What is the translation of " IFYOU NEED " in Polish?

• jeśli potrzebujesz
• jeśli chcesz

Examples of using Ifyou need in English and their translations into Polish

Call me ifyou need me.
Dzwoń jak będę potrzebny.

Ifyou need one, I am.
Jeśli pan potrzebuje, jestem.

I am here ifyou need me.
Jakbyś mnie potrzebowała, to będę tutaj.

Ifyou need help, just ask.
Jeśli potrzebujesz pomocy, wystarczy zapytać.

I'm around ifyou need me.
Będę tutaj, gdybyście mnie potrzebowali.

Ifyou need help, just ask.
Wystarczy zapytać. Jeśli potrzebujesz pomocy.

Just wake me ifyou need me.
Obudź mnie, jak będziesz czegoś potrzebować.

Ifyou need any help, let me know.
Gdybyś potrzebował pomocy, daj mi znać.

I will be at my farm ifyou need me.
Jestem na mojej farmie, kiedy mnie potrzebujesz.

Call me ifyou need any help.
Dzwoń, jeśli będziesz potrzebował pomocy.

Instead of risking your neck, ifyou need money.
Zamiast ryzykować… Jeśli potrzebujesz forsy.

Ifyou need to be loved… here lam.
Jeśli potrzebujesz miłości, jestem tutaj.

Do let me know ifyou need anything else.
Daj mi znać, gdybyś czegoś potrzebowała.

Ifyou need anything, letme know.
Jeśli czegoś będzie trzeba, proszę pytać.

Let me know ifyou need anything else.
Daj mi znać, jeżeli będziesz potrzebował czegoś jeszcze.

Ifyou need anything, just ask for it.
Jeśli czegoś potrzebujesz, poproś o to.

I'm available. Ifyou need to talk to someone.
Jestem do dyspozycji. Gdybyś chciała z kimś porozmawiać.

Ifyou need anything, you know where we are.
W razie potrzeby wiesz, gdzie mnie szukać.

Reach out to the Chaplain ifyou need.
Ale nie zamykaj się na innych. Skontaktuj się z kapelanem jeśli potrzebujesz.

So, ifyou need to run… you should.
Więc, jeśli chcesz odejść to powinnaś to zrobić.

Ifyou ever want to talk, ifyou need anything.
Jeśli chce Pan porozmawiać, jeśli potrzebuję Pan tego.

Ifyou need anything, don't hesitate to ask.
Gdyby była potrzeba, proszę się nię krępować.

But we can send objects through, so ifyou need anything, just call.
Więc daj znać jeśli czegoś potrzebujesz. Ale możemy ci coś przesłać.

Ifyou need that kind of money by Monday.
Te pieniądze do poniedziałku… Ale jeśli musisz mieć.

And you don't trust your own men… Ifyou need investigative help recruits from the police academy?
Jeżeli potrzebujesz pomocy w prowadzeniu śledztwa, ponieważ nie ufasz własnym ludziom… dlaczego nie zażądasz

Ifyou need a car, I will get whatever you need..
Jeżeli potrzebujesz samochód, to coś zorganizuję.

But ifyou need something to read, I got a magazine here.
Ale jeśli chcesz coś do czytania, mam magazyn.

Ifyou need me, send a runner to fiind Delamere.
Jeśli będziesz mnie potrzebować, wyślij gońca, by znalazł Delamere.

Ifyou need anything, contact me or Miss Tate.
Gdybyście czegoś potrzebowały, skontaktujcie się ze mną lub panią Tate.

Ifyou need to run, you can go safelythrough that opening.
Jeśli będziesz musiała uciekać, możesz bezpiecznie wyjść tamtędy, ale nie dotykaj.