What is the translation of " I STARTED DOING " in Polish?

• zacząłem robić
• zaczęłam robić

Examples of using I started doing in English and their translations into Polish

I started doing the Wop.
Zaczęłam tańczyć wop.

It's something that I started doing long ago….
To coś, co zacząłem robić dawno temu….

I started doing fashion.
Zacząłem zajmować się modą.

For the first time since I started doing my list.
Pierwszy raz od czasu,/gdy zacząłem robić listę.

So I started doing Pilates.
Więc zacząłem uprawiać pilates.

He started laughing, and I started doing business with him.
Roześmiał się i zaczęliśmy robić interesy.

I started doing people's nails.
Zaczęłam robić ludziom paznokcie.

In fact I kind of flipped. I started doing weird things.
Trochę mi odbiło i zaczęłam robić dziwne rzeczy.

I started doing all this reading.
Zacząłem sporo czytać na ten temat.

To go and sell my work and show it. I started doing conventions.
Zacząłem robić konwencje iść sprzedać moją pracę i ją pokazać.

In fact, I started doing it myself.
Faktycznie, zacząłem robienie tego samo.

That I swore I would never do. I started doing things.
Których przysięgałam, że nigdy nie zrobię. Zaczęłam robić rzeczy.

Yep.'Cause I started doing good things.
Tak bo zacząłem robic dobre rzeczy.

I started doing recordings on my own.
Zacząłem robić nagrania na własną rekę.

And then I stopped fighting. And I started doing what the voices told me.
Ale w końcu zaniechałem walki, i zacząłem robić to, co kazały głosy.

I started doing the relief runs with her.
Zacząłem robić z nią te akcje pomocowe.

Oh. Yeah. I started doing them.
O, tak, zacząłem to robić.

And I started doing that twitching thing with my eye.
I zaczełem robić ten tik moimi oczami.

And then I started doing what I always do..
A potem ja zaczęłam robić to, co zawsze robię.

I started doing absolutely everything with my elbows instead.
Zamiast tego zaczęłam robić wszystko łokciami.

Then I started doing something that I love it.
Potem zaczął robić coś co kocham go.

I started doing rope tricks when I was three years old.
Zacząłem kręcić lassem kiedy miałem trzy lata.

And i started doing magic when i was 9.
I zacząłem robić sztuczki, gdy miałem 9 lat.

I started doing all the math, and I thought about it.
Zacząłem robić wszystko matematyki, i myślałem o tym.

But if I started doing my duty, where would I wind up?
Ale jeśli zacząłbym wykonywać obowiązki, to gdzie bym zaszedł?

I started doing peek-a-panty photos because I had to sin.
Zacząłem robić zdjęcia spojrzenie-na-majtki, ponieważ musiałem grzeszyć.

And then, I started doing custom escapes at private parties for high-end clients.
Potem zacząłem robić oryginalne zniknięcia na prywatnych przyjęciach bogatych ludzi.

I started doing push-ups and I ordered two colleagues to sit on my back.
Zacząłem robić pompki i kazałem dwóm kolegom usiąść mi na plecach.

Then I started doing the research nobody would dare do..
Ale potem zająłem się tym, czym nikt nie miał odwagi.

When I started doing meth, my dad stopped sending me money.
Kiedy zaczęłam robić metę, mój ojciec przestał przysyłać mi pieniądze.

How to use "i started doing" in an English sentence

I started doing some reading and research.

But from there, I started doing research.

I started doing research, and more research.

Originally I started doing the blog anonymously.

I started doing every charity event available.

I started doing some bodyweight exercises today.

I started doing professional photography feb 1968.

Celebrate myself: yup, I started doing this!

How and when I started doing Yoga?

I started doing illustrations for computer games.

How to use "zaczęłam robić, zacząłem robić" in a Polish sentence

Dopiero wtedy zaczęłam robić inne rzeczy - a tak to pół dnia spędziłam w łóżku na czytaniu.

Zacząłem robić coś wbrew samemu sobie, co dziś jest dla mnie ważne, święte: mam być w każdy piątek na mityngu.

Później zmienia się trener, ja nieprzygotowany, bo za wszystko zacząłem robić za wcześnie… A to bardzo ważne, by wejść w okres zmiany trenera na odpowiednim rytmie.

Rzeczy dla siebie zaczęłam robić pod koniec szkoły podstawowej.

Po skończeniu trenowania (w sierpniu) uznałem, że chcę przebiec poznański maraton poniżej 3h, wziąłem Pańską książkę, i zacząłem robić GS.

Kiedy poczułam się troszkę lepiej, zaczęłam robić porządki w szafie.

Nie oddychał więc zacząłem robić masaż serca na zmianę z dwoma wdechami.

Jest to do tego stopnia niewiarygodne, że zacząłem robić z kamerą cykl do „Dzień Dobry TVN”, by ludziom żyło (czytaj: latało) się lepiej.

Aparaty cyfrowe, którymi fotografuje teraz, dają większe możliwości obróbki obrazu. – Zacząłem robić zdjęcia jeszcze zanim wciągnęło mnie podróżowanie.

Później jak zacząłem robić sam, swoje zlecenia, to wszystko się zmieniło o 180 stopni.