What is the translation of " I'M TROUBLED " in Polish?

• mam kłopoty
• jestem zakłopotany
• mam problemy
• jestem zmartwiony
• jestem w kłopotach
• jestem dotknięta
• niepokoi mnie
• martwi mnie

Examples of using I'm troubled in English and their translations into Polish

I'm troubled.
Jestem dotknięta.

You think I'm troubled?
Sądzicie, że mam Kłopoty?

I'm troubled.
Jestem zakłopotany.

Speak. Well, I'm troubled.
Mów.- Jestem zmartwiony.

I'm troubled?
Ja jestem problemowy?

Speak. Well, I'm troubled.
Mów.- Jestem zakłopotany.

I'm troubled.- Bart.
Bart.- Mam kłopoty.

Your Honor… I'm troubled.
Wysoki Sądzie… Mam kłopot.

I'm troubled, Padmé.
Martwię się, Padmé.

But, Maurice, tonight I'm troubled.
Ale coś mnie trapi.

Bart.- I'm troubled.
Bart.- Mam kłopoty.

You better believe I'm troubled.
Lepiej uwierz, że jestem zmartwiona.

Lord, I'm troubled.
Panie, jestem w kłopotach.

I phoned you because I'm troubled.
Zadzwoniłam do pana bo mam problem.

I'm troubled, Padme.
Jestem zmartwiona, Padmé.

I mean, I'm Troubled.
To znaczy jestem dotknięta.

I'm troubled. John, speak.
Jestem zakłopotany.- Mów.

Confused. when i'm troubled, alone.
Samotna, roztargniona. Kiedy jestem zakłopotana.

I'm troubled, deeply.
Jestem w wielkim kłopocie.

Confused. alone, when i'm troubled.
Samotna, roztargniona. Kiedy jestem zakłopotana.

I'm troubled by my slogan.
Jestem wzburzony moim zwrotem.

Why do you always appear when I'm troubled?
Dlaczego zawsze się pojawiasz, gdy mam kłopoty?

Because I'm troubled by Richard's motion.
Bo jestem zakłopotany przez ruch Richarda.

I cannot find your daughter and I'm troubled.
Nie mogę znaleźć twojej córki i mam kłopot.

When I'm troubled, alone, confused.
Kiedy jestem zakłopotana, samotna, roztargniona.

Why do I always come to you When I'm troubled?
Czemu zawsze przychodzę do ciebie Gdy jest mi źle?

I'm troubled with the results of your wife's blood gases.
Zmartwiły mnie wyniki badań pańskiej żony.

I hear news of Prince Edward's death and I'm troubled by it.
Słyszałam wieści o śmierci/księcia Edwarda i martwi mnie to.

I'm troubled since I broke both arms and legs.
Mam problemy od czasu, gdy połamałem sobie ręce i nogi.

There seems to be a rash of oversexed women lately. I'm troubled.
Ostatnio jest pełno nadpobudliwych kobiet… Jestem zmartwiony.