What is the translation of " I'M BEGINNING TO UNDERSTAND WHY " in Polish?

• zaczynam rozumieć dlaczego

Examples of using I'm beginning to understand why in English and their translations into Polish

I'm beginning to understand why.
Zaczynam rozumieć dlaczego.

Any of these things with them. I'm beginning to understand why the Sussex pd didn't take.
Zaczynam rozumieć czemu policja nie zabezpieczyła żadnej z tych rzeczy.

I'm beginning to understand why you robbed me.
Zaczynam rozumieć, dlaczego się do mnie włamałeś.

Oh, nothing. Only I'm beginning to understand why you don't like Coleman.
Och, nic. Tylko zaczynam rozumieć dlaczego nie lubisz… Colemana.

I'm beginning to understand why men go to sea.
Zaczynam rozumieč, czemu wypływacie w morze.

But I think that I'm beginning to understand why you sent me that email.
Ale chyba zaczynam rozumieć, czemu wysłałaś mi tego maila.

I'm beginning to understand why Percy made the Black Boxes.
Zaczynam rozumieć, dlaczego Percy stworzył czarne skrzynki.

You know, Tasha, I'm beginning to understand why you wanted to leave him.
Wiesz, Tasha, Zaczynam rozumieć, dlaczego chciałaś go zostawić.

I'm beginning to understand why nobody wants to help you.
Zaczynam rozumieć dlaczego nikt nie chce ci pomóc.

Captain, I'm beginning to understand why you Earthmen enjoy gambling.
Kapitanie. Zaczynam rozumieć, dlaczego ziemianie uwielbiają hazard.

I'm beginning to understand why a man becomes a conservative.
Zaczynam rozumieć, czemu ludzie stają się czasem ostrożni.

Like ten sequels… I'm beginning to understand why you were married three times. and a board game and the guy wrote There was that TV show.
Są gry planszowe, a mężczyźni napisali dziesięć sequeli… dlaczego byłeś trzykrotnie żonaty. Zaczynam rozumieć.

I'm beginning to understand why my Batesy's got so spoiled.
Zaczynam rozumieć, dlaczego mój Batesy jest tak rozpieszczony.

Now I'm beginning to understand why you're going.
Zaczynam rozumieć, dlaczego zadajesz sobie tyle trudu.

I'm beginning to understand why I like working with my body.
Zaczynam rozumieć dlaczego lubię pracować fizycznie.

I'm beginning to understand why Emily went through with that wedding.
Zaczynam rozumieć, dlaczego Emily nalegała na ten ślub.

I'm beginning to understand why you were married three times.
Zaczynam rozumieć, dlaczego byłeś trzykrotnie żonaty.

I'm beginning to understand why Diana Long didn't have any friends.
Zaczynam rozumieć, dlaczego Diana Long nie miała przyjaciół.

I'm beginning to understand why I like working with my body.
Dlaczego lubię pracę fizyczą. Zaczynam rozumieć.

I'm beginning to understand… why they greeted us with such hostility.
Teraz zaczynam rozumieć dlaczego byli tacy wkurzeni na nas.

I'm beginning to understand why people think you killed Dr. Link.
Zaczynam rozumieć dlaczego ludzie myślą, że zabiłeś doktora Linka.

I'm beginning to understand why Mom says she's the fun parent.
Zaczynam rozumieć, czemu mama powiedziała, że jest fajniejszym rodzicem.

I'm beginning to understand why Mun-yeong has stuck around you for so long.
Zaczynam rozumieć, dlaczego Mun-yeong tak długo się ciebie trzyma.

Only I'm beginning to understand why you don't like… Coleman. Oh, nothing.
Nic. Tylko zaczynam rozumieć dlaczego nie lubisz… Colemana.

I'm beginning to understand why I was instructed to wait outside.
Zaczynam rozumieć, dlaczego kazano mi poczekać na zewnątrz.

I'm beginning to understand why there's so much conflict on your continent.
Chyba zaczynam rozumieć czemu jest tyle konfliktów na twoim kontynencie.

I'm beginning to understand, why they didn't want to deal directly with you.
Teraz już rozumiem, dlaczego od początku chcieli rozmawiać z tobą.

I'm beginning to understand why you did not want to go doll shopping with me earlier.
Zaczynam rozumieć, dlaczego nie chciałaś ze mną iść do sklepu z lalkami.

I was beginning to understand why we mark every coming and going with a party.
Zaczynałam rozumieć, czemu odznaczymy/każdego przychodzącego i odchodzącego przyjęciem.

Might think it necessary to work on her own. I am beginning to understand why Ms. Reed.
Mogła myśleć, że koniecznie musi pracować sama. Zaczynam rozumieć, dlaczego panna Reed.