What is the translation of " IN ALL ITS FORMS " in Polish?

• we wszystkich jego formach
• we wszystkich jego przejawach
• we wszystkich jego postaciach
• we wszystkich jej formach
• we wszystkich jej postaciach
• we wszystkich jej przejawach

Examples of using In all its forms in English and their translations into Polish

In all its forms and guises.
W każdej jej postaci i przebraniu.

Fight coercion in all its forms.
Przymus walki we wszystkich jej formach.

Love in all its forms is just an illusion.
Miłość we wszystkich jej postaciach to tylko złudzenie.

I hope you like V-Meat in all its forms.
Mam nadzieję, że jak V-Meat we wszystkich jego formach.

Knowledge in all its forms is rooted in intellect.
Wiedza we wszystkich jej formach jest zakorzeniona w intelekcie.

Utterly condemns terrorism in all its forms;
Stanowczo potępia terroryzm w jego wszystkich formach;

End poverty in all its forms everywhere.
Położenie kresu ubóstwu we wszystkich jego formach wszędzie.

I admire vision, Lady Bradley, in all its forms.
Podziwiam wizję, lady Bradley, we wszystkich jej odmianach.

End poverty in all its forms everywhere.
Wyeliminowanie ubóstwa we wszystkich jego przejawach na całym świecie.

Easter is a struggle against death in all its forms.
Pascha jest walk przeciw Ñmierci we wszystkich jej formach.

End poverty in all its forms everywhere.
Położenie kresu ubóstwu we wszystkich jego przejawach na całym świecie.

Their credo- the fight against evil in all its forms.
Ich credo- walka ze złem we wszystkich jego formach.

I'm against pity… in all its forms- scourge of mankind.
Jestem przeciw użalaniu się… We wszystkich swoich formach jest to zmora ludzkości.

Let me make it clear that I condemn terrorism in all its forms.
Postawię sprawę jasno: potępiam terroryzm we wszystkich jego postaciach.

Goal 1: End poverty in all its forms everywhere.
Cel 1: Położenie kresu ubóstwu we wszystkich jego formach wszędzie.

I'm rather ashamed to admit I have a weakness for opium in all its forms.
Wstydzę się przyznać, że mam słabość do opium we wszystkich jego formach.

Goal 1: End poverty in all its forms everywhere.
Cel 1: Wyeliminować ubóstwo we wszystkich jego formach na całym świecie.

There's nothing we celebrate more than fans themselves, and fandom in all its forms.
Nic nie cieszy nas bardziej niż fani i fandomy we wszystkim ich formach.

Civil Society in all its forms according to national characteristics.
Społeczeństwo obywatelskie we wszystkich jego przejawach, zgodnie ze specyfiką krajową.

In the end, biodiversity is nature in all its forms.
W istocie bioróżnorodność to przyroda we wszystkich jej formach.

The mirror in all its forms is a ubiquitous accessory in every home.
Lustro we wszystkich swoich kształtach jest wszechobecne w domach.

Such terrorism must be condemned in all its forms and expressions;
Taki terroryzm musi być potępiony we wszystkich jego formach i przejawach;

Trenbolone in all its forms is versatile and works the same in every form..
Trenbolon we wszystkich jego formach jest wszechstronny i działa tak samo w każdej postaci.

Building the Kingdom means working for liberation from evil in all its forms.
Budować Królestwo znaczy pracować na rzecz wyzwolenia od zła we wszelkich jego formach.

Love for the sport is beautiful in all its forms, and that it often inspires us to great things.
Miłość do sportu jest piękna we wszystkich jego formach, i że często inspiruje nas do wielkich rzeczy.

The Reina Sofia performs a work of sociological study of violence in all its forms.
Reina Sofia wykonuje prace socjologiczne studium przemocy we wszystkich jej formach.

For categorical opponents of the village in all its forms will suit the style of hi-tech or low-key classic.
Dla kategorycznych przeciwników miejscowości we wszystkich jego formach będzie pasować do stylu hi-tech i low-key classic.

They underscore the importance of continuing to tackle extremism and radicalisation in all its forms.
Podkreślono, że nadal należy przeciwdziałać ekstremizmowi oraz radykalizacji we wszystkich jej przejawach.

The report addresses the importance of innovation in all its forms to the development of societies.
W sprawozdaniu zajęto się znaczeniem innowacyjności, we wszystkich jej formach, dla rozwoju społeczeństw.

In the end, a world of exacerbated consumption is at the same time a world which mistreats life in all its forms.
Tymczasem świat szalejącej konsumpcji jest równocześnie światem znęcania się nad życiem we wszystkich jego formach.

How to use "in all its forms" in an English sentence

In all its forms and all its meanings.

The Gospel in All its Forms (Resurgence)- NEW!

Lavender in all its forms is our specialty.

Pasta in all its forms makes me smile.

Together, beauty in all its forms will triumph.

Life in all its forms has lowest priority.

Art in all its forms is Jenny’s passion.

Firmly resist protectionism in all its forms (Woooo).

Design in all its forms is about communication.

Language in all its forms is his hobby.

How to use "we wszystkich jego formach, we wszystkich jego postaciach, we wszystkich jego przejawach" in a Polish sentence

Jest planem działań na rzecz eliminacji ubóstwa we wszystkich jego formach na całym świecie, nieodwracalnie i raz na zawsze.

Rozważając znaczenie książki Callemana poszukajmy w naszych sercach i umysłach wyższego zjednoczenia ducha możliwego dzięki studiowaniu i praktykowaniu kalendarza Majów we wszystkich jego formach.

Wszystko po to, aby dosłownie bombardować dzieci językiem we wszystkich jego postaciach.

Sklep rowerowy Kolarzyk jest wynikiem naszej wieloletniej pasji, jaką jest kolarstwo we wszystkich jego postaciach.

Wyważanie i związane z nim kolizje tego rodzaju dadzą się zauważyć we wszystkich fazach procesu administrowania i we wszystkich jego formach.

Wszystkie swoje działania fundacja podejmuje w duchu praw człowieka. – Zajmuje się przeciwdziałaniem handlu ludźmi we wszystkich jego formach.

Zestawiając to z modelem duszpasterstwa księdza Czempiela, prawie we wszystkich jego przejawach, zauważamy troskę o rodzinę, w której kształtowane są i pielęgnowane wartości czysto ludzkie.

SZMINKĄ PO LUSTRZE: Evolve Pasją pani Laury od lat była ekologia i życie w zgodzie z naturą we wszystkich jego przejawach.

Członkowie Stowarzyszenia mogą wykonywać pracę na rzecz Stowarzyszenia, zarówno w formie wolontariatu, jak też zatrudnienia we wszystkich jego formach.

Bet at home kasyno opinie z nielicznych wzmianek o Irenie mogła wywnioskować, co dla mnie jest najistotniejsze to odejście od prawa interpretacyjnego we wszystkich jego postaciach.