What is the translation of " I'M HANDLING IT " in Polish?

• zajmuję się tym
• zajmę się tym
• radzę sobie z tym
• panuję nad tym
• poradzę sobie

Examples of using I'm handling it in English and their translations into Polish

I'm handling it.
Załatwiłam to.

Because I'm handling it.
Bo sobie z tym radzę.

I'm handling it.
Kontroluję to.

It's how I'm handling it!
To ja będę sobie radzić!

I'm handling it.
Panuję nad tym.

Not necessary. I'm handling it.
Nie trzeba. Zajmę się tym.

I'm handling it.
Zajmuję się tym.

But again, I'm handling it.
Ale powtarzam: panuję nad tym.

I'm handling it.
Ja się tym zajmę!

I told you, I'm handling it.
Mówiłam ci, dam radę.

I'm handling it.
Ja sobie poradzę.

Not necessary. I'm handling it.
Niepotrzebnie. Zajmuję się tym.

I'm handling it.
Radzę sobie z tym.

We need jane. i'm handling it.
Potrzebujemy go.- Zajmę się tym.

I'm handling it.
Już się tym zajmuje.

From now on, I'm handling it for her.
Od teraz ja się tym zajmuję.

I'm handling it.
Poradzę sobie z tym.

I told you, I'm handling it.
Mówiłam, że panuję nad tym.

I'm handling it.
Nie trzeba. Zajmę się tym.

I told you, I'm handling it.
Mówiłem, że się tym zajmuję.

I'm handling it. Hey!
Hej!- Zajmuję się tym.

That's new. Thanks, but I'm handling it.
Coś nowego. Dzięki, ale poradzę sobie.

Yeah, I'm handling it.
Tak, poradzę sobie.

You didn't need to come. I'm handling it.
Nie musiałeś przyjeżdżać, radzę sobie.

And I'm handling it.
Daje sobię z tym rade.

The cook quit in the middle of the lunch rush, but I'm handling it.
Kucharz odszedł, w trakcie pory obiadowej, ale mam to pod kontrolą.

I'm handling it myself.
Sam się tym zajmuję.

Peter, I'm handling it.
Peter, poradzę sobie.

I'm handling it, Joe.- And?
Zajmę się tym, Joe.- I?

Donna, I'm handling it.
Donna, mam to pod kontrolą.