What is the translation of " I WILL WRITE HIM " in Polish?

• wypiszę mu
• napiszę mu

Examples of using I will write him in English and their translations into Polish

I will write him a note.
Napiszę do niego.

So why don't you just find the guy who did, and I will write him a big, fat check.
Dlaczego po prostu nie znajdziecie tego kto to zrobił, a ja wypisze mu pokaźny czek.

I will write him a note.
Napisze do niego.

And I will pick out a card stock that shows I mean business. I will write him a fair but firmly worded note.
I wybiorę pocztówkę, która da mu do zrozumienia, że mówię poważnie. Napiszę mu spokojną, ale dostanie ujetą notatkę.

I will write him a cheque.
Wypiszę mu czek.

And that I will write him as soon as I can.
A ja do niego napiszę, tak szybko jak tylko to będzie możliwe.

I will write him a note.
Dobra, napiszę mu liścik.

Yes, I will write him a letter.
Tak, napiszę list.

I will write him a check myself.
Sam mu wypiszę czek.

First, I will write him a letter.
Najpierw, napisze mu list.

I will write him up in my notebook.
Zapiszę go w moim notatniku.

I will write him a prescription for gentamicin.
Wypiszę mu receptę na gentamycynę.

I will write him and tell him that you're.
Odpiszę mu, że…- Mi to pochlebia.

I will write him, it's almost like having a girlfriend.
Napiszę mu, że jest prawie tak, jakbym miał dziewczynę.

I will write him the character I think he deserves.
Wystawię mu świadectwo, na jakie, moim zdaniem, zasługuje.

And I will write him a letter and tell him I'm doing my duty.
I napiszę mu list i powiem, że wykonuję swoje obowiązki.

I will write him immediately and say you wish to see him..
Że chcesz się z nim zobaczyć. Napisze mu..

And I will write him a letter and tell him I'm doing my duty.
A ja wyślę mu list, w którym napiszę, że wykonuję swoje obowiązki.

I will write him off because he's the cause of all your reckless and irresponsible behavior.
Spiszę go na straty ponieważ jest przyczyną twojej lekkomyślności i nieodpowiedzialnego zachowania.

I will write him once a week about how I'm looking in on his sick mother and trying to get him special privileges here.
Piszę mu co tydzień… jak doglądam jego starej matki… i walczę o przywileje dla niego..

I will write him a fair but firmly worded note, and I will pick out a card stock that shows I mean business.
I wybiorę pocztówkę, która da mu do zrozumienia, że mówię poważnie. Napiszę mu spokojną, ale dostanie ujetą notatkę.

I will write to him.
Napiszę do niego.

And tell him that I will write to him soon.
I powiedz mu, że wkrótce do niego napiszę.

I will write to him myself.
Sama do nich napiszę.

I will write to him right away.
Napiszę do niego od razu.

I will write to him at once.
Od razu do niego napiszę.

I will write to him right away.
Napiszę do niego niezwłocznie.

I will disinherit him. I will write another will..
Wydziedziczę go. Napiszę nowy testament.

Give me the address and I will write to him.
Daj mi adres, to napiszę do niego.

I will disinherit him. I will write another will..
Napiszę nowy testament. Wydziedziczę go.

How to use "i will write him" in an English sentence

I will write him over Talking Parents asking a very simple question that should take a 5 second response.

You can contact to them and i will write him to provide u a copy of that judgment given by hon.ble court.

Hey — there is a Green Party candidate, Paul Glover, who is running and doesn’t like fracking, maybe I will write him in?

Then I made a deal with myself that I will write him a letter on the 17th of every month until I can’t.

Coins and Scrolls: OSR: Medieval Correspondence Part 1: "Now I will write him such a letter that, when he reads it, he will die."

I will write him a letter but do you know if it is preferably to write the letter in English or in the local language?

I will write him little notes not because I want one in return but because I like the idea of him smiling when he finds it.

Wait a bit, I will write him a note." The police superintendent stationed watchmen round the lodge, and went off to the steward's to have tea.

I will write him an email later to ask if it is okay to use this :) I sure hope so because I really looks good.

I don’t know if I will write him but if I do, I will put it in here because the words are not flowing right now.

How to use "napiszę mu" in a Polish sentence

Chyba napiszę mu jakiś anonimowy liścik – niech wie!

Napiszę mu rozliczneprawa moje, które były bardzo duże trzewiki, nawet jej to jednak nie pomogło, bo myśli o mnie, że nań czekać będę.

Ustaliliśmy tylko, że napiszę mu smsa, jak wynik.

Pomyślałem, że napiszę mu zgapionego od Radka sms-a, a że sam nie przeczyta, pójdzie do sąsiadów, żeby oni mu przeczytali.

Jak ktoś wpłaci min. 30 zł, to napiszę mu autorską Odę Plantosa :D Tylko pamiętaj, co obiecałaś :-p Ewa Plantos Hubert Lesiak, 14 lat Hubciowi chce się żyć!

Sam kupuje. – Czasami napiszę mu na kartce, co by się przydało, ale on i tak przyniesie tylko to, co uzna za potrzebne.

Na to pytanie nie potrafię odpowiedzieć Filmu nie ma, ale postaram się kiedyś taki nakręcić, jak napiszę mu lepszy algorytm poruszania się.

Udało ci się dodzwonić do taty? - zagaiłam królową. - Nie - odparła. - Ale napiszę mu ehemesa!

Napiszę mu, co o tym myślę! - Kotku, nie wymyślaj ślubnemu mężowi.

Ja napewno jeśli kiedyś będe miała jakieś zarzuty do niego to napiszę mu (wkońcu kilka postów temu podał on swój mail ).