What is the translation of " I DON'T BLAME YOU " in Polish?

• nie winię cię
• nie obwiniam cię
• nie dziwię ci się
• nie winie cię
• nie oskarżam cię
• nie mam ci tego za złe
• nie potępiam cię
• nie winię ciebie
• nie obwiniam ciebie
• nie winie ciebie

Examples of using I don't blame you in English and their translations into Polish

I don't blame you.
Nie winie cię.

It's okay. I don't blame you.
Nie dziwię ci się.

I don't blame you.
Nie potępiam cię.

Honestly, I don't blame you.
Szczerze, nie dziwię ci się.

I don't blame you.
Nie dziwię ci się.

And honestly, I don't blame you.
I szczerze, nie dziwię ci się.

I don't blame you on that.
Nie winię cię.

It's all right I don't blame you for being afraid.
Nie oskarżam cię o bycie przestraszonym.

I don't blame you.
Ale nie dziwię ci się.

I know you hate me right now and I don't blame you.
Wiem, że mnie teraz nienawidzisz i nie mam ci tego za złe.

And I don't blame you.
Nie dziwię ci się.

I wish you would have told me, but I don't blame you.
Chciałabym żebyś mi powiedziała, ale nie mam ci tego za złe.

I don't blame you.
Nie mam ci tego za złe.

I got all of them. I don't blame you for not calling me back?
Dostałem wszystkie. Nie winie cię ze nie oddzwoniła?

I don't blame you.
Spoko, nie dziwię ci się.

Well, I don't blame you.
Cóż, nie dziwię Ci się.

I don't blame you. Yeah.
Nie winię cię. Tak.

Yeah.- I don't blame you.
Nie obwiniam cię.- Tak.

I don't blame you, Jeff.
Nie winie cię, Jeff.

Chuck, I don't blame you.
Chuck, nie obwiniam cię.

I don't blame you.
Nie winie cię, jest cudowny.

Look, I don't blame you.
Zrozum, nie obwiniam cię.

I don't blame you, Cleo.
Nie winię ciebie, Kleo.

Oh, God. I don't blame you.
Boże. Nie obwiniam cię.

I don't blame you. And so.
Nie obwiniam cię. Cóż.

Roman… I don't blame you, okay?
Nie winię cię, dobrze? Roman?

I don't blame you.- Yeah.
Nie obwiniam cię.- Tak.

However, I don't blame you a bit.
Jednakże nie potępiam cię ani trochę.

I don't blame you. Yeah.
Jasne. Nie potępiam Cię.

Man, I don't blame you.
Stary, nie dziwię ci się.