You can sign up for the Dine Around service at reception or at the Perfect Experience Creator info point every day by 14:00.
Chętnych do skorzystania z usługi Dine Around prosimy o zgłoszenie się na recepcji lub w punkcie informacyjnym Perfect Experience Creator codziennie do godziny 14:00.
Non-contractual liability-‘Info point Europe' label- Statements made by an agent of the Commission about the applicant.
Odpowiedzialność pozaumowna- Marka„info point Europe”- Wypowiedzi pracownika Komisji dotyczące skarżącego.
Display relevant EESC information material at European Commission Info Points in Member States and in Brussels.
Udostępnianie odpowiednich materiałów informacyjnych EKES-u w punktach informacyjnych Komisji Europejskiej w państwach członkowskich i w Brukseli.
In the resort there is the Istria Experience info point where you can find out information about the various experiences in Istria, buy souvenirs or rent a Park and Ride bicycle.
W miejscowości znajduje się punkt informacyjny Istria Experience, gdzie można uzyskać informacje o różnych atrakcjach Istrii, kupić pamiątki albo wynająć rower Park and Ride.
I am thinking here of the local product contact system announced in the report,as well as Alexander Stubb's announcement this morning of his own personal info point.
Myślę tu o lokalnych systemach kontaktowych w sprawie produktów, zapowiedzianych w sprawozdaniu,jak również o porannej zapowiedzi Alexandra Stubba w sprawie jego osobistego punktu informacyjnego.
The original certificate may contain a Subject Public Key Info pointing to the original public key which is different from the public key of forge_key.
Oryginalny certyfikat może zawierać Subject Public Key Info wskazujący oryginalny klucz publiczny, który jest różny od publicznego klucza forge_key.
At the Info Point you can receive all kinds of logistical support, informations and you can hire sports equipment, book transportation services, transfers, shuttles, trips, excursions and much more!
W Punkcie Informacyjnym możesz otrzymać wszelkiego rodzaju wsparcie logistyczne, informacje oraz możesz wypożyczyć sprzęt sportowy, zarezerwować usługi transportowe, transfery, promy, wycieczki oraz wiele więcej!
Guests can easilybook their experience and buy souvenirs at the Perfect Experience Creator info point, and which also offers information about additional services available in the hotel.
Wszystkie wrażenia orazpamiątki goście mogą zarezerwować i nabyć w punkcie informacyjnym Perfect Experience Creator, gdzie znajdą też informacje o dodatkowych usługach hotelu.
Arbitration clause- Creation of an Info Point Europe- Agreement concluded between the Commission and the applicant- Manifest lack of jurisdiction of the Court of First Instance- Action manifestly unfounded.
Klauzula arbitrażowa- Utworzenie punktu informacyjnego Europa- Porozumienie zawarte między Komisją a skarżącą- Oczywisty brak właściwości Sądu- Skarga oczywiście bezzasadna.
Minors under the age of 15 can stay within the Festival area ONLY under supervisionof an adult who, on entering the event for the first time, signs a special declaration of taking responsibility for the minor at the info point.
Osoby poniżej 15-go roku życia mogą przebywać na terenie Festiwalu TYLKO pod opieką osoby dorosłej,która przed pierwszym wejściem na teren imprezy dodatkowo podpisze stosowne oświadczenie(w punkcie informacyjnym) o odpowiedzialności za osobę małoletnią.
Guests can easily book their experience andbuy souvenirs at the Perfect Experience Creator info point, which is located next to the reception, and which also offers information about additional services available in the hotel.
Wszystkie wrażenia orazpamiątki goście mogą zarezerwować i nabyć w punkcie informacyjnym Perfect Experience Creator obok recepcji, gdzie znajdą też informacje o dodatkowych usługach hotelu.
Info point: bike excursions for all types of cyclist, bike& boat tours to nearby islands, family tours, cycling lessons for beginners and programmes for more advanced riders, bike transfer service.
Info point: wycieczki rowerowe dla rowerzystów wszystkich rodzajów, wycieczki typu bike& boat na pobliskie wyspy, wycieczki rodzinne, szkóÅka rowerowa dla poczÄ tkujÄ cych i programy dla zaawansowanych, usÅugi przewozu rowerów.
If you are a refugee and you would like advice and information on issues regarding education, school, studying, youth or family,please contact the info point for the Senate Department for Education, Youth and Families.
Uchodźcy, którzy chcieliby uzyskać informacje i porady dotyczące kwestii związanych z edukacją, szkołą, studiami, młodzieżą i rodziną,powinni skontaktować się z punktem informacyjnym(po niemiecku) Administracji Senatu ds. Edukacji, Młodzieży i Rodziny.
Our info point desk can send you off in the right direction with maps, tickets and excursions around the eternal city while our friendly international staff will be glad to welcome you on-site at our restaurant, pub or nightclub- in fact, anywhere, anytime.
Nasz punkt informacji może wysłać cię w dobrym kierunku, z mapami, biletów i wycieczek po Wiecznym Mieście, podczas gdy nasz przyjazny personel międzynarodowy będzie miło powitać Państwa na miejscu w naszej restauracji, pub lub klub nocny- w rzeczywistości, zawsze i wszędzie.
ACTION based on an arbitration clause seeking an order that the Commission pay the applicants the total sum of EUR 394 066.76 on account of its alleged failure to fulfil contractual obligations arising under the agreement on the creation of an Info Point Europe in Avignon.
Skarga, oparta na klauzuli arbitrażowej, o zasądzenie od Komisji na rzecz skarżącej łącznej kwoty 394 066, 76 EUR z tytułu podnoszonego przez skarżącą uchybienia zobowiązaniom umownym wynikającym z porozumienia dotyczącego utworzenia punktu informacyjnego Europa w Awinionie.
Just visit the Info Point at the Exhibition Centre, get an identification bracelet, and then enjoy a visit to the city with various benefits ranging from bargain menus in restaurants and events in bars and clubs to a cheaper public transport ticket or a taxi discount.
Wystarczy odwiedzić Info Point na targach, zdobyć bransoletkę identyfikacyjną i cieszyć się wizytą w mieście oraz różnymi benefitami np. niższymi cenami w wybranych menu restauracyjnych, akcjami w barach i klubach, tańszymi biletami na komunikację miejską lub zniżką na taksówkę.
For those ready for a somewhat longer and more demanding ride on macadam roads a challenge and great pleasure is the route around Lake Vrana, a short one of 34 km and a longer at 48 km,with the possibility of turning off to a vantage point such as Kamenjak near Vrana and a visit to the info points of the nature park Prosika and Crkvina.
Dla osób gotowych na nieco dłuższą i bardziej wymagającą jazdę po drogach szutrowych, wyzwaniem i dużą przyjemnością może być trasa wokół Vranskiego jezera. Krótsza ma długość 34 km, natomiast dłuższa 48 km,z możliwością odbicia do punktu widokowego, takiego jak Kamenjak koło Vrany i objazdu punktów informacyjnych Parku Przyrody Prosika i Crkvine.
Just to mention a few: veggie chopping and cooking in the kitchen, running the laundry center, cleaning bathrooms, floors, and pretty much anything else, selling coffee and cake or the Diamond Way“GUiDE”- updated and printed right in time for the course-,informing friends where to find what at the info point- or actually running around the course site in order to remind everyone to take over a little job in between the meditation sessions.
Żeby wymienić tylko niektóre: siekanie warzyw i gotowanie w kuchni, prowadzenie pralni, czyszczenie łazienek, podłóg i wszystkiego innego, sprzedawanie kawy i ciasta albo naszego przewodnika(Diamond Way“GUiDE”)- uaktualnionego i wydrukowanego w sam raz na kurs,informującego przyjaciół, co i gdzie znaleźć przy stoisku informacyjnym- albo bieganie dookoła i zachęcanie innych, aby podjęli się małej pracy pomiędzy sesjami medytacyjnymi.
How to use "punktu informacyjnego, punkt informacyjny" in a Polish sentence
Młyńskiej - szklane przekrycia Rynku Kwiatowego, budowa Punktu Informacyjnego Miasta - budowa obiektu „Zielone Tarasy” w Al.
Punkt Informacyjny o Sektach
Jezus Chrystus, a Świadkowie Jehowy cz.2.
Mobilny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich będzie miał dyżur w Ratuszu Miejskim w Kole, ul.
Do dyspozycji uczestników imprezy był również Mobilny Punkt Informacyjny UMiG Olkusz.
w siedzibie Urzędu Miasta KĘTRZYNA odbędzie się dyżur konsultanta Mobilnego Punktu Informacyjnego Funduszy Europejskich.
Istnieje także Punkt Informacyjny FIP-u, gdzie można się dowiedzieć o:
.
Specjaliści z Lokalnego Punktu Informacyjnego Funduszy Europejskich w Wejherowie
czekają na zainteresowanych w dniu 29 listopada
w godz. 12.00 do 14.30
w sali nr 210 Urzędu Miasta w Redzie.
Główny Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich już działa !
Punkt Informacyjny Funduszy Europejskich w Nowym Tomyślu zaprasza na bezpłatne spotkanie informacyjne pt.: „Inwestuj w siebie!
Specjalny mBOK, czyli Punkt Informacyjny PGNiG funkcjonuje w budynku
Urzędu Miasta i Gminy Lądek-Zdrój, dzięki uprzejmości Władz Gminy.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文