What is the translation of " I'M NOT USED TO IT " in Polish?

• nie jestem do tego przyzwyczajony
• nie przywykłam do tego
• nie przywykłem do tego
• się nie przyzwyczaiłem

Examples of using I'm not used to it in English and their translations into Polish

I'm not used to it.
Nie nawykłem do tego.

It's my first time, I'm not used to it.
To mój pierwszy raz nie przywykłem do tego.

I'm not used to it.
Nie przywykłam do tego.

You drink too much and I'm not used to it.
Pijesz za dużo, a ja do tego nie przywykłem.

I'm not used to it.
Nie przywykłem do tego.

I don't know. I'm not used to it yet.
Nie wiem. Jeszcze się nie przyzwyczaiłem.

I'm not used to it.
Nie przywyklem do tego.

Get used to it. I'm not used to it.
Przyzwyczaj się. Nie zamierzam się przyzwyczajać!

I'm not used to it.
Nie jestem przyzwyczajona.

It's a brand new name, so I'm not used to it yet.
To zupełnie nowe imię, więc jeszcze się nie przyzwyczaiłem.

I'm not used to it.
Ja nie jestem przyzwyczajona.

Because you have a bullet trouble, and I'm not used to it.
Bo przyciągasz kule, a ja nie jestem do tego przyzwyczajona.

I'm not used to it.
Jeszcze się nie przyzwyczaiłam.

A man has touched my cock twice. I'm not used to it!
Dwa razy ten mężczyzna dotykał mego członka, nie jestem przyzwyczajony to tego!

I'm not used to it.
Nie przyzwyczaiłem się jeszcze.

I, um… You're just very kind… and gentle, and I'm not used to it.
Jesteś bardzo miły… i delikatny, nie przywykłam do tego.

I'm not used to it, but.
Zwykle tego nie robię, ale.

And gentle, and I'm not used to it. You're just very kind.
I delikatny, nie przywykłam do tego. Jesteś bardzo miły.

I'm not used to it.
Nie jestem do tego przyzwyczajony.

Yes, I'm not used to it being so quiet.
Racja, nie przywykłem do takiej ciszy.

I'm not used to it.
Nie jestem do tego przyzwyczajona.

I'm not used to it yet.
Jeszcze do niej nie przywykłam.

I'm not used to it, okay?
Nie przywykłam do tego, wiesz?

I'm not used to it.- Yeah.
Jeszcze się do tego nie przyzwyczaiłem.

I'm not used to it. Sorry.
Nie jestem do tego przyzwyczajony. O, przepraszam, przepraszam.

I'm not used to it… but I like you this way.
Nie przywykłem do tego… ale lubię cie taką.

If I'm not used to it by now, we're in big trouble.
Gdybym do tego nie przywykł, mielibyśmy problem.

I'm not used to it, so explain a little.
Nie jestem do tego przyzwyczajony, wyjaśnij mi to..

But I'm not used to it, and you needn't… shout!
Nie przywykłam do niego i nie musisz krzyczeć!

But I'm not used to it, and you needn't… shout!
Nie przywyklam do niego i nie musisz krzyczec!