What is the translation of " 不可侵犯 " in English?

• inviolable
• inviolability
• inviolate

Examples of using 不可侵犯 in Chinese and their translations into English

公司档案不可侵犯。
The archives of the Corporation shall be inviolable.

宪法》保护不可侵犯的基本人权。
Fundamental and inviolable human rights are protected by the Constitution.

人身和住所不可侵犯权(第17条).
(k) Right to inviolability of person and domicile(art. 17):.

埃米尔的人身不可侵犯，并必须受到所有人的尊重。
His person is inviolable and he must be respected by all.

委内瑞拉国际管辖权不可侵犯的原则;
Principle of inviolability of Venezuela' s international jurisdiction;

中国的主权、安全和发展利益不可侵犯。
Chinas sovereignty, security and development interests should not be infringed.

哈萨克斯坦共和国总统及其荣誉和尊严不可侵犯。
The President of the Republic of Kazakhstan, his honor and dignity shall be inviolable.

宪法》第36条宣布：信仰自由不可侵犯。
Article 36 of the Constitution provides that freedom of belief is inviolable.

委员会回顾，联合国房地不可侵犯。
The Board recalled that United Nations premises were inviolable.

人的尊严不可侵犯。
The dignity of the human being is inviolable.

第5条----人权不可侵犯；.
Article 5- Human rights are inviolable;

每个人都具有基于正义的不可侵犯的基本权利。
Every person has inviolable rights founded on justice.

第十二条，社会主义的公共财产神圣不可侵犯。
Article 12: Socialist public property is sacred and inviolable.

应保障公民住宅不可侵犯权。
Citizens shall be guaranteed the right to inviolability of residence.

(3)私人财产不可侵犯。
(3) Private property shall be inviolable.

设在黎巴嫩的特别法庭办事处不可侵犯。
The Office of the Special Tribunal in Lebanon shall be inviolable.

法院的公务通讯和来往公文不可侵犯。
The official communications and correspondence of the Court shall be inviolable.

国家主权和领土完整不可侵犯。
Sovereignty and territorial integrity are inviolable.

宪法》第27条规定："私有财产不可侵犯。
(1) Article 27 of the Constitution provides that:" Private property is inviolable.

第1条第1款：人性尊严不可侵犯。
Article 1(1): Human dignity shall be inviolable.

德国基本法规定：“人的尊严不可侵犯”。
The German Constitution states that“human dignity shall be inviolable.”.

每个人都拥有一种基于正义的不可侵犯性。
Every person has inviolable rights founded on justice.

通过宣布一项不可侵犯的堕胎基本权利，罗伊摒弃了民主审议，这是决定竞争价值问题最可靠的方法。
By declaring an inviolable fundamental right to abortion, Roe short-circuited the democratic deliberation that is the most reliable method of deciding questions of competing values.”.

关于柬埔寨主权、独立、领土完整和不可侵犯、中立和国家统一的协定》,第3条第(2)款第(a)项。
Agreement Concerning the Sovereignty, Independence, Territorial Integrity and Inviolability, Neutrality and National Unity of Cambodia, article 3(2)(a).

有一个看似不可侵犯的叙事剧变的例子，但他们带着一个“小心你所希望的”标签。
There are examples of dramatic change to a seemingly inviolable narrative, but they come with a“be careful what you wish for” label.

我们呼吁在尊重领土完整和国际公认边界不可侵犯的基础上和平解决这场冲突。
We call for peaceful resolution of this conflict on the basis of respect for territorial integrity and inviolability of internationally recognized borders.

互联网的一个不可侵犯的原则是：如果你能证明过程中有人错了，就能进一步完善。
One inviolate rule of the Internet is: more will always get done if you can prove someone wrong in the process.

检察长说，他认为这项下水道退休金法案是违法的，因为它违反了工人不可侵犯的合同。
The attorney general is saying that he thinks this sewer pension bill is illegal, because of its violation of workers' inviolable contracts.

流亡者，谁仍然夸耀耶路撒冷的神圣和不可侵犯，将惊讶于它的下降（xxiv.）的消息。
The exiles, who still boast of the sanctity and inviolability of Jerusalem, will be amazed by the news of its fall(xxiv.).

但是很多人没有意识到的是，俄罗斯宪法明确保护个人享有不可侵犯的私生活的权利。
But what a lot of people don't realise is that the Russian Constitution explicitly protects the right of the individual to an inviolable private life.