What is the translation of " I'M IN THE RIGHT PLACE " in Polish?

• jestem we właściwym miejscu

Examples of using I'm in the right place in English and their translations into Polish

No, I'm in the right place.
Nie, jestem w dobrym miejscu.

No, I'm pretty sure I'm in the right place.
Nie, jestem we właściwym miejscu.

I'm in the right place. Nope.
Jestem we właściwym miejscu. Nie.

Well, assuming I'm in the right place.
Chyba jestem w dobrym miejscu.

I'm in the right place, am I?.
Jestem we właściwym miejscu?

So?- Well, then I'm in the right place.
Więc jestem we właściwym miejscu.

I'm in the right place. Who's here?
Jestem we właściwym miejscu. Kto przyszedł?

Obviously, i'm in the right place.
Najwyraźniej jestem we właściwym miejscu.

I'm in the right place. Who's here?
Kto przyszedł? Jestem we właściwym miejscu.

I don't think I'm in the right place.
Nie wiem, czy właściwie trafiłem.

Then I'm in the right place.
To znaczy że jestem w dobrym miejscu.

That alone should tell me I'm in the right place.
To znaczy, że jestem we właściwym miejscu.

Then I'm in the right place.
Tak.- No to jestem we właściwym miejscu.

James, James, um, I don't know if I'm in the right place.
James? Nie wiem, czy jestem we właściwym miejscu.

I know I'm in the right place.
Wiem, że jestem w odpowiednim miejscu.

Verify this is your house so I'm in the right place.
Potwierdź, że to twój dom i że jestem w dobrym miejscu.

I think I'm in the right place.
Myślę, że jestem we właściwym miejscu.

I was just trying to figure out if I'm in the right place.
Zastanawiam się właśnie, czy trafiłam we właściwe miejsce.

At least I know I'm in the right place. Okay.: Waverly!
Waverly! Przynajmniej wiem, że jestem we właściwym miejscu. Okej!

I'm not sure if I'm in the right place.
Nie jestem pewna czy dobrze trafiłam.

Who's here? Ah, I'm in the right place.
Kto przyszedł? Jestem we właściwym miejscu.

I don't know if I'm in the right place.
Nie wiem czy to jest właściwe miejsce.

Then I guess I'm in the right place.
W takim razie jestem we właściwym miejscu.

Who's here? Ah, I'm in the right place.
Jestem we właściwym miejscu. Kto przyszedł?

I'm not sure I'm in the right place.
Nie jestem pewien, czy dobrze trafiłem.

Okay. Well, at least I know I'm in the right place. Waverly!
Waverly! Przynajmniej wiem, że jestem we właściwym miejscu. Okej!

I know I am in the right place.
wiem jednak, że jestem we właściwym miejscu.

making sure I was in the right place.
czy jestem we właściwym miejscu.

I feel that I am in the right place when passing on the experiences of our ancestors, history.
Czuję, że jestem we właściwym miejscu, kiedy zajmuję się przekazywaniem doświadczeń naszych przodków, historii.

And as crazy and insane as it was, it was the first time since we moved to Blue Valley that I… felt like I was in the right place.
Ale po raz pierwszy od przeprowadzki Zabrzmi to jak szaleństwo, poczułam, że jestem we właściwym miejscu.