What is the translation of " I STAYED THERE " in Polish?

• zostałem tam
• zatrzymałem się tam
• nocowałem tam

Examples of using I stayed there in English and their translations into Polish

I stayed there.
Zostałem tam.

Know how long I stayed there?
Wiecie ile tam siedziałem?

I stayed there.
My tam stałyśmy.

My girls and I stayed there last summer.
Nocowałem tam ostatnio z córkami.

I stayed there all night.
Siedziałem tam całą noc.

I was in college in Ohio, and I stayed there for the summer.
Byłam w liceum w Ohio i zostałam tam na lato.

I stayed there. With Geraint?
Nocowałem tam. U Winnów?

When he crawled under the porch to die, I stayed there with him.
Gdy podszedł pod okno, aby zdechnąć, zostałem tam z nim.

I stayed there all through lunch.
Zostałam tu na lunch.

Anyway, I, um… I hid and I stayed there through the night.
W każdym razie ukryłem się i zostałem tam na noc.

I stayed there when I..
Mieszkałem tam kiedy.

Because I knew that if I stayed there any longer, it would kill me.
Bo wiedziałem, że jeśli zostanę tam chwilę dłużej, to mnie zabije.

I stayed there one night.
Zatrzymałem się tam na jedną noc.

Somebody needed to stake out his place, so I stayed there in the car overnight.
Ktoś musiał obserwować jego dom, więc zostałem tam w samochodzie na noc.

I stayed there a whole month.
Ja zostałem tam cały miesiąc.

I went to my sister's and I stayed there.
poszłam do mojej siostry i tam zostałam.

I stayed there for a year after the war.
Zostałem tam po wojnie na rok.

We can get into a lot more trouble away from the Hawks than we ever could if I stayed there.
Możemy wpaść w większe kłopoty, z dala od Hawks'ów, niż kiedykolwiek mogliśmy, jeśli tu zostanę.

One time I stayed there all night with the boys.
Raz zostałem tam na noc z chłopcami.

killed me because of what I saw?-I stayed there, because… So?
mnie zabije, jeśli się dowie, że to widziałem.- Zostałem tam, bo?

I stayed there and also he gave me some food.
Zatrzymałem się tam, dostałem również trochę jedzenia.

then I… I stayed there.
byłam zmęczona… Więc tam zostałam.

If I stayed there, a lot of people would have gotten hurt.
Jeżeli bym tam został, ucierpiałoby wiele osób.

He ran back, and I stayed there, not knowing where to go.
Pobiegł, a ja tam zostałem. Nie wiedziałem, dokąd iść.

I stayed there years ago… when I was lost.
Zatrzymałem się tam wiele lat temu… Kiedy byłem zagubiony.

My sister and I stayed there for 4 night while exploring the island.
Moja siostra i ja zatrzymaliśmy się tam na 4 noc podczas zwiedzania wyspy.

I stayed there one night starting a cycle holiday.
Zatrzymałem się tam na jedną noc, rozpoczynając wakacje cykl.

I ran to the train station and I stayed there all night, watching the board that posts arrivals and departures.
Pobiegłam na dworzec i zostałam tam całą noc, patrzyłam na rozkład jazdy.

I stayed there all night with some friends, partying.
Zostałem tam przez całą noc z paroma przyjaciółkami na imprezce.

Sasha and I stayed there until we ran out of supplies.
Sasha i ja siedzieliśmy tam dopóki mieliśmy zapasy.

How to use "i stayed there" in an English sentence

I stayed there once - it's very nice.

I stayed there last week because of you!

I stayed there till Islam spread to it.

I stayed there for two nights in total.

I stayed there until I saw her leave.

Technically I stayed there for a full year.

I stayed there for two weeks with them.

I stayed there during a 2007 section hike.

I stayed there for 7 days and nights.

Well, I stayed there until the third grade.

How to use "zostałem tam" in a Polish sentence

Zostałem tam zaproszony rok temu na otwarcie domu kultury.

Pierwszy był dla mnie niesamowity, graliśmy o wiele lepiej niż się spodziewano, dlatego zostałem tam na kolejny sezon.

Zostałem tam wpisany za nieuregulowany rachunek za telefon, umowa wypowiedziania, chce to spłacić chwilówka, czy gdzieś dostanę?

Zostałem tam uraczony kieliszeczkiem śliwówki "weselnej" pochodzącej z wiosny! (a piłem ją w sierpniu).

Zostałem tam zaproszony do udziału w dorocznej wystawie realizmu magicznego, z czego cieszę podwójnie.

To akurat proste pytanie, zostałem tam zaproszony.

Interesującym wydaje się pytanie, dlaczego to ja, wyłącznie, zostałem tam – przed bramą obozu – „namierzony”, skoro w Polsce występuje taka mnogość „antysemitów”?!

Za co niejednokrotnie tam za ucho zostałem tam wytargany: „Gdzie tam się łazi?

Zostałem tam sam, nie wróciłem do Polski, wylądowałem nocą, z butelką wódki w łapie, nad jakimś koksownikiem, wśród obcych ludzi o wytatuowanych twarzach.

Uczestniczyłem w przebudzeniu brata u Krukającego i zostałem tam później.