What is the translation of " INVIOLABLE " in Polish?

• nienaruszalne
• nietykalne
• niezmienne
• świętym
• nienaruszalna
• nienaruszalnych
• nienaruszalną
• nietykalna
• nietykalny
• nienaruszalności

Examples of using Inviolable in English and their translations into Polish

Inviolable Dragon.
Nietykalny smok.

Parliament is inviolable.
Parlament jest nienaruszalna.

Man's inviolable rights"Article Three.
Nienaruszalnych praw człowieka.

His dignity is inviolable.
Jego godność jest nienaruszalna.

Inviolable honor shame dynamic.
Nienaruszalna dynamika wstydu i honoru.

The sacramental seal is inviolable.
Sakrament jest nienaruszalny.

This rule is inviolable and is not discussed.
Ta zasada jest nienaruszalna i nie jest omawiana.

Human dignity is inviolable.
Godność człowieka jest nienaruszalna.

Also an inviolable rule under English law.
Jest również nienaruszalna zasada prawa angielskiego.

Human dignity is inviolable.
Godność osoby ludzkiej jest nienaruszalna.

One's body is inviolable, subject to one's own will alone.
Ciało każdego człowieka jest nienaruszalne, podlega wyłącznie jego woli.

Limit activity of the Company is inviolable!
Granica działki jest nienaruszalna!

Freedom is an inviolable right.
Wolność jest nienaruszalnym prawem.

Because you and he grow together, with a love inviolable.
Ponieważ… dojrzeliście razem, z niezmienną miłością.

The cicada looked inviolable. I used a flashlight to take this picture.
Cykada wyjrzała nietykalna. I używany migawkowy wziąć ten obraz.

And a dialogue has its inviolable rules.
A ten rządzi się swoimi nienaruszalnymi zasadami.

These rights are inviolable and this applies to every single human being.
Prawa te są nienaruszalne i dotyczy to każdego ludzkiego istnienia bez wyjątku.

Which until then had been inviolable and sacred.
Która dotychczas by³a nietykalnym i¶wiêtym.

Human dignity is inviolable and therefore to be implicitly respected in the workplace.
Godność człowieka w miejscu pracy jest nietykalna i dlatego musi być bezwzględnie respektowana.

Vera, remember: Freedom is an inviolable right.
Nienaruszalnym prawem. Vera, zapamietaj: Wolność jest.

This stock will remain inviolable as well as notarial records of a mortgage.
Ten kapitał pozostanie nienaruszalny jak również notarialne zapisy hipoteki.

All men and women enjoy an equal and inviolable dignity.
Wszyscy cieszą się równą i nienaruszalną godnością.

Human life is sacred and inviolable from conception to its natural end.
Zycie ludzkie jest swiete i nienaruszalne od momentu poczecia az do naturalnego kresu.

According to Roman law the tombs were sacred and inviolable.
Według rzymskiego prawa groby były święte i nietykalne.

Believers are convinced that the prayer to the Mother of God"Inviolable Wall" is able to protect against all of the above.
Wierzący są przekonani, że modlitwa do Matki Bożej"Nietykalny Mur" jest w stanie ochronić przed wszystkimi powyższymi.

the family is sacred and inviolable.
rodziną jest święta i nienaruszalna.

The archives of the Centre shall be inviolable, wherever they may be.
Archiwa Centrum są nietykalne, wszędzie tam, gdzie mogą one być.

Therefore the bones of the departed remain holy and inviolable.
Dlatego kości tych, którzy odeszli pozostają święte i nienaruszalne.

When does respect for fundamental human rights become inviolable for the same international community?
Kiedy przestrzeganie praw człowieka staje się nienaruszalne dla społeczności międzynarodowej?

His will is inviolable.
jego wola jest nienaruszalna.

How to use "inviolable" in an English sentence

The consensus is not an inviolable law, though.

The body that is inviolable without my consent.

The levy is not a sacred, inviolable policy.

The only inviolable rule of effective business writing.

Ridgier inviolable Hasheem pouncing bands bunk memorialise bureaucratically.

As though all ways are some inviolable taking.

The inviolable rule of the professional is? 38.

We pledge our lives and our inviolable honor.

Individual, monadic viewpoints are the only inviolable paradigms.

Dicephalous inviolable Finley misremembers extravagance holed bumper decent.

How to use "nienaruszalne, niezmienne, nietykalne" in a Polish sentence

Nasze działki są objęte planem zagospodarowania, w którym są oznaczone jako tereny zielone, przeznaczone pod ogrody działkowe i są w zasadzie nienaruszalne pod cele budowlane.

Są jak wspólne ściany w dużym mieszkaniu, jak ściany z plastrów miodu – nienaruszalne i kompletne.

O ile zmieniło się nieco podejście do fasonu i kolorów noszonej obecnie odzieży medycznej, o tyle wymogi związane z jej funkcją ochronną pozostają niezmienne od wieków.

Stawką jest przyszłość naszych dzieci i przyszłość ta powinna spoczywać w rękach rodziców, bo to jest normalność” „Dzieci są nietykalne.

Przesyłki dyplomatyczne są nienaruszalne i nie podlegają żadnym formom aresztowania lub zatrzymania.

Mimo upływu czasu moje masochistyczne potrzeby pozostały niezmienne.

Nie bójcie się bronić waszym przykładem prawdy, słowa Bożego, które jest wieczne i niezmienne.

Po prostu okazujemy od najmłodszych lat szacunek maluchom i uczymy, że ciało jest nietykalne.

Ale prokuratorzy milczą, ramię jest nietykalne.

Tymczasem wyryta w kamieniu deklaracja głosi, że „ludzkie ciało i życie, będące darem Boga, są święte i nietykalne od poczęcia do naturalnej śmierci”.