What is the translation of " I WAS WRONG " in Polish?

• myliłem się
• pomyliłem się
• byłem w błędzie
• nie miałem racji
• popełniłem błąd
• mylilam sie
• nie powinienem był
• był błąd
• postąpiłam źle
• było źle
• było złe

Examples of using I was wrong in English and their translations into Polish

I was wrong.
Mylilam sie.

Fine. I was wrong.
Dobrze, mylilam sie.

I was wrong.
Ale było źle.

Yeah, I was wrong.
Tak, byłem w błędzie.

I was wrong, Nathan.
Byłem w błędzie, Nathan.

Maybe I was wrong.
Może byłem w błędzie.

I was wrong. About what?
Myliłem się.- W czym?

Okay, I was wrong.
Dobra, pomyliłem się.

I was wrong to run.
Nie powinienem był uciekać.

Means I was wrong.
Czyli byłem w błędzie.

I was wrong about him.
Mylilam sie co do niego.

But no, I was wrong.
Ale nie! Myliłem się!

I was wrong. Sorry.
Przepraszam. Pomyliłem się.

Okay, I was wrong!
Okay, nie miałem racji.

I was wrong. I'm sorry.
Przepraszam. Pomyliłem się.

I know I was wrong.
To był błąd.

I was wrong to do it.
Nie powinienem był tego robić.

They… But I was wrong.
Ale nie miałem racji.

I was wrong to come.
Nie powinienem był przychodzić.

This time, I was wrong.
Tym razem pomyliłem się.

I was wrong.- I know.
Wiem. Pomyliłem się.

Okay, I was wrong.
Dobra, myliłem się. Tego używali.

I was wrong. It is?.
Pomyliłem się. Czyżby?

Professor, I was wrong.
Profesorze, byłem w błędzie.

I was wrong about 1843.
Byłem w błędzie na temat 1843.

Obviously, I was wrong.
Oczywiście, nie miałem racji.

I was wrong of necklaces.
Pomyliłem się co do naszyjnika.

But this time, I was wrong.
Tym razem nie miałem racji.

No, I was wrong.
Nie, byłem w błędzie.

But I think I was wrong.
Myślę, że to był błąd.

How to use "i was wrong" in an English sentence

I was wrong about yet something else..

I was wrong and worried for nothing.

Maybe I was wrong about Krispy Kreme!

I was wrong and Piattelli-Palmarini was right.

I was wrong with the Waterproofing rating.

But apparently I was wrong about that.

I was wrong about the skyrocketing poverty.

I was wrong about opposing military intervention.

I was wrong about the last one.

I was wrong about you and Adam.

How to use "pomyliłem się, byłem w błędzie" in a Polish sentence

Stad też po występie (tradycyjny, od wielu lat) w warszawskim Biegu Niepodległości nie spodziewałem się rewelacji, oceniałem się na 36:30 i pomyliłem się zaledwie o 4 sekundy.

Tymczasem po seansie muszę powiedzieć, że byłem w błędzie! „Circle” bowiem to dzieło ze wszech miar udane i poważny kandydat do tytułu największych niespodzianek bieżącego roku!

Rzucające się w oczy t-shirty Converge, a nawet Iron To Gold uświadomiły mi, że byłem w błędzie i spora liczba fanów hardcore'a dotarła do warszawskiego klubu.

Kod kreskowy 5903137581983 Uwielbiam zapachy do Armaniego i nie spodziewałem się cudów w takiej cenie, ale byłem w błędzie.

Okazuje się, że pieski załatwiają swoje potrzeby na dworze, tak więc całe moje dotychczasowe życie byłem w błędzie.

Byłem w błędzie, ponieważ, jak właśnie przeczytałem, możliwe jest od teraz „częściowe zniesienie filtra”.

Byłem w błędzie, z którego wyprowadziło mnie ponowne przejrzenie raportów zanieczyszczeń i migracji.

teraz widzę jak bardzo byłem w błędzie!

Przekładnie miałem wyliczoną dobrze, tylko pomyliłem się na najważniejszym parametrze, czyli polu rdzenia.

Wierząc, że tutaj będzie podobnie (nie pomyliłem się), poczułem się nieco pewniej.