What is the translation of " I'M STUCK IN HERE " in Polish?

• tu utknąłem

Examples of using I'm stuck in here in English and their translations into Polish

I'm stuck in here.
Utknąłem tu.

Maybe even national and I'm stuck in here!
Nawet państwowa. A ja tkwię tutaj!

But I'm stuck in here.
Ale siedzę tutaj.

But considering that I'm stuck in here.
Ale biorąc pod uwagę to, że tu utknąłem.

I'm stuck in here with you morons!
Że utknęłam tu z wami przygłupami!

I can't bust him if I'm stuck in here.
Nie mogę go nakryć, siedząc tu.

But now I'm stuck in here for another week.
Ale teraz utknąłem tu na tydzień.

It's going down, and I'm stuck in here.
Już wszystko się kończy a ja tu utknąłem.

If I'm stuck in here, I can't write Billy Elliot.
Jeśli tu utknę, to nigdy nie napiszę Billy'ego Elliota”.

Part of me can't believe I'm stuck in here.
Z jednej strony nie mogę uwierzyć, że tu utknąłem.

I'm stuck in here until the wardens release me, but… Hey.
Ja muszę tu siedzieć, póki mnie nie wypuszczą.

If you kill Elijah, then I'm stuck in here forever.
Jeśli zabijesz Elijah, utknę tu na zawsze.

I'm stuck in here in a glass house The Eye of Hell.
Oko Piekieł. Utknęłam w szklanym domu ze stukniętymi białasami.

If you kill Elijah, then I'm stuck in here forever.
Jeśli zabijesz Elijach, utknę tu na zawsze.

I mean, I'm stuck in here, I might as well make a buck, right?
I tak tu utknąłem, więc mogę zarobić chociaż trochę kasy, nie?

you're there with her, and I'm stuck in here.
Ty jesteś z nią, a ja tu gniję.

I can't believe that I'm stuck in here, and she's back living my life.
Nie wierzę, że tu utknęłam, a ona żyje moim życiem.

You… Jess is out there chasing a major lead, and I'm stuck in here.
Ty… Jess magluje naszą główną podejrzaną, a ja tu siedzę.

Just because I'm stuck in here doesn't mean you need to be..
To, że ja tu utknąłem, nie znaczy, że musisz cały czas przy mnie siedzieć.

And there is a real world out there, And I'm stuck in here with you.
Tam jest prawdziwy świat, a ja tutaj utknęłam z tobą.

I'm just upset because I'm stuck in here hiding while you're out there fighting beasts.
Denerwuje mnie, że tu utknąłem, kiedy ty walczysz tam z bestiami.

I couldn't go after him because I'm stuck in here. I know!
Nie mogłam pojechać za nim, bo utknęłam tutaj. Wiem!

Just because I'm stuck in here. Absolutely. Yeah, don't feel you have to be responsible.
Pewnie. Nie musisz się poczuwać tylko dlatego, że utknęłam tutaj.

Unless I find a way to prove it, I'm stuck in here for 15 years.
Jeśli tego nie udowodnię, utknę tu na 15 lat.

Then I wake up in a cocoon, realize she's still out there banging my friend and I'm stuck in here.
Po wyjściu z kokonu nadal się puszcza z tym kumplem, a ja tkwię tutaj.

But I can't control bloody anything, cos I'm stuck in here and she's out there.
Na nic nie mam wpływu, gdy tkwię tutaj, a ona jest tam.

I'm stuck in here, missing my shift and Brianna. Now because you got to prove what a man you are..
I czas z Brianną. utknąłem tutaj, omija mnie zmiana jakim jesteś mężczyzną, Teraz z powodu tego, że musiałeś udowodnić.

While you're out there fighting beasts. I'm just upset because I'm stuck in here hiding.
Denerwuje mnie, że tu utknąłem, kiedy ty walczysz tam z bestiami.

But there's a cement boy, and I'm stuck in here, running labs
Ale jest chłopiec z cementu, a ja utknąłem tutaj, nosząc badania

I look out my window and get so angry when I see all these people just living their lives while I'm stuck in here missing everything.
Wyglądam przez okno i złoszczę się, kiedy widzę tych wszystkich żyjących tam ludzi, podczas gdy ja tkwię tutaj i wszystko mnie omija.