What is the translation of " I'M STUCK IN HERE " in Turkish?

• burada sıkışıp kaldım
• sıkıştım burada

Examples of using I'm stuck in here in English and their translations into Turkish

I'm stuck in here!
Sıkıştım burada!

Hey! Hey! I'm stuck in here!
Hey! Hey! Burada kaldım!

I'm stuck in here.
Ben burada sıkıştım.

I'm fine. I'm stuck in here.
Ben iyiyim. Burada sıkışıp kaldım.

I'm stuck in here.
Burada mahsur kaldım.

Maybe even national and I'm stuck in here!
Belkide ulusal kanal bile Ve ben burada kaldim.

I'm stuck in here!
Burada sıkışıp kaldım.

It's going down, and I'm stuck in here, man.
İş batıyor ve ben burada kısıldım kaldım adamım.

I'm stuck in here!
Buraya sıkışıp kaldım!

Just because I'm stuck in here.
Ben burada tıkılı kaldım diye seninde tatilini mahvetmek istemiyorum.

I'm stuck in here! Hey! Hey!
Hey! Hey! Burada kaldım!

They're having a great time, and I'm stuck in here.
Dışarıda harika zaman geçiriyorlar ve bense tıkılıp kaldım burada.

And I'm stuck in here.
Burada tıkılıp kaldım.

Jess is out there chasing a major lead, and I'm stuck in here. You.
Jess büyük bir ipucunun peşindeyken ben burada kısıldım. Seni.

But I'm stuck in here.
Buraya tıkıldım kaldım.

You… Jess is out there chasing a major lead, and I'm stuck in here.
Jess büyük bir ipucunun peşindeyken ben burada kısıldım. Seni.

And I'm stuck in here.
Ve burada tıkılı kaldım.

Then I wake up in a cocoon, realize she's still out there banging my friend and I'm stuck in here.
Sonra bir kozada uyanıp onun hâlâ dışarıda dostuma verdiğini fark ettim ve burada sıkışmıştım.

No, I'm stuck in here!
Hayır, burada sıkışıp kaldım!

I supposedly am imbued with the power of being the chief's intern. But there's a cement boy, and I'm stuck in here.
Güya, şefin intörnü olarak büyük bir güce sahibim… ama bir çimento çocuk var ve ben burada tıkılıp kaldım… testleri yapıp… birinin sormasını umarak çimentonun insan vücudundaki… etkilerini araştırıyorum.

Hey! I'm stuck in here! Hey!
Hey! Hey! Burada kaldım!

I'm stuck in here! Open the doors!
Kapıyı açın! Sıkıştım burada!

But there's a cement boy, and I'm stuck in here, I supposedly am imbued with the power of being the chief's intern.
Güya, şefin intörnü olarak büyük bir güce sahibim… ama bir çimento çocuk var ve ben burada tıkılıp kaldım… testleri yapıp… birinin sormasını umarak çimentonun insan vücudundaki… etkilerini araştırıyorum.

I'm stuck in here. I'm fine.
Burada sıkışıp kaldım. Ben iyiyim.

But now I'm stuck in here for another week.
Fakat şimdi bir hafta daha burada tıkılı kalacağım.

I'm stuck in here. I'm fine.
Ben iyiyim. Burada sıkışıp kaldım.

And I'm stuck in here.
Ve burada tıkılı kaldım… Orada tıkıldım, burada tıkıldım..

I'm stuck in here, and if he doesn't get on that bus.
Ben burada mahsur kaldım ve eğer Frank o otobüse binmezse.

Though I'm stuck in here, it looked lovely through the window.
Burada sıkışmama rağmen pencereden çok güzel görünüyor.

I'm stuck in here until she's sure the baby's safely on the way.
Bebek sağ salim ortaya çıkana kadar burada tıkıldım kaldım.