What is the translation of " I WILL WRITE DOWN " in Polish?

• zapiszę
• napiszę
• zapisał em
• ja napiszę na

Examples of using I will write down in English and their translations into Polish

I will write down here.
Zapiszę ją tu.

Write down No… no… not there I will write down this one here.
Nie… nie… nie tam Zapiszę to tu.

I will write down"an atheist.
Wpiszę"ateista".

If you have any questions, I will write down my extension for you.
Jeśli masz jakieś pytania, zapiszę ci mój numer wewnętrzny.

I will write down their address.
Zapisałam ich adres.

Arts, renovation, Polish workers… I will write down a name of a good restaurant.
Polscy pracownicy… Sztuka, renowacja, Zapisałem nazwę dobrej restauracji.

I will write down your room number.
Napiszę twój numer pokoju.

As soon as I leave from here… I will write down my name and number on the first page.
Jak tylko odejdę… napisz moje imię i numer na pierwszej stronie.

I will write down your name and address.
Zapiszę twoje nazwisko i adres.

You leave the room, and I will write down my wish, and then we will check it.
Pan wyjdzie za drzwi, a ja napiszę na kartce swoje życzenie, które później pan sprawdzi.

I will write down what you can do to me.
Napiszę, co możesz ze mną robić.

If you--if you think of anything, then, um… and you can call me. I will write down my name and my number.
Zapiszę swoje nazwisko i numer, będzie pan mógł zadzwonić. Jeśli pan coś sobie przypomni.

Okay, I will write down my number.
Dobrze, zapiszę ci mój numer telefonu.

All the experiences have stuck in my mind, so I will write down all of them to have a certain whole.
Wszystkie przeżycia utkwiły mi mocno w pamięci tak, że spiszę je wszystkie, aby mieć pewną całość.

I will write down my thoughts in a book.
Będę spisywał swoje przemyślenia.

You write down the nastiest thing you can think of, and I will write down the nastiest thing I can think of, and.
Napisz najbardziej niegrzeczną rzecz, o jakiej mogłabyś pomyśleć, I ja napiszę najniegrzeczniejszą rzecz, o jakiej mogę pomyśleć ja, i.

I will write down what you can do to me.
Co możesz zrobić dla mnie. Napiszę.

Why not write down what you think would make me more of a man and I will write down what I think would make you more of a man?
Dlaczego nie zapiszesz, co uczyniłoby mnie bardziej mężczyzną, a ja zapisze, co według mnie, uczyniłoby cię bardziej mężczyzną?

I will write down where you can find me.
Zapiszę ci, gdzie możesz mnie znaleźć.

I will come to the village and I will write down how many at each owner of cows that the nobility how many to me everyone has to give workers.
przyszedłem do wieś i zapisałem, ile u każdy gospodarz krowa, żeby arystokracja, ile ja powinien każdy dałem pracownik.

I will write down the ones i remember.
Spiszę tych, których pamiętam.

Winter Olympics… I will write down whatever. WINTER OLYMPICS.
OLIMPIADA ZIMOWA Napiszę cokolwiek. Olimpiada zimowa.

I will write down a name of a good restaurant.
Zapisalem nazwe dobrej restauracji.

And on the death certificate… I will write down that death was caused by heart failure… due to electrically induced shock.
A w akcie zgonu napiszę, że śmierć spowodowana została przez zatrzymanie akcji serca, wywołane napięciem elektrycznym.

I will write down my address for you, shall I?.
Zapiszę panu mój adres, dobrze?

I will write down… his phone number and address.-Yes.
Zapiszę jego numer telefonu i adres.- Tak.

I will write down my number and Norbert's.
Zapisze ci mój numer i ten do mojego kumpla Norberta.

I will write down for you where I can be found.
Zapiszę ci, gdzie możesz mnie znaleźć.

I will write down the things you're supposed to do and when to do them.
Będę zapisywać co masz zrobić i kiedy masz zrobić.

I will write down his name so that your people will know not to turn him away.
Zapiszę jego nazwisko, żeby pańscy ludzie go nie odprawili.

How to use "i will write down" in an English sentence

Now I will write down the wonderful function as follows.

Lesson learned for 2011, I will write down ATTAINABLE goals.

I will write down the credit to appreciate other's masterpiece(s).

I will write down the new vocabulary that I learned.4.

I will write down and feel full of my accomplishments.

I will write down each day of my journey here.

I will write down the recipe as I made it.

First, i will write down every mistake that i found.

For each topic I will write down my personal experiences.

I will write down all numbers later in the piece.

How to use "napiszę" in a Polish sentence

Napiszę też par słów o wraku, na którym nie udało nam się zanurkować mimo dwóch podejść.

Może jutro(dzisiaj) coś jeszcze napiszę, bo na razie wciąż serce z tętnem +100.

Więcej o tym napiszę w kolejnych Lekcjach EGOsing.

Będą się tu pojawiać przepisy własne oraz zaczerpnięte z innych stron (oczywiście napiszę skąd czerpałam inspirację).

Jeśli zbierze się tego dużo - napiszę kontynuację - kolejny post w tym temacie.

Będąc w Gruzji miałam wrażenie, że taka marszrutka to zawiezie nas dosłownie wszędzie o czym potem napiszę.

Pomyślałam, że jeśli napiszę dla Was o tym post, to będzie to idealna mobilizacja do działania.

Napiszę, ale cholernie głupie będzie, chodzi o to, że możemy mieć dwie cząstki, załóżmy A i B.

Jak będę miał czas to napiszę o wynikach w wątku o odbiorze z S.G.

Temat można zamknąć, jak coś sobie jeszcze przypomnę, lub coś się znajdzie to napiszę do Ciebie PW.