What is the translation of " OFF-LIMITS " in Greek?

• εκτός ορίων
• απαγορευμένο
• εκτός πρόσβασης
• απαγορευμένα
• απαγορευμένη
• εκτός ορίου
• απαγορευμένος

Examples of using Off-limits in English and their translations into Greek

You're off-limits.
Είσαι απαγορευμένος.

If it wears a skirt, it's off-limits.
Αν φοράει φούστα, είναι εκτός ορίων.

This is off-limits, Cole.
Αυτό είναι εκτός ορίων, Κόουλ.

Twenty-eighth floor was off-limits.
Ο 28ος ήταν εκτός ορίου.

The hospital is off-limits for recruiting.
Το νοσοκομείο είναι εκτός ορίων για στρατολόγηση.

Thought that place was off-limits.
Νόμιζα ότι είναι απαγορευμένο μέρος.

This room is off-limits to prisoners.
Αυτό το δωμάτιο είναι απαγορευμένο για τους κρατούμενους.

Caffeine's completely off-limits?
Η καφεΐνη είναι τελείως απαγορευμένη;?

This area is off-limits from last week.
Αυτή η περιοχή είναι εκτός ορίων, από την περασμένη εβδομάδα.

But then these are off-limits.
Αλλά τότε αυτά… είναι απαγορευμένα.

Horsing around is off-limits for this eager equestrian! Tweet Jumporama.
Horsing γύρω είναι εκτός ορίων για αυτό πρόθυμοι ιππασίας! Tweet Jumporama.

This area is off-limits.
Η περιοχή είναι απαγορευμένη.

The DZ remains off-limits while Hazmat teams dispose of any bio-hazardous material.".
Η Επικίνδυνη Ζώνη παραμένει απαγορευμένη όσο απομακρύνονται τα βιοεπικίνδυνα υλικά.

This area is off-limits.
Αυτή η περιοχή είναι απαγορευμένη.

Those materials have always been off-limits.
Αυτό το υλικό ήταν πάντα απαγορευμένο.

The temple is off-limits to slaves.
Ο ναός είναι εκτός ορίων στους σκλάβους.

He was with my sister, so he was off-limits.
Ήταν με την αδελφή μου, οπότε ήταν εκτός ορίων.

If Mom's computer was off-limits yesterday, it should be off-limits today.
Αν ο υπολογιστής της μαμάς ήταν απαγορευμένος χθες, θα έπρεπε να είναι απαγορευμένος και σήμερα.

Mom? Mom, isn't my room off-limits?
Είπα ότι το δωμάτιό μου είναι απαγορευμένο.

Some things are off-limits is all.
Μερικά πράγματα είναι εκτός ορίων.

Starting now, the Flash is officially off-limits.
Αρχίζοντας τώρα ο Φλας είναι επισήμως εκτός ορίων.

Level 11 is off-limits.
Το Επίπεδο 11 είναι εκτός πρόσβασης.

Is there any part of my life that is off-limits?
Υπάρχει κάποιο μέρος της ζωής μου που είναι εκτός ορίου;?

My bedroom is off-limits.
Το υπνοδωμάτιο μου είναι εκτός ορίων.

I believe I was clear the bedrooms were off-limits.
Νομιζω ξεκαθάρισα πως τα υπνοδωμάτια είναι εκτός ορίων.

Malachor has always been off-limits to Jedi.
Ο Μάλακορ ήταν απαγορευμένος για τους Τζεντάι.

Penthouse floors, however, on eight and nine are off-limits.
Τα ρετιρέ στον όγδω και ένατο είναι απαγορευμένα.

I think making this room off-limits was a mistake.
Πιστεύω πως ήταν λάθος να κάνω απαγορευμένο αυτό το δωμάτιο.

No single food or drink should be considered off-limits.
Δεν πρέπει να θεωρούμε ότι τα μεμονωμένα τρόφιμα ή ποτά είναι εκτός ορίων.

There are certain topics that are off-limits to comedians.
Συγκεκριμένα θέματα είναι απαγορευμένα για κωμικούς.