What is the translation of " INACCESSIBLE " in Polish?

• niedostępny
• nieosiągalny
• niedostępne
• niedostepne
• nieprzystępny
• niedostätmpne
• niedostępnych
• niedostępna
• nieosiągalne
• niedostä™pne

Examples of using Inaccessible in English and their translations into Polish

You are inaccessible.
Jesteś niedostępny.

No inaccessible areas, acute angles, sharp edges.
Niedostępnych obszarów, ostrych kątów, ostrych krawędzi.

They're just inaccessible.
Są jedynie niedostępne.

Folders inaccessible during migration.
Foldery niedostępne podczas migracji.

He really is inaccessible.
Naprawdę jest niedostępny.

Utterly inaccessible and relentlessly profound.
Niebywale niedostępny i nieustępliwie głęboki.

Are you too this inaccessible?
Pan też taki nieprzystępny?

Distant, inaccessible and rich.
Zdystansowany, niedostępny i bogaty.

Medicine should remain inaccessible.
Medycyna powinna pozostać nieprzystępną.

They're inaccessible to normal search engines.
Jest niedostępna z pozycji zwykłych wyszukiwarek.

Intellectually… inaccessible.
Intelektualnie… niedostępny.

This inaccessible, wonderful world is bathed in sunlight.
Ten niedostępny, cudowny świat skąpany jest w słońcu.

It's in an inaccessible area.
To niedostępny obszar.

This box will be locked… and inaccessible.
Pudełko będzie zamknięte i niedostępne.

The chalet is inaccessible to cyclists.
Chata jest niedostępna dla rowerzystów.

Our shields are depleted. Several decks are inaccessible.
Nie mamy osłon, kilka pokładów jest niedostępnych.

Joys of childhood inaccessible to adults.
Radości dzieciństwa niedostępne dla dorosłych.

We are far outnumbered and the gate is still inaccessible.
Mają ogromną przewagę i Wrota są wciąż niedostępne.

The disk is inaccessible due to hardware error.
Dysk jest niedostępny z powodu błędu sprzętowego.

Long jib arm to reach otherwise inaccessible places.
Długie ramię wysięgnika umożliwia dotarcie w niedostępne miejsca.

The tank is inaccessible for swimming and water sports.
Zbiornik jest niedostępna dla kąpieli i sportów wodnych.

Ways to know if your phone is genuinely inaccessible.
Sposobów, aby wiedzieć, czy Twój telefon jest rzeczywiście niedostępne.

The Schloss Adler is inaccessible and impregnable.
Schloß Adler jest niedostępny i jest nie do zdobycia.

An inaccessible miss, especially for transit passengers.
Niedostępna Panienka, specjalnie dla pasażerów tranzytu.

The mountain villages were inaccessible, so they kept it.
Górskie wioski były niedostępne, więc tego użyli.

So we have foreigners, outsiders, needing to access the inaccessible.
Szukamy cudzoziemców, którym trzeba dostępu do rzeczy niedostępnych.

In one of the most inaccessible places on the planet.
W jednym z najbardziej niedostępnych miejsc na Ziemi.

After the attack, riaa. com and riaa. org sites were inaccessible in Europe.
Po ataku strony riaa. org oraz riaa. com były nieosiągalne w Europie.

Changed way how inaccessible shares are handled under Linux.
Zmienił sposób obsługi niedostępnych udziałów w Linuksie.

As described in Chapter 2, most digital trace data is inaccessible to researchers.
Jak opisano w rozdziale 2, wiÄTMkszość cyfrowych danych Å›ledzenia jest niedostÄTMpne dla badaczy.

How to use "inaccessible" in an English sentence

Inaccessible and permanently closed for foreigners.

Generally, not tolerating temporary inaccessible storage.

They were inaccessible via hone to.

Opens inaccessible and accessible PDF files.

It’s quite remote and inaccessible otherwise.

These are enormous names, inaccessible eminences.

Lofty, Blessed, Mighty and Inaccessible Creation!

being rendered inaccessible from the workshop.

Unblock otherwise inaccessible and censored websites.

But remains inaccessible during monsoon season.

How to use "niedostępne, niedostępny, nieosiągalny" in a Polish sentence

Po przejęciu i rozbudowie lotniska w Bagiczu, tereny te były niedostępne dla cywilów, a obszar ulegał degradacji.

Okazało się, że w pobliskich mi Rossmannach był niemal nieuchwytny (wykupiony lub niedostępny w ofercie), aż któregoś dnia udało się!

Produkt Warface - Złota edycja jest obecnie niedostępny.

Tego dnia był nieosiągalny dla Kuby, którego bekhendy nie wchodziły.

Lebioda to kawał boksera, dla większości czołówki bardzo trudny do ubicia, by nie powiedziec nieosiągalny.

Kominki gazowe łączą w sobie korzystne cechy kominków wzbogacając je o możliwości niedostępne w klasycznych urządzeniach.

Ta wchodzi na poziom „słuchawkowy”, niemal nieosiągalny dla drewnianych skrzynek.

W wielu państw na Zachodzie nawet taki standard jest nieosiągalny dla biednego a co dopiero na wschodzie!

Otwiera przed nami niedostępne brzmienie opisywanego świata.

W naszym kraju jest on bowiem niedostępny i dopóki się to nie zmieni, nie ma sensu pisać o akcjach i konkursach organizowanych w portalu.