What is the translation of " INCREASING SECURITY " in Romanian?

• consolidarea securității
• creşterea securităţii
• creșterea securității
• consolidând securitatea
• sporirea siguranţei

Examples of using Increasing security in English and their translations into Romanian

Increasing security of supply;
Porirea siguranţei aprovizionării;

Which means increasing security.
Ceea ce inseamna sa crestem securitatea.

Increasing security of supply;
Sporirea siguranţei aprovizionării;

The VRA is not the only one increasing security.
Nu doar VRA creşte securitatea.

Increasing security of supply.
Creşterea siguranţei în aprovizionare;

We need to, um, talk about increasing security.
Va trebui să stăm de vorbă despre creşterea securităţii.

Bobby's increasing security on the ranch.
Bobby a mărit securitatea la fermă.

SARAH, we need to talk about increasing security.
SARAH, va trebui să stăm de vorbă despre creşterea securităţii.

Increasing security of supply.
Creşterea siguranţei aprovizionării cu energie.

Video Nine million lei from state budget for increasing security in Parliament;
Opinii VIDEO Nouă milioane de lei din bugetul statului pentru sporirea securităţii în Parlament;

As far as increasing security, I'm afraid the library's understaffed.
In ceea ce priveste sporirea securitatii, mi-e teama ca personalul sub limita al bibliotecii.

Interior Minister Zenun Pajaziti also praised the patrols for increasing security.
Ministrul de interne Zenun Pajaziti a felicitat de asemenea patrulele pentru sporirea securității.

Increasing security in the EU(0): Europol will continue to have a fragmented picture of the EU-criminality.
Consolidarea securității în UE(0): Europol va continua să aibă o imagine fragmentată a criminalității în UE.

These priorities could be underlined as constituting the core task of increasing security in both the ENP and the EU itself.
Aceste priorități ar putea fi evidențiate ca reprezentând sarcina de bază în privința creșterii securității, atât în PEV, cât și în UE însăși.

Increasing security in the EU would overcome the lack of knowledge, ineffective ENUs or low awareness of Member States.
Consolidarea securității în UE ar compensa lipsa de cunoștințe, UNE-urile ineficiente sau nivelul scăzut de informare din statele membre.

Such strategies are aimed at reducing consumption among young people, creating alcohol-free zones or increasing security in nightlife settings.
Acest tip de strategii urm≤resc reducerea consumului în rândul tinerilor, crearea de zone libere de alcool sau creªterea securit≤†ii în localurile de noapte.

Increasing security in the EU Europol analysts would be able to link and analyse all data that are necessary for them.
Consolidarea securității în UE analiștii Europol ar avea posibilitatea de a stabili legături între toate datele care le sunt necesare și de a le analiza.

Welcomes the contribution that could be made by the increased use of biofuels in the transport sector, particularly in increasing security of supply;
Salută contribuția pe care o va avea utilizarea sporită a biocombustibililor în sectorul transporturilor la creșterea securității aprovizionării;

For increasing security and registration dangerous incidents in the RENAM's network was created CERT(Computer Emergency Response Team).
Pentru creșterea securității și înregistrarea incidentelor periculoase în rețeaua RENAM a fost creată CERT(Computer Emergency Response Team).

Facing Europe's growing dependency on fossil fuels, the use of biomass is one of the key paths in increasing security of supply and sustainability of the energy in Europe.
In fata cresterii dependentei Europei de combustibilii fosili, utilizarea biomasei este una din caile cheie pentru cresterea sigurantei in alimentarea cu energie si a sustenabilitatii energetice a Europei.

Sudo for increasing security by running Apache as an unprivileged process and increasing privileges only if strictly necessary;
Sudo pentru creșterea securității rulând Apache ca un proces neprivilegiat și creșterea privilegii numai dacă este strict necesar;

The EU has an interest in helping neighbouring countries to become stronger and more resilient states, increasing security in the region and protecting people and their fundamental rights and freedoms.
UE are interesul de a ajuta țările învecinate să devină mai puternice și mai reziliente, consolidând securitatea în regiune și protejând persoanele și drepturile și libertățile lor fundamentale.

Increasing security in the EU positive impact on shortcomings and increase of both volume and quality of information sent by Member States.
Consolidarea securității în UE un impact pozitiv asupra deficiențelor și o creștere atât a volumului, cât și a calității informațiilor transmise de statele membre.

With a number of tectonic forces converging in the marketplace, now is the time for enterprises to transform their IT model to accommodate the emerging borderless network and increasing security challenges.".
Cum presiunile externe converg în piață, acum este momentul ca fiecare companie să își transforme modelul IT pentru a răspunde rețelelor fără frontiere emergente și provocărilor de securitate în creștere".

Officials discussed co-ordinating efforts, increasing security at ports, and boosting the number of armed forces personnel involved in protecting the Games.
Oficialii au discutat despre eforturile de coordonare, intensificarea securității din porturi și sporirea numărului de forțe armate implicate în protecția Jocurilor.

As regards energy specifically, the European Economic Recovery Plan(EERP) has also demonstrated that a higher co-financing rate was necessary to trigger projects increasing security of supply18.
În ceea ce privește domeniul energetic, în special, Planul european de redresare economică(PERE) a demonstrat, de asemenea, că o creștere a ratei de cofinanțare era necesară pentru a se lansa proiecte care să sporească siguranța aprovizionării18.

Increasing security, logistical and bureaucracy problems have been identified by the NGOs on the ground as hampering aid and making a disastrous situation worse.
ONG-urile de la faţa locului au identificat creşterea securităţii, probleme legate de logistică şi birocraţie printre factorii care împiedică ajutorul şi care agravează o situaţie deja dezastruoasă.

A separation between the management of networks and production or sales will encourage companies to invest more in networks, thereby promoting the entry onto the market of new arrivals and increasing security of supply.
Separarea gestionării reţelelor de activităţile de producţie sau de furnizare va încuraja întreprinderile să investească mai mult în reţele, favorizând astfel intrarea pe piaţă a noilor veniţi şi consolidând securitatea aprovizionării.

Increasing security in the EU(++): It would potentially entail a faster identification of trends, patterns and links between criminal groups involved also in terrorism.
Consolidarea securității în UE acest lucru ar putea conduce la o identificare mai rapidă a tendințelor, tiparelor și legăturilor dintre grupurile infracționale implicate și în acte de terorism.

With this in mind, the Energy Policy for Europe(EPE) will pursue the following three objectives[…]: increasing security of supply; ensuring the competitiveness of European economies and the availability of affordable energy; promoting environmental sustainability and combating climate change.".
Din această perspectivă, politica energetică pentru Europa,[…], va avea în vedere următoarele trei obiective: sporirea siguranţei aprovizionării; asigurarea competitivităţii economiilor europene şi a disponibilităţii unei energii accesibile; promovarea unui mediu durabil şi combaterea schimbărilorclimatice”.