What is the translation of " I EXCHANGED " in Polish?

• wymieniłem
• wymieniłam
• zamian

Examples of using I exchanged in English and their translations into Polish

I exchanged them.
Wymieniłem je.

Last year, Ferron and I exchanged blood.
Rok temu, Ferron i ja wymieniliśmy krew.

I exchanged you for Emily.
Wymieniłem Cię na Emily.

When the pain became unbearable, I exchanged.
Kiedy ból stał się nie do zniesienia, Wymienili mi.

I exchanged a word with him.
Zamieniłem z nim słowo.

Barb Davis White and I exchanged friendly words.
Barb Davis White i ja wymienilismy przyjazne slowa.

I exchanged yen for dollars.
Wymieniłem jeny na dolary.

It's mine! Last year, Ferron and I exchanged blood!
Rok temu, Ferron i ja wymieniliśmy krew. Jest moja!

I exchanged them… for falcons.
Na sokoły. Wymieniłem je.

In the course of the game, the victim and I exchanged blows.
W trakcie gry, ofiara i ja wymieniliśmy kilka ciosów.

I exchanged stamps with him.
Wymieniłem się z nim znaczkami.

The toilet paper out there is very coarse, so I exchanged sugar coupons for extra toilet paper.
Papier toaletowy jest tam bardzo szorstki, więc wymieniłam talony na cukier na dodatkowe rolki.

I exchanged the blouse you got me.
Wymieniłam bluzkę od ciebie.

In his fornications with the servant girl Sarah. And the doctor's silence I exchanged… for my complicity.
A milczenie Doktora otrzymałam w zamian… za przyzwolenie na jego romans ze służącą, Sarah.

I exchanged it in town for liquor.
Wymieniłem go w mieście na wódę.

He was like a genius, and I have this mental blockage when it comes to things mechanical, so I exchanged my goods for his services.
On był jak geniusz, ja miałem blokadę, kiedy chodziło o sprawy mechaniczne, więc wymieniłem moje łakocie na jego usługi.

I exchanged it in town for liquor.
Wymieniłem go w mieście na wódkę.

Tksfn: Haven't able to talk with my mother in Iwaki City, but I exchanged e-mails with my niece and have confirmed that they're safe.
Tksfn: Nie mogłem skontaktować się z mamą, która jest w Iwaki, ale wymieniłem kilka e-maili z siostrzenicą, która potwierdziła, że są bezpieczni.

I exchanged you for Tae Sung Group.
Wymieniłem cię na Grupę Tae Sung.

Milverton. I exchanged a word with him.
Milverton… Zamieniłem z nim słowo.

I exchanged the blouse you got me.
Wymieniłam tą bluzkę, która mi kupiłaś.

His sword? I exchanged it in town for liquor.
Wymieniłem go w mieście na wódę.

I exchanged them for goods and services.
Wymieniłem je za inne dobra i usługi.

His sword? I exchanged it in town for liquor.
Wymieniłem go w mieście na alkohol.

I exchanged them at a very good price.
Wymieniłem je po barzdzo dobrym kursie.

From you. I exchanged the blouse you got me.
Od ciebie. Wymieniłam tą bluzkę, która mi.

I exchanged it in town for liquor. His sword?
Wymieniłem go w mieście na wódę. Jego miecz?

And the doctor's silence I exchanged… for my complicity in his for nications with the servant girl, Sarah.
A milczenie Doktora otrzymałam w zamian… za przyzwolenie na jego romans ze służącą, Sarah.

I exchanged a few dollars at the L.A. airport.
Rozmieniłam trochę pieniędzy na lotnisku Los Angeles.

Felien and I exchanged email messages over a period of several days in the last week of September.
Felien i wymieniac wiadomosci e-mail w ciagu kilku dni w ostatnim tygodniu wrzesnia.

How to use "i exchanged" in an English sentence

Craig and I exchanged photos after we landed.

Awesome Teacher and I exchanged a knowing glance.

By the way, I exchanged letters with Dr.

Ceej and I exchanged stockings on Christmas eve.

For Christmas, my wife and I exchanged Chromebooks.

I exchanged some messages with my cousin tonight.

Both the publisher and I exchanged surprised glances.

Then when I exchanged it the three times.

I exchanged my Rs.500 for the Clarins lipbalm.

Anon and I exchanged a few more mails.

How to use "zamian" in a Polish sentence

Gdybyśmy bowiem w zamian ułożyli na jednym regale np.

W zamian zapłaci Vivendi i Elektrimowi dodatkowe 1,4 mld euro (1,125 mld dla Francuzów).

W imieniu króla obiecywał autonomię w zamian za rozbrojenie oddziałów.

Ustal lepszą cenę na najważniejsze surowce w zamian za deklarację dotyczącą wartości, jaką będziesz przeznaczać na zakupy.

Uczestnictwo w programie jest bezpłatne a rejestracja trwa zaledwie 2 minuty, a w zamian oferuje bezpłatny* nocleg za każde 10 noclegów w hotelach.

W zamian podsunięto deklarację wystąpienia ze stowarzyszenia. – Zgodziłam się na to i podpisałam.

Następnie w zamian za stałą opłatę (czynsz podstawowy) i czynsz od przychodu będzie przez 20 lat od daty odbioru nieruchomości prowadził swoją działalność.

W zamian sklejają się ze sobą, tworząc zrosty tkanek, a w najgorszych przypadkach zrastają się całkowicie [8].

SIK nie doczekał się jeszcze studia nagraniowego, ponieważ nie pozwoliły na to fundusze, ale w zamian jest sala prób, w której ćwiczą szczecińskie kapele.

W zamian nabywca w kosztach firmowych ujmuje kwotę brutto, a zatem VAT zawarty w kwocie sprzedaży stanowi koszt.