What is the translation of " I WON'T DISCUSS " in Polish?

• nie będę omawiał
• nie będę dyskutować
• nie będę rozmawiał

Examples of using I won't discuss in English and their translations into Polish

I won't discuss my wife.
Nie będę mówił o żonie.

I told you before, I won't discuss a pay rise.
Mówiłam wcześniej, nie będę dyskutować o wzroście wynagrodzeń.

I won't discuss it.
Nie będę o tym mówił.

The taxi driver can come in here… Ms. Mann, I won't discuss this now.
Taksówkarz może przyjechać… Pani Mann, nie będziemy dyskutować.

I won't discuss that.
Nie będę o tym mówić.

Matters I won't discuss publicly.
Sprawy nie będę dyskutować publicznie.

I won't discuss it!
Nie będę o tym rozmawiał.

From now on, I won't discuss any political matters with you.
Od teraz, nie będę omawiał z tobą żadnych kwestii politycznych.

I won't discuss that.
Nie będę tego roztrząsał.

And I won't discuss my patients.
I nie będę rozmawiać o moich pacjentach.

I won't discuss the holidays.
Nie będę omawiał kwestii świąt.

Kelly, I won't discuss the program publicly.
Kelly, nie będę omawiał tego programu jawnie.

I won't discuss it anymore.
Nie będę o tym rozmawiał.

I won't discuss him anymore.
Nie chcę o nim rozmawiać.

I won't discuss police work with you.
Nie rozmawiamy o pracy w policji.

I won't discuss it with you.
Nie będę o tym z tobą dyskutować.

I won't discuss my son with anyone!
Nie będę o tym dyskutowała!

I won't discuss private matters.
Nie będę rozmawiał o sprawach prywatnych.

I won't discuss personal conversations.
Nie będę omawiać prywatnych rozmów.

I won't discuss personal conversations.
Prywatnych rozmów. Nie będę omawiać.

I won't discuss such an intimate subject.
Nie będę rozmawiał o sprawach intymnych.

I won't discuss another man's meat.
Nie będę rozmawiał o porównywaniu faceta do mięsa.

I won't discuss this here with you.
Nie zamierzam tu o tym z panią rozmawiać.

I won't discuss it unless you stop shouting.
Nie będę rozmawiał, jak nie przestaniesz krzyczeć.

I won't discuss your dreams, not on a full stomach.
Z pełnym żołądkiem nie będę dyskutował o twych marzeniach.

I won't discuss the details of this investigation,- No. so don't bother asking.
Nie będę omawiał szczegółów śledztwa,- Nie. nie pytajcie więc.

No. I won't discuss the details of this investigation, so don't bother asking.
Nie pytajcie więc. Nie będę omawiał szczegółów śledztwa,- Nie..

I will not discuss such matters in the street.
Nie będę rozmawiał o takich sprawach na ulicy.

I will not discuss morality with an addict and a thief.
Nie będę rozmawiał o etyce z narkomanką i złodziejką.

I will not discuss the details of this ongoing investigation… so don't even bother asking.- No.
Nie będę omawiał szczegółów śledztwa,- Nie. nie pytajcie więc.