What is the translation of " I'M NOT CHOOSING " in Polish?

• nie będę wybierać
• nie stawiam
• nie wybrałam

Examples of using I'm not choosing in English and their translations into Polish

I'm not choosing.
Nie wybieram.

I just don't want to be living a life where… I'm not choosing stuff.
Nie mam ochoty żyć, w sposób, którego nie wybrałam.

I'm not choosing her.
Nie wybieram jej.

You are one crazy troll. I'm not choosing between my girlfriend and my best friend.
Jesteś walniętym trollem. Nie będę wybierać pomiędzy dziewczyną i najlepszą przyjaciółką.

I'm not choosing Fitz.
Nie wybieram Fitz'a.

Well, I'm not choosing any side.
Cóż, ja nie wybieram żadnej strony.

I'm not choosing anybody.
Nie stawiam nikogo.

And I'm not choosing her over you.
I nie wybieram jej zamiast ciebie.

I'm not choosing anyone.
Nikogo nie wybieram.

Look, I'm not choosing to die.
Słuchaj, Ja nie wybieram mojej śmierci.

I'm not choosing anyone.
Nie wybieram nikogo.

No, Dad, I'm not choosing her over you.
Nie, tato, nie stawiam jej ponad tobą.

I'm not choosing death.
On nie wybierał śmierci.

No, Castle, I'm not choosing our song off of a list that includes Def Leppard's"Pour Some Sugar On Me.
Nie, Castle, nie będę wybierać naszej piosenki z listy, która zawiera piosenkę Def Leppard"Pour Some Sugar On Me.

I'm not choosing Spencer.
Nie wybieram Spencera.

I'm not choosing hunting over them.
Nie wybrałam polowań, zamiast nich.

I'm not choosing the winners.
Słuchaj, nie będę wybierał zwycięzców do poniedziałku.

I'm not choosing to go out with another woman.
To nie mój wybór, że wychodzę z inną kobietą.

I'm not choosing them, we will let the cards decide.
Nie wybiorę ich, niech karty zadecydują.

I was not choosing owen over you.
Nie wybrałam Owena zamiast ciebie.

I am not choosing sides, but I will not allow you to hurt our sister.
Ja nie wybrałem strony, ale nie pozwolę ci skrzywdzić naszej siostry.

I am not choosing.
Nikogo nie wybralem zamiast.

I am not chosen.
Nie jestem wybrańcem.

I wasn't choosing your side when I agreed to help you.
Nie wybrałem waszej strony, kiedy zgodziłem się ci pomóc.

But I was not chosen.
Też startowałam w konkursie, ale nie zostałam wybrana.

I wasn't chosen. You were..
Nie wybrano mnie, tylko ciebie.

But I wasn't chosen.
Ale nie zostałam wybrana.

Miss! Ladies!- I wasn't chosen!
Panienki! Panienko! Ja nie byłam wybrana!

I am not choosing sides, but I will not allow you to hurt our sister. You would side with that traitor.
Skrzywdzić naszej siostry. Ja nie wybrałem strony, ale nie pozwolę ci.

After graduating from University, I went for audition as an announcer but I wasn't chosen.
Po ukończeniu studiów, poszłam na przesłuchanie dla prezenterów, ale nie zostałam wybrana.