What is the translation of " I TOLD HIM TO GO " in Polish?

• kazałem mu iść
• kazałam mu jechać
• kazałam mu odejść
• powiedziałam mu żeby poszedł
• kazałam mu iść
• kazałam mu wyjść
• kazałem mu pójść

Examples of using I told him to go in English and their translations into Polish

I told him to go.
Kazałem mu iść.

At the docks, I told him to go.
W dokach kazałam mu odejść.

I told him to go.
Kazałam mu iść.

I don't care. I told him to go.
Nieważne.- Kazałam mu odejść.

I told him to go.
Kazałem mu pójść.

It's my fault. I did it. I told him to go.
To moja wina, kazałam mu jechać.

I told him to go.
Kazałam mu odejść!

That's great. I told him to go to the cabin.
Świetnie. Kazałam mu iść do chaty.

I told him to go home.
Kazałam mu jechać.

He said he had an early morning, so I told him to go home.
Musiał wcześnie wstać, więc kazałem mu iść do domu.

And I told him to go.
Kazałam mu wyjść.

I told him to go home.
Kazałam mu iść do domu.

He wanted to meet, but I told him to go to hell.
Chciał się spotkać, ale kazałem mu iść do diabła.

I told him to go with you.
Kazałam mu wybrać ciebie.

Is Jim still writing? I told him to go to Vermont without me.
Wciąż pisze? Kazałam mu jechać do Vermont beze mnie.

I told him to go home and.
Kazałem mu jechać do domu.

For his own safety, I told him to go, but he won't listen to me.
Dla jego własnego bezpieczeństwa kazałem mu odejść, ale mnie nie posłuchał.

I told him to go home. What?
Co? Kazałem mu iść do domu?

And?- I told him to go to hell?
Kazałem mu iść do diabła. I?

I told him to go, and he did.
Kazałam mu wyjść i wyszedł.

Well, I told him to go to hell, and I did it anyway.
Cóż, kazałem mu pójść do diabła, tak to robiłem.

I told him to go to bed.
Kazałem mu iść do łóżka.

I mean, I told him to go home, but what is it?
To znaczy, powiedziałem mu, żeby poszedł do domu, ale co to jest?

I told him to go to hell.
Kazałem mu iść do diabła.

I told him to go to hell.
Kazałam mu iść do diabła.

I told him to go clean it up.
Powiedziałem mu, by poszedł ją umyć.

I told him to go duck himself.
Powiedziałam mu, żeby poszedł na kaczki.

I told him to go to hell.- And?
Kazałem mu iść do diabła. I?

I told him to go. I don't care.
Nieważne.- Kazałam mu odejść.

I told him to go home and… change his clothes.
Kazałem mu jechać do domu.

How to use "i told him to go" in an English sentence

I told him to go ahead and wait for me at Balcony.

I told him to go to the office and check with them.

I told him to go to the Chabad House in his town.

I told him to go to quartz watches or some antimagnetic models!

François I told him to go and warn the tsar of Russia.

I told him to go downstairs to get out of the building.

At a loss for a response, I told him to go first.

I told him to go and not worry about me, I’d follow.

I told him to go inside the GWCC & just ride around.

I told him to go visit Mom when he has a chance.

How to use "kazałem mu iść, kazałam mu odejść, kazałam mu jechać" in a Polish sentence

Wiedział kto mu te klucze „zawinął”, więc kazałem mu iść na policję.

W myślach kazałam mu odejść i ciepło wróciło - opowiada łodzianka.

Zawsze powraca do mnie ten motyw… Kazałam mu odejść, ale przykro mi, że nie dzwoni.

Stwierdziłem że tyle wystarczy i kazałem mu iść do domu.

Byłem zły na Akselisa, dlatego kazałem mu iść do szatni.

Wsiedliśmy w samochód i kazałam mu jechać Jechaliśmy w stronę Szczecina.

Schodząc, chciał nam pomóc, ale kazałem mu iść do bazy i tam organizować pomoc.

Stał się złym człowiekiem, co chciał robił sobie ze mną a ja go kochałam ale nie wytrzymałam i kazałam mu odejść.

W mocnych słowach kazałem mu iść do kwadratu dla rezerwowych.

Mimo tego bólu kazałam mu jechać na statek.