What is the translation of " OFF-LIMITS " in Polish?

• nietykalny
• niedostępny
• zamknięty
• niedostępna
• zakazane
• poza zasięgiem
• poza limitem
• wstępu
• poza granice
• niedostępne
• zakazany
• nietykalna
• zamknięte

Examples of using Off-limits in English and their translations into Polish

It's off-limits.
Jest niedostępny.

Off-limits to us.
Niedostępna dla nas.

He's off-limits.
Jest poza zasięgiem.

A lovely girl who's off-limits.
Która jest niedostępna.

I'm off-limits.
Jestem niedostępna.

The Colonel is off-limits.
Pułkownik jest niedostępny.

It's off-limits right now.
Ale teraz jest niedostępny.

Wives are off-limits.
Żony są poza zasięgiem.

It's off-limits without my direct authorisation.
Jest niedostępna bez mojej bezpośredniej zgody.

Dom is off-limits.
Dom jest nietykalny.

All your old contacts are off-limits.
Twoje dawne kontakty są zakazane.

She's off-limits.
Jest poza zasięgiem.

And to the point my girls are off-limits.
Moje dziewczyny są poza limitem.

Will is off-limits.
Will jest nietykalny.

You said that the mini bar was off-limits.
Powiedziałeś że mini bar jest poza limitem.

Will is off-limits.
Will pozostaje nietykalny.

Asking him about the Azari case is off-limits.
Pytanie o sprawę Azariego jest zakazane.

That's off-limits. Hey.
To jest poza limitem. Hej.

That warehouse is off-limits.
Tego magazynu jest poza granice.

Victims are off-limits to firefighters.
Poszkodowani są poza zasięgiem strażaków.

The informant is off-limits.
Informator jest nietykalny.

So she's off-limits unless the squints find some evidence against her.
Jest poza zasięgiem dopóki zezulce nie znajdą jakiegoś dowodu przeciwko niej.

The car was off-limits.
Samochód był zakazany.

So there go all my Popsicles. He's also designated the freezer as off-limits.
Więc po moich lodach. Zabronił też wstępu do chłodni.

This area is off-limits!
Obszar jest zamknięty.

The most important parts of my life, the parts that I wanna share they're off-limits.
Najważniejsze części mojego życia, te, którymi chcę się dzielić, są zakazane.

This area is off-limits.
Ten teren jest zamknięty.

This zone is off-limits to your kind.
Ta strefa jest niedostępna dla twojej rasy.

Sorry, ma'am, this is off-limits.
Przepraszam, tu nie ma wstępu.

This property is off-limits until further notice.
Budynek zostanie zamknięty do odwołania.

How to use "off-limits" in an English sentence

but those are naturally off limits now.

Which foods are off limits for you?

Buy Off Limits today for ONLY 99c!

It’s off limits until you need it.

And that feels off limits for me.

Off limits in their new dietary style.

Offensive rebounds were off limits for Louisville.

Off limits to all but casino personnel.

Sundays and Mondays are off limits too.

Talking about teeth is off limits now?

How to use "niedostępny, zamknięty, nietykalny" in a Polish sentence

To popularny w Anglii przed wojną, ale wówczas niedostępny rodzaj rachatłukum.

Zamknięty został oddział wewnętrzny II, w środku przebywa personel oraz pacjenci, od których również, w niedzielę wieczorem, pobrano próbki do testów.

Po rozstaniu z Nicole dla mnie jest to ogólnie zamknięty temat.

Zamknięty sklep - Przewodnik Katolicki 11 listopada, w niedzielę rano, zorientowałam się, że zapomniałam kupić cukier.

Powód: Antoni ma do wykonania chyba najważniejszą misję podczas całej kadencji Pisu ,więc jest z założenia nietykalny.

Przy dużej liczbie uczestników imprezy wprowadzany jest system "zamknięty" - limitowana liczba dzieci korzystająca z urządzenia w określonym czasie (zwykle co 5 lub 10 minut).

Hans , Fundacja "Latebra" NIE Obecnie użytkowany przez wojsko jako schron tunelowy Kamienna Góra - Gdynia (dawniej Steinberg) Schron specjalny 1% niedostępny K.E.P.

Zgodnie z Konan, Obito może być na raz nietykalny przez około 5 minut, po czym jest on świadomy pozostałego mu czasu.

Nowe Towar niedostępny 9788379714360 11,88 Historia o Bożym Narodzeniu.

Okazało się, że w pobliskich mi Rossmannach był niemal nieuchwytny (wykupiony lub niedostępny w ofercie), aż któregoś dnia udało się!