What is the translation of " I STARTED WORKING HERE " in Polish?

• zacząłem tu pracować
• zaczęłam tu pracować
• zaczynałam tu pracować
• zaczynałem tu pracę

Examples of using I started working here in English and their translations into Polish

Since I started working here.
Odkąd zacząłem tu pracować.

Used to? Left town right before I started working here.
Wyjechała z miasta, zanim zaczęłam tu pracować.

The year I started working here, actually.
Wtedy właściwie zacząłem tu pracować.

I would have never suggested that before I started working here.
Zanim nie zaczęłam tu pracować.

I started working here thirty years ago.
Zacząłem tu pracować trzydzieści lat temu.

I mean… since I started working here.
Od kiedy zacząłem tu pracować.

Excuse me, beefcake has been on the menu since I started working here.
Wypraszam sobie, ciacho jest w menu, odkąd zacząłem tu pracować.

I mean… since I started working here.
Odkąd zacząłem tu pracować. To znaczy.

I was assigned a unique user name and password when I started working here.
Przydzielono mi hasło i nazwę użytkownika, gdy zaczynałam tu pracować.

I mean… since I started working here.
To znaczy… Odkąd zacząłem tu pracować.

When I started working here, I knew virtually all the employees of the Museum.
Kiedy zaczynałem tu pracę, praktycznie znałem wszystkich pracowników Muzeum.

Has been since I started working here.
Był nim już, kiedy zacząłem tu pracować.

Ever since I started working here, what I thought I knew about the world, it--it changes pretty much every day.
Od kiedy zacząłem pracę tutaj, To, co sądziłem, że wiem o świecie, To.

I was just about your age when I started working here.
Byłem w twoim wieku, kiedy zacząłem tu pracować.

As soon as I started working here, I withdrew the complaint.
Jak tylko zaczęłam tu pracę wycofałam skargę.

You know, all I got was a paperweight When I started working here.
Jedyne co miałem to przycisk do papieru gdy zaczynałem tu pracę.

Ever since I started working here I have never stopped sneezing.
Odkąd zaczęłem tu pracować, nigdy nie przestałam kichać.

I would have never suggested that before I started working here.
Nigdy bym o tym nie pomyślała, zanim nie zaczęłam tu pracować.

I don't know because I started working here not too long ago, I heard a lot of things when he appeared on WANTED.
Usłyszałem wiele rzeczy gdy pojawił się w WANTED. Nie wiem ponieważ zacząłem tu pracować niedawno.

She was exsanguinated, which is a really fun word to say, but I didn't know its terrible meaning until I started working here.
Została pozbawiona krwi. To ciekawe słowo, ale zanim zaczęłam tu pracować nie znałam jego znaczenia.

It's been the same since I started working here, four years ago.
Jest tu tak samo odkąd zaczęłam tu pracować, Cztery lata temu.

I started working here March 18, 2017 as an assistant teacher and after five months I was promoted as teacher.
Zacząłem tu pracować 18 marca 2017 r. Jako asystent nauczyciela, a po pięciu miesiącach awansowałem na nauczyciela.

I probably should have told you this before I started working here, but he used to be my boyfriend.
I chyba powinien powiedzieć ci to zanim zacząłem tu pracować, ale kiedyś mój chłopak.

I don't think I'm the same person I was I mean, it's a lot of things, really, but mainly… when I started working here.
Nie sądzę, że jestem tą samą osobą, którą byłam, Naprawdę jest wiele rzeczy, ale głównie… kiedy zaczynałam tu pracować.

The rooms were remodeled before I started working here, used wall units for the air-conditioning. but as far as I know, they have always.
Ale o ile wiem, zawsze były osobne klimatyzatory. Pokoje przemeblowano, zanim zacząłem tu pracować.

Short answers to quick questions, most of which I had when I started working here and had no clue about SCORM.
Krótkie odpowiedzi na krótkie pytania, większość z nich miałem, gdy zacząłem pracować tu i nie mieli pojęcia o SCORM.

To Hasbro of my own money before I started working here, because I have always really had a passion for the collector's side of the business. I joke that I had given thousands of dollars.
Żartuję, że dałem Hasbro tysiące dolarów, zanim zacząłem tu pracować, bo kolekcjonowanie zawsze było moją pasją.

But as far as I know, they have always The rooms were remodeled before I started working here, used wall units for the air-conditioning.
Ale o ile wiem, zawsze były osobne klimatyzatory. Pokoje przemeblowano, zanim zacząłem tu pracować.

So four years later, when I started working here, he's still working here-- total loser, but still really hot-- so when he asked me out, there was only one answer.
Więc cztery lata później, kiedy zaczęłam tu pracować, on nadal tu pracował… Ofiara losu, ale nadal był gorący… Więc kiedy chciał się ze mną umówić, była tylko jedna odpowiedź.

I joke that I had given thousands of dollars to Hasbro of my own money before I started working here, because I have always really had a passion for the collector's side of the business.
Żartuję, że dałem Hasbro tysiące dolarów, zanim zacząłem tu pracować, bo kolekcjonowanie zawsze było moją pasją.

How to use "i started working here" in an English sentence

Palten: Before I started working here I did not know about TRACC.

I thought I was going to until I started working here [WGBH].

It’s been 1,5 years already, I started working here in September 2016.

I started working here in 2013, I work with the junior children.

I started working here in 2013 and have loved it ever since!

After finishing high school, I started working here as a dental assistant.

Attack frequently before I started working here and painted almost every weekend.

PP: I started working here about two and a half years ago.

I started working here in the Summer of 2004 (so 13 years).

I started working here two years ago April and it’s very interesting.

How to use "zacząłem tu pracować" in a Polish sentence

Zacząłem tu pracować i postanowiłem ze pójdę na zajęcia do Młodzieżowego Domu Kultury.

Zacząłem tu pracować przed 15 laty, a zdecydował o tym przypadek. Ówczesny kapelan akurat gdzieś wyjeżdżał i poprosił mnie o zastępstwo podczas opłatka.

Już się nie martwię tak o swoją przyszłość, jak jeszcze do niedawna, zanim zacząłem tu pracować.

A: W sierpniu minęło 10 lat, odkąd zacząłem tu pracować.

Magorex ja pamiętam jeszcze z czasów, gdzie nie było nowej hali, firma była wtedy spółką, więc to jest lat naście zanim ja zacząłem tu pracować.

Bartosz Jakubowski: Lepiej niż myślałem, bo tak naprawdę najwięcej się denerwowałem zanim zacząłem tu pracować, zanim to wszystko ruszyło.

Od sierpnia jak zacząłem tu pracować na kolei to do grudnia nie dostaliśmy pensji.

Skoro Grzegorz mówił prawdę, że "Gosię poznałem, dopiero gdy zacząłem tu pracować", zatem z pozostałych dwóch stwierdzeń jedno jest kłamstwem, drugie prawdą.

W czasie śledztwa każda z tych osób złożyła 3 zeznania: - Gosię poznałem, dopiero gdy zacząłem tu pracować; Pytanie brzmi: kto ukradł portmonetkę?

Fundacja 5Medium | Zakład Szewski Ten zakład działa od niepamiętnych czasów, jeszcze zanim zacząłem tu pracować w ’79 roku.