What is the translation of " IMPOSSIBLE TO FIND " in Polish?

• niemożliwe aby znaleźć
• niemożliwe do znalezienia
• niemożliwy do znalezienia
• niemożliwym do znalezienia
• trudno znaleźć

Examples of using Impossible to find in English and their translations into Polish

Impossible to find.
Niemożliwe do znalezienia.

Making it impossible to find.
Przez to nie da się ich znaleźć.

Impossible to find others.
I niemożliwe jest znalezienie jakiś innych.

It's almost impossible to find.
Jest prawie niemożliwy do znalezienia.

Is it impossible to find a lovely, slender female paratrooper?
Czy tak trudno znaleźć słodką i smukłą spadochroniarkę?

Last group on the list, impossible to find.
Ostatni na liście, niemożliwi do namierzenia.

I'm impossible to find.
Jestem niemożliwy do znalezienia.

Who left home on their own? Is it impossible to find people?
Czy jest niemożliwe znalezienie osoby która sama opósciła dom?

It is impossible to find two identical.
Jest to niemożliwe, aby znaleźć dwa identyczne.

This time, waiting for it mission impossible to find disappearing… more.
Tym razem czeka je misja niemożliwa, odnalezienia… więcej.

It is impossible to find a solution for both sides.
Jest niemożliwe znalezienie rozwiązania dla obu stron.

And sometimes circumstances make the truth almost impossible to find.
A okoliczności mogą sprawić, że prawda będzie prawie niemożliwa do ustalenia.

And be impossible to find.
I być niemożliwym do znalezienia.

If we came back in five years, it would be almost impossible to find.
Jeżeli wrócilibyśmy po pięciu latach, byłoby prawie niemożliwe by je odnaleźć.

It was impossible to find.
To było niemożliwe do znalezienia.

You can't just roam the streets in an RV and be impossible to find.
Nie możesz po prostu włóczyć się po ulicach w kamperze i być niemożliwym do znalezienia.

It makes it nearly impossible to find a full match.
To prawie niemożliwe, znaleźć pełną zgodność.

This animal has spent millions of years learning to be impossible to find.
To zwierzę przez miliony lat uczyło się być niemożliwym do znalezienia.

It makes it nearly impossible to find a full match.
To Murzyni. To prawie niemożliwe, znaleźć pełną zgodność.

Impossible to find too… Bullshit,"The Human Apparatus" was a masterpiece!
Bzdura,"Ludzki Organ" 40 lat temu! Niemożliwe, by ją znaleźć… to arcydzieło!

All these items would be impossible to find, even if they do exist!
Wszystkie te rzeczy byłyby niemożliwe do znalezienia, nawet jeśli istnieją!

Where he still exists he makes lovely things, but he is almost impossible to find.
Gdzie istnieje wciąż robi piękne rzeczy, ale jest niemal niemożliwe do znalezienia.

It is impossible to find in stores. game cartridge is so hot.
Jest tak gorący, że… to niemożliwe znaleźć go w sklepach.

As for the use in cosmetics, thekefir is practically impossible to find an equal.
W odniesieniu do zastosowania w kosmetykachkefir jest praktycznie niemożliwe, aby znaleźć równe.

Is it impossible to find people who left home on their own?
Czy jest niemożliwe znalezienie osoby która sama opósciła dom?

If there really was a smoking gun in there, it would be almost impossible to find.
Jeśli naprawdę tam był pistolet do palenia, byłoby prawie niemożliwe do znalezienia.

Almost impossible to find, but not as hard to fake.
Niemal niemożliwy do znalezienia, jednak łatwo go zrobić samodzielnie.

Free parking spots and lots in the city, especially in central areas, are almost impossible to find.
Darmowe miejsca parkingowe i wiele innych w mieście, zwłaszcza w obszarach centralnych, są prawie niemożliwe do znalezienia.

But it's not impossible to find. It's not terribly common in the States.
Ale nie jest niemożliwe do kupienia. I nie jest zbyt powszechne w Stanach.

I bougth it because I loved it of course but because the salesperson told me it was very rare and impossible to find in… More.
Robiłem to, bo to mi się podobało, ale ponieważ sprzedawca powiedział mi, że jest bardzo rzadki i niemożliwy do znalezienia na rynku książki.

How to use "impossible to find" in an English sentence

They are impossible to find these days.

Extremely rare, impossible to find anywhere else.

It’s impossible to find designated smoking areas.

Nope, it’s simply impossible to find better.

It’s impossible to find them here locally!

Impossible to find when you need them.

It's impossible to find qualifying real estate.

It's impossible to find parking around here.

It’s nearly impossible to find well-paying jobs.

It’s impossible to find prototypes after events…!

How to use "niemożliwe do znalezienia" in a Polish sentence

Są zapakowane z przedmiotami, których rzadko używasz, a ważne przedmioty znikają na dnie i są praktycznie niemożliwe do znalezienia, kiedy ich potrzebujesz.

Palmižana ma również własną marinę, ponieważ miejsce do kotwiczenia w Hvar jest niemożliwe do znalezienia.

Są rozwiązania, które u nas zupełnie są nieznane, trudne lub niemożliwe do znalezienia, a które na rynku niemieckim są standardem.

Jestem bardzo zadowolony z zakupionych okularów Gianni Versace, są one naprawdę wyjątkowe i niemożliwe do znalezienia w tym stanie.

Te przedmioty są zazwyczaj niemożliwe do znalezienia w sklepach detalicznych, więc kupujący i kolekcjonerzy zwracają się do eBay.

Popularność kurortu sprawia, że bez wcześniejszej rezerwacji w sezonie zimowym miejsce w hotelu w Kitzbühel jest wręcz niemożliwe do znalezienia.

Jasno szare, czarne, beżowe i niebieskawe umywalki nie są już niemożliwe do znalezienia i szaloną wizją projektanta.

Colostrum bogate jest w aż ponad 250 składników, których naturalne stężenie jest bardzo wysokie i niemożliwe do znalezienia w innych naturalnych składnikach.

W lesie często tego rodzaju grzyby są prawie niemożliwe do znalezienia.

Indykatywne wskaźniki OG w różnych kategoriach produktów Niestety, dane o OG w produktach wytwarzanych w naszym kraju są prawie niemożliwe do znalezienia.