What is the translation of " OFF-LIMITS " in Finnish?

• kielletty
• kiellettyä
• kiellettyä aluetta
• suljettu
• asiaa
• et mene
• kiellettyjä
• ei saa mennä
• pääsyä

Examples of using Off-limits in English and their translations into Finnish

That's Off-Limits.
Tuo on kiellettyä!

Cellphone vibrates Nothing is off-limits.
Mikään ei ole kiellettyä.

Strictly off-limits, Reid.
Ehdottomasti kiellettyä, Reid.

The liquor cabinet is off-limits.
Viinakaapille ei ole asiaa.

That word is off-limits to the family.
Se sana on kielletty perheessämme.

That's right, and it's off-limits.
Niin, ja se on kiellettyä.

It's off-limits till further notice.
Se on kielletty, kunnes toisin ilmoitetaan.

This area is off-limits!
Alue on suljettu!

Until the situation can be evaluated. Now, the governor's declared the city off-limits.
Kaupunki on suljettu kunnes tilanne voidaan arvioida.

That door is off-limits.
Tuo ovi on kielletty.

You're cleared for access to the casino, but gambling is strictly off-limits.
Saat mennä kasinolle, mutta pelaaminen on ehdottomasti kielletty.

Nothing is off-limits.
Mikään ei ole kiellettyä.

I dated a girl from there once. What? So the whole country's off-limits?
Senkö vuoksi et mene koko maahan?

My home is off-limits.
Kotiini teillä ei ole asiaa.

Any food that is in this beautiful, well-stocked little cabinet is off-limits.
Kaikki ruoka, jota tähän hienoon kaappiin pannaan on kiellettyä.

This room is off-limits!
Tämä on kiellettyä aluetta!

This yard is the most amazing yard I have ever seen, and that pool… The pool's off-limits.
Piha on aivan mieletön, ja uima-allas… Siihen ei saa mennä.

This place is off-limits.
Tämä on kielletty paikka.

Which is off-limits to you, so, off--off-limits, which means, do not touch a thing.
Se on sinulta kiellettyä aluetta. Kiellettyä aluetta, mikä tarkoittaa, ettet koske mihinkään.

No, that area is off-limits.
Ei käy, se on kielletty.

The kitchen's off-limits after 8:00.
Keittiöön ei mennä kello 20:n jälkeen.

What? So the whole country's off-limits?
Senkö vuoksi et mene koko maahan?

Babylon 5 is off-limits to Soul Hunters.
Babylon 5 on Sielujen saalistajilta kiellettyä aluetta.

Now, this place was off-limits.
Tänne paikkaan ei ollut pääsyä.

From this moment on, it is off-limits to you people and your foolish undergarments.
Tästä hetkestä alkaen se on kielletty teiltä, ja teidän naurettavilta alusvaatteilta.

This is a restricted area off-limits to.
Tämä on suljettu alue.

This entrance is off-limits tonight. Back inside.
Tämä sisäänkäynti on suljettu tämän illan. Takaisin sisälle.

No subject is gonna be off-limits.
Mikään aihe ei ole kielletty.

The tunnels are off-limits to actors.
Tunneli on kielletty näyttelijöiltä.

That junction's supposed to be off-limits.
Tuon liittymän pitäisi olla kiellettyä aluetta.

How to use "off-limits" in an English sentence

Thought that was off limits for you.

Weight bearing bones are off limits too.

Please observe off limits natural habitat areas.

Are there areas off limits to gleaners?

Off Limits Media Beautifull Nice Sweet Collection.

Nothings off limits for this no-holds-barred comedian.

recipes are off limits for bird soup.

Leftovers are off limits after one day.

Food was off limits at this point.

I’m guessing Chandell is off limits too?

How to use "kielletty, kiellettyä aluetta, kiellettyä" in a Finnish sentence

Onhan Suomessa naamioiden käyttö kielletty mielenosoituksissa.

Kilpailumaasto on kiellettyä aluetta kilpailusuoritusta lukuun ottamatta.

Onko ulkomaalaisia kielletty lahjoittamasta yhdysvaltalaisille ehdokkaille?

Lipun jälleenmyynti kielletty sen mitätöimisen uhalla.

Edelleenkin osa saaresta on kiellettyä aluetta mm.

Milloinkohan saadaan Euroopasta kiellettyä vihdoin kaikki?

Käänny vasemmalle, jossa liikennemerkki, kielletty ajo.

Mursi edustaa aiemmin kiellettyä islamilaista Muslimiveljeskuntaa.

Viranomaiset ovat kiellettyä puhua totta ihmisille.

Kiellettyä aluetta reunustavat tiet ovat käytettävissä.