What is the translation of " INCREASING SECURITY " in Polish?

• zwiększenie bezpieczeństwa
• zwiększające bezpieczeństwo
• zwiększając bezpieczeństwo
• zwiększenia bezpieczeństwa
• poprawić bezpieczeństwo
• zwiększone bezpieczeństwo

Examples of using Increasing security in English and their translations into Polish

Which means increasing security.
Co oznacza wzmocnienie ochrony.

Increasing security of supply;
Zwiększenia bezpieczeństwa dostaw;

Teletechnical installations increasing security.
Instalacje teletechniczne zwiększające bezpieczeństwo.

Increasing security of supply through.
Zwiększenia bezpieczeństwa dostaw poprzez.

With your father out of jail, Bobby's increasing security on the ranch.
Po wyjściu twojego ojca, Bobby zwiększył ochronę.

Increasing security and reliability of electricity supply.
Zwiększenie bezpieczeństwa i niezawodności dostaw energii elektrycznej.

The installation programs for the Windows client are now signed, increasing security on that platform.
Programy instalacyjne dla klienta Windows są teraz podpisane, zwiększenie bezpieczeństwa na tej platformie.

Increasing security and reliability of services in PIONIER network.
Zwiększenie bezpieczeństwa i niezawodności usług w sieci PIONIER.

We introduced changes improving the operation and increasing security, in accordance with the client's requirements.
Wprowadziliśmy zmiany usprawniające działanie i zwiększające bezpieczeństwo, zgodnie z wymaganiami klienta.

Increasing security in the EU(0): Europol will continue to have a fragmented picture of the EU-criminality.
Zwiększenie bezpieczeństwa w UE(0): Europol będzie nadal dysponował jedynie częściowym obrazem przestępczości w UE.

We cannot allow a situation to develop where increasing security causes a restriction of citizens' rights and freedoms.
Nie można dopuścić do sytuacji, w której zwiększanie bezpieczeństwa będzie powodować ograniczanie praw i wolności obywateli.

Increasing security in the EU Europol analysts would be able to link and analyse all data that are necessary for them.
Zwiększenie bezpieczeństwa w UE Analitycy Europolu będą w stanie połączyć ze sobą oraz przeanalizować wszystkie niezbędne dane.

These priorities could be underlined as constituting the core task of increasing security in both the ENP and the EU itself.
Priorytety te powinny zostać wyróżnione jako główne zadanie z zakresu zwiększania bezpieczeństwa zarówno w ramach EPS, jak i w samej UE.

Investments increasing security of supply both in traditional and renewable energy sources.
Planowane są inwestycje zwiększające bezpieczeństwo dostaw, zarówno w zakresie tradycyjnych źródeł energii, jak i źródeł odnawialnych.

In fact certain devices and servers within a project does not have to have public address, thus significantly increasing security.
W rzeczywistości niektóre urządzenia i serwery w ramach projektu nie musi mieć adresu publicznego, co znacznie zwiększa bezpieczeństwo.

Increasing security in the EU would overcome the lack of knowledge, ineffective ENUs or low awareness of Member States.
Zwiększenie bezpieczeństwa w UE pozwoliłoby przezwyciężyć brak wiedzy, nieefektywne działania jednostek krajowych Europolu lub niską świadomość państw członkowskich.

Credit money is issued for the needs of lending to the national economy in accordance with its normal needs, have stable or increasing security, are not subject to depreciation.
Pieniądze kredytowe wydawane są na potrzeby kredytowania gospodarki krajowej zgodnie ze swoimi normalnymi potrzebami, mają stabilne lub zwiększone bezpieczeństwo, nie podlegają amortyzacji.

Increasing security in the EU positive impact on shortcomings and increase of both volume and quality of information sent by Member States.
Zwiększenie bezpieczeństwa w UE pozytywny wpływ na niedociągnięcia oraz zwiększenie zarówno ilości, jak i jakości informacji przekazywanych przez państwa członkowskie.

This is yet another agreement between the insurance company and the bank, facilitating foreign operations of domestic businesses and increasing security of their transactions.
Jest to kolejna umowa towarzystwa ubezpieczeniowego z bankiem, dzięki której krajowi przedsiębiorcy będą mieli ułatwioną działalność zagraniczną i zwiększone bezpieczeństwo zawieranych transakcji.

They are no doubt important for increasing security of energy supply, lessening Member States' reliance on energy imports and for sustainability of development.
Źródła te są niewątpliwie ważne zarówno dla zwiększenia bezpieczeństwa dostaw energii, jak i dla obniżenia zależności państw członkowskich od importu energii oraz dla rozwoju zrównoważonego.

As regards energy specifically, the European Economic Recovery Plan(EERP) has also demonstrated that a higher co-financing rate was necessary to trigger projects increasing security of supply18.
Jeśli chodzi o energetykę, europejski plan naprawy gospodarczej uwidocznił potrzebę ustanowienia wyższych stóp współfinansowania w celu stymulowania projektów zwiększających bezpieczeństwo dostaw18.

Increasing security in the EU(++): It would potentially entail a faster identification of trends, patterns and links between criminal groups involved also in terrorism.
Zwiększenie bezpieczeństwa w UE(++): Wiązałoby się z potencjalnie szybszą identyfikacją tendencji, schematów oraz połączeń między grupami kryminalnymi zaangażowanymi również w działalność terrorystyczną.

The EU has an interest in helping neighbouring countries to become stronger and more resilient states, increasing security in the region and protecting people and their fundamental rights and freedoms.
W interesie UE leży wspieranie krajów sąsiedzkich, tak aby stawały się silniejsze i bardziej odporne, zwiększanie bezpieczeństwa w regionie, a także ochrona obywateli oraz ich podstawowych praw i wolności.

Energy efficiency is crucial for increasing security of supply, improving air quality, reducing emissions of greenhouse gases and increasing the competitiveness of our society.
Racjonalizacja zużycia energii ma zasadnicze znaczenie dla zwiększenia bezpieczeństwa dostaw, poprawy jakości powietrza, ograniczenia emisji gazów cieplarnianych i zwiększenia konkurencyjności naszego społeczeństwa.

Expanding on the capabilities of our current Portal, the new portal will improve the service we offer to our customers by streamlining registration, increasing security, and making it easier to connect to customers.
Możliwości nowego portalu zostaną rozszerzone, co poprawi jakość oferowanych klientom usług, usprawniając rejestrację, zwiększając bezpieczeństwo i ułatwiając nawiązywanie kontaktu z klientami.

The scientists emphasized here both the increasing security and maintainability of the vehicle electronic systems and the decreasing importance of the car as a status symbol among young people and in cities.
Peter Wippermann na temat relacji między mobilnością i IT. Naukowcy podkreślić zarówno zwiększenie bezpieczeństwa i naprawiania pojazdu systemów elektronicznych i spadek znaczenia samochodu jako symbol statusu wśród młodych ludzi oraz w miastach.

It is consistent with the objectives of EU energy policy as set out in the Second Strategic Energy Review, notably in increasing security of energy supply and reducing greenhouse gas emissions.
Jest on spójny z celami polityki energetycznej UE, określonej w Drugim strategicznym przeglądzie sytuacji energetycznej, w szczególności w zakresie zwiększenia bezpieczeństwa dostaw energii i ograniczenia emisji gazów cieplarnianych.

Tated that energy policy for Europe would pursue three objectives: increasing security of supply; ensuring the competitiveness of European economies and the availability of affordable energy; and promoting environmental sustainability and combating climate change.
Że polityka energetyczna w Europie ma trzy cele: zwiększenie bezpieczeństwa dostaw, zapewnienie konkurencyjności gospodarek europejskich i dostępności energii po przystępnej cenie oraz promowanie równowagi ekologicznej i przeciwdziałania zmianom klimatycznym.

Particular emphasis is placed on the objective of protecting civilians in danger, particularly refugees and displaced persons, and of facilitating the delivery of humanitarian aid by increasing security in the region.
Szczególny nacisk położono na ochronę obywateli znajdujących się w niebezpieczeństwie, w szczególności uchodźców i osób przeniesionych, a także na ułatwienie dostarczania pomocy humanitarnej poprzez zwiększenie bezpieczeństwa w regionie.

With this in mind, the Energy Policy for Europe(EPE) will pursue the following three objectives[…]: increasing security of supply; ensuring the competitiveness of European economies and the availability of affordable energy; promoting environmental sustainability and combating climate change.
Biorąc to pod uwagę, europejska polityka energetyczna,[…] będzie dążyła do realizacji następujących trzech celów: zwiększenia bezpieczeństwa dostaw; zapewnienia konkurencyjności gospodarek europejskich i dostępności energii po przystępnej cenie; promowania równowagi ekologicznej i przeciwdziałania zmianom klimatu”.

How to use "increasing security" in an English sentence

And how does increasing security regionalism affect global power balances?

I've got another monitor, of increasing security of the network.

Focus on a sector with high or increasing security spending.

Linux kernel near-monoculture for many embedded systems, increasing security threat.

Szigeti says major hotels are increasing security on their property.

The SaaS model decreases cost while increasing security and reliability.

Further work will focus on increasing security and error resilience.

You'll be increasing security across the Internet by doing so.

CCTV is a great way of increasing security on houseboats.

Increasing security at courthouses is unfortunately necessary in our times.

How to use "zwiększające bezpieczeństwo, zwiększenie bezpieczeństwa" in a Polish sentence

Z przodu pojemnika wzmocnienie w miejscu podnoszenia z tyłu pojemnika są uchwyty ułatwiające obsługę i zwiększające bezpieczeństwo przy opróżnianiu.

Aktywowanie zabezpieczenia 3D Secure – rozwiązanie zwiększające bezpieczeństwo płatności dokonywanych w Internecie.

Wyświetleń: 236 Kliknieć: 24 Brutt Saver - kotwienie ścian Wzmocnienie ścian ma na celu przede wszystkim zwiększenie bezpieczeństwa oraz wydłużenie czasu użytkowania budynków mieszkalnych.

Sprawdź również: kasetki na pieniądze, a także linki zabezpieczające laptopy przed kradzieżą oraz filtry prywatyzujące i inne produkty zwiększające bezpieczeństwo w ofercie Lyreco.pl.

Z tyłu odblaskowe taśmy zwiększające bezpieczeństwo jazdy.

Meble tego typu cechuje dbałość o rozwiązania zwiększające bezpieczeństwo użytkowania przez naszych milusińskich.

Zdecydowanie najtańszym sposobem na zwiększenie bezpieczeństwa drzwi wejściowych są tzw.

Składane krzesełko, poręcze i uchwyty stanowią niezbędne uzupełnienie zwiększające bezpieczeństwo i wygodę.

Ten list jest apelem do Was, apelem który ma na cel zwiększenie bezpieczeństwa.

Wskazał, iż działania te mają na celu zapobieganie przestępczości oraz jednoznacznie wpływają na zwiększenie bezpieczeństwa.