What is the translation of " INFECTED OBJECTS " in Polish?

• zainfekowane obiekty
• zainfekowanych obiektów

Examples of using Infected objects in English and their translations into Polish

Use cleaning MODE for infected objects.
Używaj TRYBU leczenia zainfekowanych obiektów.

Infected objects such as door handles or toys.
Z zakażonymi przedmiotami takimi, jak klamki czy zabawki.

I0- Disinfect the deected infected objects.
I0- powiadamia po wykryciu zainfekowanych obiektów.

I3- Disinfect the infected objects and delete them if disinfection is impossible.
I3- leczy zainfekowane obiekty i usuwa je, jeśli leczenie nie jest możliwe.

This setting enables automatic cleaning of the found infected objects.
To ustawienie włącza automatyczne leczenie znalezionych zarażonych obiektów.

The total number of infected objects detected.
Całkowita liczba zainfekowanych obiektów, które zostały wykryte.

Kaspersky Security automatically tries to disinfect all detected infected objects.
Kaspersky Security automatycznie spróbuje wyleczyć wszystkie wykryte zainfekowane obiekty.

I4- delete infected objects, delete containers if objects cannot be deleted.
I4- usuń zainfekowane obiekty, usuń kontenery, jeśli obiekty nie mogą zostać usunięte.

Intercept file access requests, analyze them, and disinfect or delete infected objects.
Przechwytuje żądania dostępu do plików, analizuje je oraz leczy lub usuwa zainfekowanie obiekty.

Malicious and potentially infected objects detected Encrypted objects detected.
Malicious and potentially infected objects detected Wykryto szkodliwe i potencjalnie zainfekowane obiekty.

Allows you to customize settings via Kerio administration console Automatically cleans or deletes any infected objects attachments.
Umożliwia dostosowywanie ustawień za pomocą konsoli administracyjnej Kerio. Automatycznie czyści lub usuwa zainfekowane obiekty załączniki.

If the document attachment is an archive containing non-infected objects and infected objects that cannot be disinfected, that archive will be completely deleted during disinfection.
Jeżeli załącznik dokumentu to archiwum zawierające niezainfekowane obiekty oraz zainfekowane obiekty, które nie mogą zostać wyleczone, wówczas to archiwum zostanie całkowicie usunięte podczas leczenia.

Real-time protection of the file system against malicious code: intercept and analyze attempts to access files, disinfect and delete infected objects;
Ochrona systemu plików w czasie rzeczywistym przed szkodliwym kodem: przechwytuje i analizuje próby dostępu do plików, leczy i usuwa zainfekowane obiekty;

The statistics include information such as the number of all scanned objects, number of infected objects, number of cleaned objects and the number of clean objects..
Statystyki obejmują między innymi liczbę wszystkich przeskanowanych obiektów, liczbę zainfekowanych obiektów, liczbę wyleczonych obiektów oraz liczbę niezainfekowanych obiektów..

If you do NOT want Kaspersky PURE 3.0 to delete suspicious objects when running in the automatic protection mode, then check the Do not delete possibly infected objects box.
Jeżeli NIE CHCESZ, aby Kaspersky PURE 3 usuwał podejrzane obiekty podczas automatycznego trybu ochrony, zaznacz opcję Nie usuwaj prawdopodobnie zainfekowanych obiektów.

If the issue persists, but Kaspersky Rescue Disk 10 and Kaspersky Virus Removal Tool 2015 have not detected any infected objects on the computer, contact Kaspersky Lab Technical Support via the My Kaspersky service.
Jeżeli problem nadal nie ustaje, a Kaspersky Rescue Disk 10 oraz Kaspersky Virus Removal Tool 2015 nie wykryły żadnych zainfekowanych obiektów na komputerze, skontaktuj się działem pomocy technicznej Kaspersky Lab poprzez usługę My Kaspersky.

Cure: cure infected object applicable only to antivirus scan results.
Cure: zainfekowany obiekt zostanie wyleczony stosowane tylko do wyników skanowania antywirusowego.

For example, an attempt to write an infected object on a server or an attempt to read such an object generate an event Threat detected.
Na przykład, próba zapisu zainfekowanego obiektu na serwerze lub próba odczytu takiego obiektu wygeneruje zdarzenie Wykryto zagrożenie.

Infected email objects detected â Displays the number of infected email objects that have been detected.
Wykryte zainfekowane obiekty poczty e-mail- wyświetla wykrytą liczbę zainfekowanych obiektów poczty e-mail.

By inhaling the droplets of virus that get released into the air after one sneezes or coughs, or by touching one's own mouth, eyes or an open wound after having contacted with a person or objects infected by a common cold.
Wdychanie kropelki wirusa, które dostać uwalniane do powietrza po jednym kicha lub kaszle lub dotykając własne usta, oczy lub otwarta rana po mających kontakt z osobą lub zainfekowanych przez przeziębienie.