What is the translation of " I LEARN SOMETHING " in Polish?

• uczę się czegoś
• nauczyć się czegoś

Examples of using I learn something in English and their translations into Polish

I learn something every year.
Uczę się czegoś nowego co roku.

What is it?- Even i want to hear. Maybe i learn something.
Ja też chcę posłuchać. Może się czegoś nauczę.

I learn something new every time.
Zawsze uczę się czegoś nowego.

While teaching you, maybe even I learn something from you.
W trakcie twojej nauki może i ja nauczę się czegoś od ciebie.

No, I learn something new every day.
Nie, codziennie uczę się czegoś nowego.

every mistake… I learn something.
każdy popełniony błąd… Uczy mnie czegoś.

I learn something new from you every day.
Codziennie uczę się czegoś od pana.

It's so crowded I throw something out every time I learn something new.
Ale jest tak zapchany, że gdy czegoś się uczę, coś wywalam.

I learn something from you every day.
Uczę się czegoś od ciebie każdego dnia.

and each year I learn something new.
and każdego roku uczę się czegoś new.

I learn something new every day around here.
Codziennie uczę się czegoś nowego tutaj.

When I learn something and try to do it,
a kiedy uczę się czegoś i próbuję to zrobić,

When I learn something, I will call you.
Zadzwonię, jeśli się czegoś dowiem.

Every time I think I know just how awful you are, I learn something worse.
Za każdym razem, gdy wydaje mi się, że wiem jaki jesteś okropny, dowiaduje się czegoś jeszcze gorszego.

No, I learn something new every day.
Wcale nie, każdego dnia uczyłam się czegoś nowego.

that cannot be overcome, and happens every time I learn something new.
kiedy uczę się czegoś nowego, jestem o to doświadczenie bogatszy.

I learn something every day when I'm on the mountain.
I czegoś uczę się każdego dnia kiedy I jestem na górze.

I work with specialists from different areas on significant projects for the whole company- I learn something new every day.
Pracuję ze specjalistami z różnych obszarów przy znaczących projektach dla całej firmy- codziennie czegoś się uczę i poznaję nowe obszary.

But if I learn something that could help me reach Roy now.
Ale jeśli czegoś się nauczyłem to pozwoli mi pomóc dotrzeć do Roy teraz.

every day it pays off because I learn something more to enhance my blog features.
na co dzień to się opłaca, bo dowiedzieć się czegoś więcej, aby wzmocnić swoje możliwości w blogu.

Every day I learn something new, and my clients come back to me again.
Każdego dnia uczę się czegoś nowego, a moi Klienci wracają do mnie ponownie.

where can I learn something, but laugh in the company of the most endearing
gdzie można czegoś nauczyć, ale śmiech w towarzystwie najbardziej ujmujący

But when I learn something like that… and a guy has to learn things.
Ale gdy uczę się czegoś takiego, a człowiek powinien się uczyć..

we think,"I'm only going to listen to things as an exercise in intellectuality, so that I learn something curious or interesting.
myśląc:"Zamierzam słuchać tak, aby ćwiczyć się intelektualnie i nauczyć się czegoś ciekawego i interesującego.

I learn something new and challenging on blogs I stumbleupon every day.
I nauczyć się czegoś nowego i sosnowych na blogach ja codziennie StumbleUpon.

Besides, every time I learn something new, it pushes some old stuff out of my brain.
Poza tym, zawsze gdy uczę się czegoś nowego, wypycha to jakieś stare rzeczy z mojego mózgu.

I learn something new from you about the Earningsip
I nauczyć się czegoś nowego od Ciebie o Earningsip

When I learn something essential I make a law,
Za każdym razem, kiedy uczę się czegoś istotnego, układam z tego zasadę,

I learned something, Joan.
Nauczyłam się czegoś, Joan.

Yeah, but I learned something.
Taa, ale czegoś się nauczyłem.

How to use "i learn something" in an English sentence

But each semester I learn something amazing.

I learn something new with every instrument.

I learn something new with every conversation.

I learn something new about SEO daily.

I learn something stupid every single day.

I learn something new every growing season.

I learn something valuable with every show.

Wow, I Learn Something New Every Day.

How to use "nauczyć się czegoś" in a Polish sentence

Płyta klejona… Kontynuuj czytanie → Bezpieczne prace budowlane i remontowe Witamy wszystkich tych, którzy chcą nauczyć się czegoś na temat bezpieczeństwa na budowie.

Nauczyć się czegoś na błędach naszych przodków?

Jeśli nie to zachęcam Was do tego, ponieważ jest to bardzo przyjemne doświadczenie, a i możecie nauczyć się czegoś na moim błędzie.

Nauczyć się czegoś nowego lub lepiej poznać własne granice.

Można choćby brać jakieś drobne zlecenia, udzielać korepetycji, nauczyć się czegoś nowego, jeśli jesteś obrażony na system, to pracować w wolontariacie.

Niemniej, nawet doświadczony autor zawsze może nauczyć się czegoś nowego, a przynajmniej skonfrontować swoje doświadczenia z doświadczeniami innych osób.

Wasze ciało, może finanse, a może kontakty z bliskimi, nie wiem… może chcemy nauczyć się czegoś, być w czymś lepsi.

Jedna z bardzo niewielu aktywności uczelnianych, na których mogłem nauczyć się czegoś pożytecznego co dotyczy branży gier.

Zależy też co konkretnie Cię interesuje, może warto się przebranżowić, nauczyć się czegoś nowego?

Ekonomia dziecinnie prosta - Kasdepke Grzegorz - LiteraturaFantastyczna, przygodowa historia, która wciągnie dzieci po uszy, a jednocześnie pozwoli im nauczyć się czegoś o… ekonomii.