What is the translation of " I MISSING SOMETHING " in Polish?

• coś pominął em
• coś przegapił em
• coś mnie ominęło
• coś przeoczył em
• coś mi umknęło

Examples of using I missing something in English and their translations into Polish

Am I missing something?
Czy coś mi umyka?

I'm sorry, am I missing something?
Przepraszam, czy ja tu coś ominąłem?

Am I missing something, Journal?
Czy coś pominęłam, pamiętniku?

All right, am I-- am I missing something here?
Przegapiłem coś? Nie wie, ale będzie dobrze?

Am I missing something here?
Czy coś mi umyka?

Or am I missing something?
Tak? Coś pominąłem?

Am I missing something?
Czy cos ominęłam?

Or am I missing something?
Czy może coś przegapiłem?

Am I missing something?
Czy coś pominąłem?

Am I missing something?
Czy coś pominęłam?

Am I missing something?
Tak? Coś pominąłem?

Am I missing something?
Czy coś mi umknęło.

Am I missing something?
Czy coś mnie umyka?

Am I missing something?
Czy coś mnie omija?

Am I missing something?
Czy coś przegapiłem?

Am I missing something?
Czy coś przeoczyłem?

Am I missing something?
Czy coś przegapiłam?

Am I missing something?
Czy coś przeoczyłam?

Am I missing something?
Czy coś mnie ominęło?

Am I missing something?
Co?-Ominęło mnie coś?

Am I missing something?
Czy mnie coś ominęło?

Am I missing something here?
Czy coś pominąłem?

Am I missing something?
Czy ja coś przeoczyłem?

Am I missing something?
Czy ja coś przegapiłam?

Am I missing something here?
Czy coś mi umknęło?

Am i missing something?
Czy zapomniałem o czymś?

Am I missing something here?
Czy cos mi umknęło?

Am I missing something here?
Czy coś przeoczyłem?

Am I missing something here?
Czy coś przegapiłem?

Am I missing something here?
Czy cos przegapiłem?

How to use "i missing something" in an English sentence

Am I missing something here (in these definitions)?

Am I missing something here with these quasi-sports?

Am I missing something from the technical end?

Am I missing something about the AX80's reputation?

Am I missing something that would suggest otherwise?

Am I missing something about the set bonus?

Am I missing something about multiplying the nos.

Am I missing something with the two 'mons?

OK, am I missing something really basic then?

am I missing something withe these skill pages?

How to use "coś mnie ominęło" in a Polish sentence

Ale czy faktycznie coś mnie ominęło w ciągu tych 12, a nie 10 dni, bycia offline?

Myślę, że nawet jeśli coś mnie ominęło, to nie było to nic ważnego.

Coś mnie ominęło, co mówiłeś o tych typach na zlocie? Że te typy są najbardziej popaprane.

Chodzi mi o fakt skąd wzięli producenci te generacje w routerach, bo coś mnie ominęło:) ?

Nie kojarzę jakiś konkretnych liczb, choć może coś mnie ominęło.

Coś się zmieniło w Twoim myśleniu czy coś mnie ominęło?

Mam wrażenie, że za dużo w tym przypadku kompromisów, że coś mnie ominęło, że nie do końca jadę tam, gdzie chciałam.

Może coś mnie ominęło ale jednak jeżeli zamierzasz przeczytać tę trylogię to nie czytaj opisu.

Z tego co wiem, to chyba tylko książka pracy i finansowa w przypadku drużyn samodzielnych ? - coś mnie ominęło???

Nieoficjalne informacje mówią o wrześniu-listopadzie, ale chyba oficjalnej daty nigdzie nie ma, a może coś mnie ominęło.