What is the translation of " I'M WORKING WITH YOU " in Polish?

• pracuję z tobą
• z wami współpracuję

Examples of using I'm working with you in English and their translations into Polish

I'm working with you.
Chcę z tobą pracować.

They know I'm working with you.
Wiedzą, że z toba pracuję.

I'm working with you here.
Pracuję z tobą tutaj.

He will know I'm working with you.
Domyśli się, że pracujemy razem.

I'm working with you, Kenny.
Pracuję z tobą, Kenny.

It's the last time I'm working with you, Cabron!
Ostatni raz z tobą pracowałem, cabron!

I'm working with you as a favor.
To, ze z toba pracuje, to przysluga.

I haven't told my sons I'm working with you.
Nie mówiłam im Że pracuję z tobą.

No, I'm working with you.
Nie. Pracuję z wami.

If he knew who I'm and I'm working with you?
Jeśli będzie wiedział kim jestem? I, że z wami pracuję?

Payson, I'm working with you first.
Payson, najpierw popracuję z tobą.

I don't think Gibbs should know I'm working with you, sir.
Sądzę, że Gibbs nie powinien wedzieć, że z panem współpracuję, sir.

I'm working with you because of that memo.
Bo napisałeś memento. Pracuję dla ciebie.

There is no way I'm working with you, ever.
Nie ma opcji, bym z tobą pracował, w życiu.

I'm working with you because of that memo.
Pracuję dla ciebie, bo napisałeś memorandum.

What if he knows I'm working with you and he just?
Co jeśli wie, że z wami współpracuję i po prostu chce?

I'm working with you because of that memo.
Pracuję dla ciebie bo napisałeś ten memoriał.

If I come on board with you, I'm working with you, not for you..
Jeśli postanowię ci pomóc, to będę pracował z tobą, a nie dla ciebie..

When I'm working with you, I'm doing something good, something right.
Kiedy z tobą pracuję, robię coś dobrego, właściwego.

You know, Cat would be communicating with me, but she thinks I'm working with you.
Wiesz, Cat komunikowałaby się ze mną ale myśli, że pracuję z tobą.

She knows I'm working with you again.
Ona wie, że z tobą pracuję.

Now I understand why every woman over the age of 33 gets all goo-goo eyed when I say that I'm working with you.
Teraz rozumiem, dlaczego każda kobieta w wieku ponad 33 lata robi maślane oczy, gdy mówię, że z tobą pracuję.

I'm here, I'm working with you… okay.
Jestem tutaj, pracuję z wami… Ok, zapomnij wszystko.

Now that he knows I'm working with you, we should consider all ninth circle locations burned.
Skoro wie, że z wami współpracuję, bazy Dziewiątego Kręgu są spalone.

With me, but she thinks I'm working with you. You know, Cat would be communicating.
Wiesz, Cat komunikowałaby się ze mną ale myśli, że pracuję z tobą.

So I am working with you?
Więc, pracuję z tobą.

Do you hear yourself speak? They found out I was working with you;
Dowiedzieli się, że z wami współpracuję, musiałem ich przekonać, że jest inaczej.

So I am working with you? Aha!
Aha! Więc pracuję Z Tobą.

I'm broke. He thought I was working with you.
Jestem spłukana… Myślał, że pracujemy razem.

He would fire me if he found out I was working with you.
Zwolniłby mnie, gdyby odkrył, że z tobą pracuję.