What is the translation of " I DO SOMETHING WRONG " in Polish?

• zrobię coś źle
• zrobiłem coś złego
• coś sknocę
• zrobiłem coś nie tak

Examples of using I do something wrong in English and their translations into Polish

I do something wrong?
Coś źIe robię?

Maybe in case I do something wrong.
Jeśli zrobię coś źle.

I do something wrong?
Zrobiłem coś źle?

Did Lisa and I do something wrong?
Czy Lisa i ja robimy coś źle?

I do something wrong?
Zrobiłem coś złego?

Am I grounded? I do something wrong?
Zrobiłem coś źle? Jestem uziemiony?

I do something wrong?
Zrobiłem coś nie tak?

Why do you always follow me when I do something wrong?
Czemu zawsze za mna lazisz, kiedy zrobie cos zlego?

I do something wrong here?
Zrobiłem coś źle?

Why do you always follow me when I do something wrong?
Czemu zawsze za mną łazisz, kiedy zrobię coś złego?

D-did I do something wrong?
Czy zrobiłem coś złego?

There will probably be a few of them there to tell me when I do something wrong.
Na pewno część z nich da mi znać, jeśli coś źle zrobię.

I do something wrong?
Przepraszam, zrobiłem coś nie tak?

And squeeze my elbow whenever I do something wrong, which is all the time.
Trącasz mnie łokciem, gdy zrobię coś nie tak, co zdarza się cały czas.

I do something wrong, you yell!
Zrobię coś źle, krzyczysz!

I feel like, every time I do something right, I do something wrong!
Mam wrażenie, że za każdym razem kiedy zrobię coś dobrze, przy okazji robię coś źle.

I do something wrong, officers… No?
Nie? Czy zrobiłem coś złego?

Because I know I wasn't speeding. Did, uh, I do something wrong, officers… No.
Ponieważ wiem, że nie przekroczyłem prędkości. Czy zrobiłem coś złego oficerze.

Yes. I do something wrong, Sheriff?
Tak. Zrobiłem coś złego, szeryfie?

Anytime I do something wrong.
Za kazdym razem, kiedy zrobie cos zle.

If i do something wrong… he yells at me.
Jak coś sknocę, krzyczy na mnie.

Did, uh, I do something wrong, officers… No?
Nie? Czy zrobiłem coś złego oficerze?

I-- I do something wrong, sheriff?- Uh,?
Tak. Zrobiłem coś złego, szeryfie?

But what if I do something wrong and do more damage?
A jeśli zrobię coś źle i spowoduję większe uszkodzenie?

If I do something wrong, I'm afraid I may set an alarm off.
Jeśli zrobię coś źle, może się włączyć alarm.

And whenever I do something wrong, which lately feels like all the time, she tells me to go to my apartment.
I gdy robię coś źle, czyli ostatnio cały czas, każe mi iść do tego mieszkania.

I'm afraid if I do something wrong or make any sudden movements that you're gonna disappear again.
Boję się, że jeśli zrobię coś źle lub wykonam jakieś gwałtowne ruchy, to znikniecie ponownie.

I did something wrong, huh?
Zrobiłem coś złego, prawda?

What if I did something wrong?
Co jeśli zrobię coś źle?

Have I done something wrong?
Czy zrobiłem coś złego?

How to use "i do something wrong" in an English sentence

Did I do something wrong with the install?

Did i do something wrong with the order?

I do something wrong apparently, maybe wrong strain?

Did I do something wrong with the oranges?

I'm sure I do something wrong but what?

Did I do something wrong with the avocado??

Did I do something wrong that offended her?

Did I do something wrong with the configuration?

Did I do something wrong with the model?

Did I do something wrong with the glaze?

How to use "zrobiłem coś złego, coś sknocę" in a Polish sentence

Nie wiem czy one się do tego przyczyniły, czy to ja zrobiłem coś złego?

Witam ja tu pierwszy raz i jeśli coś sknocę to przepraszam brak mi wprawy.

Tutaj pojawia się jednak pytanie, czy wprowadzając te zmiany ręcznie zrobiłem coś złego?

I nie do pomyślenia, że ​​zrobiłem coś złego, że to tylko dlatego, że chciałem dowiedzieć się czegoś nowego, aby poprawić swoje, jest źle, oglądając wiadomości?

Zrobiłem coś złego… Wiem, że zachowałem się jak głupi palant.

Andrea przytulił ją mocno i pocałował w czoło. – Przepraszam jeśli zrobiłem coś złego, ale nie mogłem tak po prostu dać Ci odejść.

W każdym razie pamiętam, że bardzo chętnie zainstalowałbym sobie mnóstwo różnych programów z czasopism, ale bałem się, że coś sknocę.

On nie jest jeszcze w stanie, widząc jego matki zmienił oblicze, natychmiast powiedzieć: "mamusia, drodzy, myślę, że zrobiłem coś złego.

MARTA : Jeśli czegoś nie rozumiem , cierpliwie tłumaczy , Gdy coś sknocę - to pokaże , jak zrobić inaczej .

Rozmowa z Tomaszek Jaskiem piłkarzem Femaru - Choć na chwilę, pogadamy. - O rany, zrobiłem coś złego...? - Nic złego, tylko dobrego: wrzuciłeś gumę do kosza.