What is the translation of " I TRIED TO GET UP " in Polish?

• próbowałem wstać
• próbowałam wstać

Examples of using I tried to get up in English and their translations into Polish

It's my legs! I tried to get up.
Moje nogi! Próbowałam wstać i upadłam.

I tried to get up and go after her, but.
Chciałem wstać i zagadać, no ale.

Feminine energy. i tried to get up, but it held me down.
Próbowałem wstać,/ale coś mnie przytrzymywało. Kobieca energia.

I tried to get up and fell down again.
Próbowałem wstać, ale znowu upadłem.

When that security idiot jumped the robber, I tried to get up, but that little perv held me back.
Gdy ten durny ochroniarz szarpał się z tym złodziejem, próbowałam wstać, ale ten mały zboczeniec mnie zatrzymał.

I tried to get up again, and he said.
Znów próbowałam wstać, a on powiedział…"Leż.

With all my might I tried to get up, but I couldn't stand, much less walk.
Z całych sił starałem się wstać, ale nie miałem siły dłużej iść.

I tried to get up, but my hips hurt too much.
Próbowałem wstać, ale boli mnie biodro.

And when I tried to get up, I kept slipping on the butter.
Jak próbowałem wstać, ślizgałem się na tym maśle.

I tried to get up, but it held me down.
Próbowałem wstać, ale coś mnie przytrzymywało.

I tried to get up to go to the bathroom.
Próbowałem wstać do toalety.

I tried to get up, but… he got on top of me.
Próbowałam wstać, ale… położył się na mnie.

I tried to get up but I couldn't find my feet.
Próbowałem wstać, ale nogi odmówiły mi posłuszeństwa.

I tried to get up, but it held me down. feminine energy.
Próbowałem wstać,/ale coś mnie przytrzymywało. Kobieca energia.

And I tried to get up and look for eric, But I couldn't see.
Chciałam wstać i poszukać Erica, ale nic nie widziałam.

I tried to get up and he clocked me again, and I was, like.
Próbowałem wstać, ale mi poprawił z buta, a potem już nie pamiętam. Czyli tak.

One day I tried to get up and forgot I couldn't walk… and the whole piss tank fell.
Jednego dnia próbowałem wstać, zapominając że nie umiem chodzić… I cała zawartość się wylała.

When I tried to get up again, one of the assailants took out a gun and hit me in the head with the grip.
Kiedy znów próbowałem wstać, jeden z napastników wyciągnął pistolet i uderzył mnie w głowę rękojeścią.

I try to get up every day.
Staram się wstawać codziennie.

I try to get up, I can't get no slack.
Próbuję się podnieść, ale nie udaje mi się uwolnić.

I try to get up?
Gdy próbuję szarpnąć.

How to use "i tried to get up" in an English sentence

and then i tried to get up onto my boat.

I tried to get up but I stumbled and fell.

I tried to get up earlier but that didn’t work.

I tried to get up on both knees but couldn’t.

When I tried to get up after I nearly fainted.

I tried to get up early, but it didn’t really work.

So, I tried to get up and fell, splitting my incision.

I tried to get up but I had no strength left.

I tried to get up but both my arms were numb.

I tried to get up but then I just threw up.

How to use "próbowałem wstać" in a Polish sentence

Kontynuacja badań diagnostycznych Próbowałem wstać o 8.00 i udało się pół godziny później.

Próbowałem wstać, by podejść do niego, ale wypadłem z łóżka.

Próbowałem wstać, lecz byłem przypiety pasami do noszy.

Jak ja kiedyś tyle spałem, to gdy próbowałem wstać to czułem się jak by mnie bili i przejechali po mnie tirem!!

Próbowałem wstać, lecz łydka mi na to nie pozwalała, więc ostatecznie spojrzałem stworzeniowi prosto w oczy.

Próbowałem wstać, ale piana ścieka mi z ryja jak psu, który dostał soczystego kopa prosto w zęby.

Gil: Ja próbowałem wstać, ale zalało nam autobus. (pokój zwierzeń)Fer: Jakim cudem kurcze zalano nasz autobus?!

Ogniwa łańcucha zadzwoniły o siebie, ale wciąż nie próbowałem wstać.

Próbowałem wstać, lecz błocko nie pozwalało, przyssało się do mojego ciała.

Kiedy próbowałem wstać, zaczął krzyczeć "i co, lewacka k***o?" - relacjonował w sądzie dziennikarz.