What is the translation of " I'M MORE AFRAID " in Polish?

• bardziej boję się
• bardziej obawiam się

Examples of using I'm more afraid in English and their translations into Polish

I'm more afraid now.
Teraz boję się bardziej.

I can't stay, man. I'm more afraid to go.
Ale chyba bardziej się obawiam odejść.

I'm more afraid of you.
Bardziej boję się Ciebie.

Hôtel George V. Since I'm more afraid of intelligence.
Od dawna bardziej obawiam się inteligencji.

I'm more afraid of living.
Bardziej boję się życia.

Hôtel George V. Since I'm more afraid of intelligence.
Się inteligencji. Od dawna bardziej obawiam.

I'm more afraid of Dr. Raines.
Bardziej się boję Dr. Raines'a.

I don't know if i'm more afraid of livin' or dyin.
Życia czy śmierci. Nie wiem, czy bardziej się boję.

I'm more afraid of not surfing.
Bardziej boję się nie surfować.

I don't know if I'm more afraid of living than dying.
Nie wiem, czy bardziej się boję życia czy śmierci.

I'm more afraid of our jets.
Bardziej obawiam się naszych odrzutowców.

You're afraid of hearing it, but I'm more afraid than you.
Boisz się tego słuchać, ale boję się bardziej od Ciebie.

I'm more afraid he might do something.
Bardziej boję się, że coś zrobi.

Because I'm more afraid of being alone.
Bo bardziej boje się zostać sama.

I'm more afraid of going back to London.
Bardziej obawiam się powrotu do Londynu.

Perhaps I'm more afraid than I thought.
Może boję się bardziej niż myślałam.

I'm more afraid of them than I am of you.
Bardziej boję się ich niż ciebie.

At this point, I'm more afraid of the king than of my wife.
Na tym etapie bardziej boję się króla niż żony.

I'm more afraid of her than I am of you.
Bardziej boję się jej, niż ciebie.

I am, but I'm more afraid of living miserably.
Boję się, ale bardziej boję się marnego życia.

I'm more afraid of what's happening on this ship.
Bardziej się boję wydarzeń na statku.

Since I'm more afraid of intelligence.
Od dawna bardziej obawiam się inteligencji.

I'm more afraid of the living than the dead.
Bardziej obawiam się tych, którzy jeszcze żyją.

But I'm more afraid you will give up.
Ale ja bardziej boję się że się poddasz.

I'm more afraid of Maggie than common criminals.
Bardziej boję się Maggie, niż zwykłych przestępców.

Because I'm more afraid of him-- than I am of you.
Ponieważ bardziej boję się jego, niż was.

I'm more afraid of ending up with the wrong person.
Bardziej boję się, że zostanę z niewłaściwą osobą.

Since I'm more afraid of intelligence… Hôtel George V.
Od dawna bardziej obawiam się inteligencji.

I'm more afraid than you are right now, trust me.
Mam więcej obaw, niż ty teraz, uwierz mi.

OPIE I'm more afraid that I'm gonna turn into you.
Bardziej obawiam się tego, że stanę się taki jak ty.