What is the translation of " I'M STARTING TO GET WORRIED " in Polish?

• zaczynam się martwić
• zaczynam się niepokoić

Examples of using I'm starting to get worried in English and their translations into Polish

I'm starting to get worried.
Zaczynam się martwić.

It's been two days, and I'm starting to get worried.
Minęły dwa dni, i zaczynam się martwić.

I'm starting to get worried.
Zaczynam się niepokoić.

She's not answering her cellphone, and I'm starting to get worried.
Nie odbiera telefonu i zaczynam się martwić.

But I'm starting to get worried.
Ale zaczynam się martwić.

Cause she hasn't answered any of my texts, and I'm starting to get worried.
Nie odpisuje na moje SMS-y i zaczynam się martwić.

But I'm starting to get worried.
Teraz zaczynam się martwić.

I have been trying you for days, I'm starting to get worried.
Próbuję od kilku dni, zaczynam się martwić.

Sam, I'm starting to get worried.
Sam, zaczynam się niepokoić.

He's been up there a really long time, and I'm starting to get worried.
Siedzi tam już tak długo, zaczynam się martwić.

Okay, now I'm starting to get worried.
Ok, teraz zaczynam się martwić.

I can't believe I'm gonna say this, but you haven't spoken in hours and I'm starting to get worried.
Nie wierzę, że to mówię, ale nie odzywasz się od wielu godzin i zaczynam się niepokoić.

I'm starting to get worried. Funny that.
Zaczynam się martwić.- Zabawne.

I can't reach Ghost, and I'm starting to get worried.
Nie mogę dodzwonić się do Ghosta i zaczynam się martwić.

I'm starting to get worried about Neelix.
Zaczynam się martwić o Neelixa.

He hasn't touched me since the hospital, which means that him and I have not mingled limbs in a very long time, and I'm starting to get worried.
Nie dotknął mnie od kiedy wyszłam ze szpitala, co oznacza że nie spletliśmy kończyn od naprawdę bardzo dawna i zaczynam się martwić.

I'm starting to get worried about Callen.
Zaczynam się martwić o Callena.

Miranda, I'm starting to get worried here.
Miranda, zaczynam się martwić.

I'm starting to get worried about Neelix.
Zaczynam martwić się o Neelixa.

I haven't heard from you in a few days, and I'm starting to get worried, so would you just give me a call back or send me a text, at least let me know you're all right?
Nie odzywasz się od kilku dni i zaczynam się martwić, więc oddzwoń do mnie albo napisz, żebym wiedziała, że wszystko w porządku?

Now I'm starting to get worried.
No dobrze, właśnie zaczynam się martwić.

Now I'm starting to get worried.
Nie odpowiada.- Ok, teraz zaczynam się martwić.

Janice, I'm starting to get worried. Sorry, Will.
Janice, zaczynam się martwić. Przepraszam, Will.

I am starting to get worried about you too.
Zaczynam się martwić również o ciebie.

I am starting to get worried about Bree.
Zaczynam się martwić o Bree.

Frank, I was starting to get worried.
Frank, zaczynałam się martwić.

I was starting to get worried.
Zaczynałam się martwić.

I am starting to get worried.
Ja zaczynam się martwić.

I was starting to get worried.
Zaczynałam się już martwić.

I was starting to get worried.
Zacząłem się martwić.