What is the translation of " I WILL WRITE YOU A CHECK " in Polish?

• wypiszę ci czek
• wystawię ci czek

Examples of using I will write you a check in English and their translations into Polish

I will write you a check.
Wpiszę ci czek.

If he loses, I will write you a check.
Jeśli przegra, wystawię ci czek.

I will write you a check.
Wypiszę ci czek.

Tell you what, I will write you a check.
Wypiszę ci czek, co?

I will write you a check.
Wypiszę wam czek.

Here, sweetie, I will write you a check.
Proszę, kochanie, wypiszę ci czek.

I will write you a check.
Wypisze wam czek.

Give it a rest. I will write you a check.
Odpuść, wypiszę ci czek.

I will write you a check.
Wypiszę panu czek.

You want your money back, I will write you a check in the morning.
Jeśli chcesz z powrotem kasę, to z rana wypiszę ci czek.

I will write you a check.
Tak.- Wypiszę ci czek.

And when you complete the program, I will write you a check for $20,000.
A kiedy ukończysz program, wypiszę ci czek na 20 tysięcy.

I'll… I will write you a check.
Wypiszę ci czek.

I will write you a check myself.
Sama wystawię ci czek.

Truly. I will write you a check.
Naprawdę. Wypiszę ci czek.

I will write you a check right now.
Zaraz Ci wypiszę czek.

But I will write you a check.
Ale wypiszę ci czek.

I will write you a check. Truly.
Naprawdę. Wypiszę ci czek.

Okay, I will write you a check.
Dobrze, wypiszę ci czek.

I will write you a check for these.
Wypiszę ci czek na nie.

Look, I will write you a check for $6.
Dobra, wypiszę ci czek na 6 dolarów.

I will write you a check right now.
Wypiszę ci czek od razu.

I will write you a check. Relax.
Spokojnie, wypiszę ci czek.

I will write you a check right now.
Wypiszę ci czek już teraz.

I will write you a check on Saturday.
Wypiszę ci czek w sobotę.

I will write you a check to replace them.
Wypiszę ci czek, żebyś je usunęła.

I will write you a check after work, all right?
Wystawię ci czek po pracy, dobra?

I will write you a check for $50,000 right now.
Wypiszę ci czek na 50 000 dolarów.

I will write you a check, but only for two months.
Wypiszę ci czek na dwa miesiące.

And I will write you a check for ten millions.
A ja wypiszę wam czek… na 10 milionów.