What is the translation of " I'M JUST GETTING STARTED " in Polish?

• dopiero zaczynam
• dopiero się rozkręcam
• dopiero zacząłem
• dopiero się rozgrzewam
• dopiero początek

Examples of using I'm just getting started in English and their translations into Polish

I'm just getting started.
Sama dopiero zaczynam.

Listen, listen I'm just getting started.
Słuchajcie, dopiero się rozkręcam.

I'm just getting started.
Dopiero się rozkręcam.

No, I'm not. I'm just getting started.
Nie, dopiero się rozkręcam.

I'm just getting started.
Dopiero się rozgrzewam.

That's too bad,'cause I'm just getting started.
Szkoda, bo dopiero się rozkręcam.

Oh, I'm just getting started!
To dopiero początek!

Not playing fair already.- And I'm just getting started.
Już nie gram fair, a dopiero zaczynam.

But I'm just getting started.
Ale dopiero zacząłem.

Captain, I know my limits, and I'm just getting started.
Kapitanie, znam swoje granice i wiem, że dopiero zaczynam.

But I'm just getting started.
Ale dopiero zaczynam.

I'm just getting started.
Nie, dopiero się rozkręcam.

But at the same time, I'm just getting started because we're safe now.
Jednocześnie dopiero zaczynam, bo teraz jesteśmy bezpieczni.

I'm just getting started, Jake.
Dopiero zaczynam, Jake.

Please, I'm just getting started.
Czekaj, dopiero zacząłem.

I'm just getting started, bitch.
Dopiero zaczynam, suko.

Because I'm just getting started.
Bo dopiero się rozgrzewam.

I'm just getting started.
Przecież dopiero się rozkręcam.

Come on. I'm just getting started.
Chodź. Dopiero się rozkręcam.

I'm just getting started. Come on.
Dopiero się rozkręcam. Chodź.

In fact, I'm just getting started.
Szczerze mówiąc, dopiero zacząłem.

I'm just getting started.
Dopiero się rozkręcam.- Na to wygląda.

Mr. Hanna… I'm just getting started.
Panie Hanna, dopiero się rozgrzewam.

I'm just getting started, really.
Dopiero zaczynam tak właściwie.

Stop this? I'm just getting started.
Dopiero się rozkręcam.- Powstrzymać?

I'm just getting started! Never!
Dopiero zaczynam walczyć! Nigdy!

Actually, I'm just getting started.
Na to wygląda. Dopiero się rozkręcam.

I'm just getting started, I..
Dopiero zaczynam badania.

And I'm just getting started.
A to dopiero początek.

I'm just getting started.- Stop this?
Dopiero się rozkręcam.- Powstrzymać?