What is the translation of " INFORMATION CONTENT " in Polish?

• treści informacyjne
• treść informacji
• zawartość informacji
• zawartości informacyjnej

Examples of using Information content in English and their translations into Polish

Information content interoperability.
Interoperacyjność w zakresie treści informacji.

V program volume or information contents of the program.
V objętosc programu lub zawartość informacji programu.

The most difficult task, however, will be to overcome the digital divide in information content.
Najtrudniejszym zadaniem będzie jednak pokonanie przepaści cyfrowej związanej z treścią informacji.

COM website, information, content, materials, or products.
COM, informacji, treści, materiałów lub produktów.

This will also lead to an increase in confidence in technical assessment and the information content on labels.
Spowoduje to również wzrost zaufania do ocen technicznych i treści informacji na etykietach.

If you have absorbed the information content, the memorized- This will be Straw in your Inner, who is with you Always.
Jeśli wchłania zawartości informacyjnej, są zapamiętywane- będzie spadek w swojej wewnętrznej objętości, że zawsze.

This means that we know public IP addresses from which the users are browsing the information content of our website.
Oznacza to, że znamy publiczne adresy IP, z których użytkownicy przeglądają treści informacyjne naszego serwisu.

Interference in information content by the proprietors of television or radio stations is a breach of democratic standards.
Ingerowanie w treści informacyjne przez właścicieli stacji telewizyjnych i radiowych narusza standardy demokracji.

But also the choice of words used at the reception, whose information content must tally with the signage system.
Również dobór słów używanych w recepcji, których treść informacyjna musi zgodna z systemem znaków informacyjnych..

Its information content is in every detail identical with the content of the information put on the World Wide Web.
Zawartość tych informacji w pełni pokrywa się z treścią informacji przekazanych na sieć światową.

This way, meaningful texts and terms can be displayed, increasing the information content of the documentation.
W ten sposób do wyświetlania można użyć jednoznacznie rozpoznawalnych tekstów i pojęć, zwiększając zawartość informacji w dokumentacji.

Program volume or information contents of the program Halstead's volume V describes the size of the implementation of an algorithm.
V objętosc programu lub zawartość informacji programu Halstead's volume V opisuje rozmiar implementacji algorytmu.

You agree not to license, create derivative works from, transfer, sell or re-sell any information, content, or services obtained from the Site.
Nie wyraża się zgody na licencjonowanie, tworzenie prac pochodnych, transfer, sprzedaż lub handel jakimikolwiek informacjami, treściami lub usługami uzyskanymi ze Strony.

NetRange accepts no liability for information, content accessible via the Portal and the internet and use of this and its reliability.
NetRange nie ponosi odpowiedzialności za informacje, treści dostępne za pośrednictwem Portalu oraz Internetu, a także za korzystanie z nich oraz ich rzetelność.

ŁiW has automatic access to public IP addresses that the visitors use to view the information content of the Website and to weblog data http quires.
ŁiW ma automatycznie dostęp do publicznych adresów IP, z których osoby odwiedzające przeglądają treści informacyjne Strony oraz danych zawartych w dziennikach logów zapytania http.

We make no representation that information, content and materials on the Sites(including Submissions) are appropriate or available for use in any particular location.
Nie deklarujemy, że informacje, treści i materiały na Stronach(w łącznie z Materiałami nadesłanymi) są właściwe i dostępne do użytku w określonym regionie.

Extension to books on CD, CD-ROM or any similar physical medium that predominantly reproduce the same textual information content as printed books.
Rozszerzono zakres zastosowania o książki na płytach CD, CD-ROM-ach lub jakichkolwiek podobnych nośnikach fizycznych, które powtarzają głównie te same informacje, jakie zawarte są w książkach drukowanych.

The main task of the cms is to separate content(site information content) from presentation the manner of its presentation.
Podstawowym zadaniem systemów CMS jest oddzielenie treści(zawartości informacyjnej serwisu) od wyglądu sposobu jej prezentacji.

Organizers of Ponzi projects know in advance that the program will get closed in some time that is why they do not pay any attention to creating a functional design and information content.
Twórcy projektów Ponzee z góry wiedzą, że po jakimś czasie program się zwinie, dlatego nie przywiązują wagi do opracowania funkcjonalnego designu i treści informacyjnej.

Stokke reserves the right to add or remove information, content or Services from the Site at any time at its sole discretion.
Stokke zastrzega sobie prawo do dodawania lub usuwania informacji, treści lub Usług ze Strony w dowolnym czasie, według własnego uznania.

While television, telephone and cartoons, as cold media, call for a large degree of involvement and co-participation of the audiences who are expected to make up for the message conveying low information contents.
Z kolei telewizja, telefon, film rysunkowy, jako media zimne, wymagają dużego zaangażowania i współuczestniczenia odbiorcy, który musi uzupełniać przekaz o niskiej zawartości informacyjnej.

The economy can benefit from easier access to information, content and knowledge in turn contributing to the development of innovative services and the creation of new business models.
Gospodarka może czerpać korzyści z łatwiejszego dostępu do informacji, treści i wiedzy, co z kolei przekłada się na tworzenie innowacyjnych usług i nowych modeli biznesowych.

In view of the strengthened role of the Stability and Convergence Programmes in the process of multilateral surveillance under the European Semester, it is important that their information content is suitable and allows for comparison across Member States.
Mając na uwadze zwiększoną rolę programów stabilności i programów konwergencji w procesie wielostronnego nadzoru w ramach europejskiego okresu oceny, istotne jest, aby ich treść informacyjna była właściwa i umożliwiała dokonywanie porównań między państwami członkowskimi.

The provisions concerning the information content of the ear tags should be reviewed in the light of the establishment of the computerised database provided for in Regulation(EC) No 1760/2000.
Przepisy dotyczące informacji zawartych na kolczyku powinny zostać zrewidowane w świetle utworzenia komputerowej bazy danych przewidzianej w rozporządzeniu(WE) nr 1760/2000.

Links from and to the present website do not constitute an approval or adoption of such linked websites or the information, contents, products, services, advertising and other materials contained on such websites.
Hiperłącza do/oraz z niniejszego serwisu nie stanowią wyrazu naszej rekomendacji lub uznania za własne stron dostępnych poprzez hiperłącza ani żadnych treści, informacji, produktów, usług, reklam lub innych materiałów tam zawartych.

The information content shall be available in text formats that can be used to generate alternative assistive formats to be presented in different ways by the users and via more than one sensory channel.
Treść informacji musi być dostępna w formatach tekstowych umożliwiających tworzenie alternatywnych formatów wspomagających, które mogą być przedstawiane przez użytkowników na różne sposoby i za pośrednictwem więcej niż jednego kanału sensorycznego;

Decree 72/2013/ND-CP or“Management, Provision, Use of Internet Services and Information Content Online” was signed by Prime Minister Nguyen Tan Dung on July 15. It consists of 6 chapters and 46 articles covering these topics.
Dekret 72/2013/ND-CP albo“Zarządzanie, świadczenie i korzystanie z usług internetowych i treści informacyjnych online”, podpisany przez premiera Nguyena Tan Dunga 15 lipca składa się z 6 rozdziałów i 46 punktów poruszających takie kwestie jak.

Neither Thule Group nor any person or company associated with Thule Group shall be liable for any damage whatsoever resulting from your use or inability to use this website or any information, content, services, or materials provided by or on this website.
Thule Group ani żadna osoba lub spółka powiązana z Thule Group nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z używania lub niemożności używania niniejszej witryny internetowej lub informacji, treści, usług lub materiałów udostępnianych w tej witrynie lub za jej pośrednictwem.

Downloading of any information, content or images from this website does not transfer any right or ownership of such information, content or images to you, and such information, content or images may be used solely in accordance with these terms of use.
Pobranie jakichkolwiek informacji, treści lub obrazów z tej witryny nie jest równoznaczne z przeniesieniem na użytkownika jakichkolwiek praw do takich informacji, treści lub obrazów. Tego typu informacje, treści czy obrazy mogą być wykorzystywane jedynie zgodnie z niniejszymi warunkami użytkowania.

We cannot ensure that you will be satisfied with any products or services that you purchase from a Third Party Site that links to or from a Site or third-party information, content or materials contained on our Sites including, without limitation, Submissions contained in Public Forums.
Nie możemy zapewnić, że użytkownik będzie zadowolony z produktów i usług zakupionych na Stronach Osób Trzecich, które posiadają łącza do Strony, lub których łącza znajdują się na naszych Stronach, ani że użytkownik będzie zadowolony z informacji, treści lub materiałów osób trzecich znajdujących się na naszych Stronach w tym, bez ograniczenia, z Materiałów znajdujących się na Forach Publicznych.

How to use "information content" in an English sentence

Document template defines information content and report format.

information content of any of the measurement scales.

Hayn, C. (1995). “The Information Content of Losses”.

Incremental information content of accrual versus cash flow.

Deciphering the information content within the tweets (i.e.

Minimize the information content of the design. 4.

The Signatures and Information Content of Transiting Megastructures".

Maximum Shannon information content of diagnostic medical testing.

※ The above information content may be changed.

Most had very little information content per minute.

How to use "zawartość informacji, treści informacyjne, treść informacji" in a Polish sentence

Zawartość informacji bieżących, przyszłych, jak i szczegółowych uzależniona jest od tego, co nadaje dana stacja.

Zawartość informacji pokazuje preferencje inwestorów nt.

Muszą w niej zaistnieć przyciągające, jasne i czytelne, interesujące treści informacyjne, jednakowo zresztą jak grafika.

Oto treść informacji otrzymanej od Daniela Naborowskiego: „Zespół Orange The Juice został zaproszony i wystąpi na tegorocznej edycji niemieckiego festiwalu Zappanale.

Wystarczy zainstalować wtyczki, i aktualizuje zawartość informacji w wynikach wyszukiwania Google w dowolnym momencie dokonywać żadnych zmian na swoich stronach.

Dochody z pracy wykonywanej za granicą co do zasady podlegają wprawdzie opodatkowaniu w państwie wykonywania pracy, jednak mogą one mieć wpływ na treść informacji PIT-11.

Prawa kolumna Po prawej stronie serwisu Facebook znajdują się boksy zawierające treści informacyjne oraz reklamy.

OR OlsztynZa treść informacji odpowiada: z-ca dyr.

Jedną z istotniejszych części raportu jest kompletna zawartość informacji, to właśnie ona sprawia, że nieomylnie dostosujemy nasze oferty do kampani.

W Serwisie prezentowane są Materiały, w tym treści informacyjne oraz treści reklamowe.