What is the translation of " INITIALLY SWEET " in Polish?

• początkowo słodki
• początkową słodycz

Examples of using Initially sweet in English and their translations into Polish

Finish: long, initially sweet, soon becoming spicy and oaky.
Finisz: długi, początkowo słodki, wkrótce pikantny z silną nutą dębową.

Finish: long, slightly oily, initially sweet, soon getting oaky and peppery.
Finisz: długi, lekko oleisty, początkowa owocowa słodycz zostaje wyparta przez nuty dębowe i pieprzowe.

Palate: initially sweet then becoming pretty spicy,
Smak: początkowo słodki, wkrótce przechodzący w pikantny,

The aroma of this strain is very complex: initially sweet then revealing notes of underwood fruits and sandalwood.
Aromat tej odmiany jest bardzo złożony, początkowo słodki, a następnie odsłaniający nuty owoców i drzewa sandałowego.

Palate: initially sweet, vanilla, honey,
Smak: początkowo słodki, wanilia, miód,

Finish: medium long, initially sweet soon becoming oaky and spicy.
Finisz: średnio długi, początkową słodycz wkrótce wypierają nuty korzenne i dębowe.

Palate: initially sweet, vanilla, honey,
Smak: początkowo słodki, wanilia, miód,

Finish: medium long, initially sweet, with notes of vanilla,
Finisz: średnio długi, początkowo słodki, z nutami wanilii,

Palate: initially sweet, vanilla, caramel,
Smak: początkowo słodki, wanilia, karmel,

Finish: pretty long, initially sweet soon becoming spicy and oaky.
Finisz: dość długi, początkowo słodki, wkrótce zdominowany nutami korzennymi i dębowymi.

Palate: initially sweet, vanilla custard,
Smak: początkowo słodki, krem waniliowy,

Finish: medium long, initially sweet soon becomes oaky and spicy.
Finisz: średnio długi, początkową słodycz szybko zastępują korzenne przyprawy i goryczka dębu.

Palate: initially sweet and creamy, vanilla,
Smak: początkowo słodki, kremowy z nutą wanilii,

Finish: medium long, initially sweet, soon becoming drier with oak and pepper.
Finisz: średnio długi, początkowo słodki, wkrótce przechodzący w wytrawny z nutami dębu i pieprzu.

Palate: initially sweet and fruity, red berries,
Smak: początkowo słodki i owocowy, czerwone jagody,

Finish: medium long, initially sweet(toffee, vanilla), soon develops strong spicy notes.
Finisz: średnio długi, początkową słodycz wanilii i toffi wkrótce wypierają tony korzenne.

Palate: smooth and initially sweet, milk chocolate,
Smak: łagodny, początkowo słodki, mleczna czekolada,

Finish: medium long, initially sweet soon becoming bitter with nutty and oaky notes.
Finisz: średnio długi, początkową słodycz, wkrótce wypierają gorzkawe nuty orzechowe i dębowe.

Palate: silky smooth, initially sweet, pears, peaches,
Smak: delikatny niczym jedwab, początkowo słodki, gruszki, brzoskwinie,

Finish: fairly long, initially sweet and fruity soon becoming drier, with stronger oaky notes.
Finisz: dość długi, początkowo słodki i owocowy, wkrótce bardziej wytrawny z coraz silniejszą dębową goryczką.

Finish: medium long, initially sweet soon becoming oaky and spicy; peat smoke lingers in the background.
Finisz: średnio długi, początkowo słodki, wkrótce przechodzący w korzenno-dębowy z nutami dymnymi w tle.

Palate: follows the nose, initially sweet, with notes of vanilla
Smak: dokładnie oddaje aromaty, początkowo słodki, z nutami wanilii

Palate: creamy and initially sweet, honey, orchard fruits,
Smak: początkowo słodki i kremowy, miód,

Palate: soft and initially sweet, baked apples,
Smak: łagodny, początkowo słodki, pieczone jabłka,

Palate: oily, initially sweet, vanilla, toffee,
Smak: początkowo słodki, nieco oleisty,

The taste is initially very sweet and then it changes to extremely hot and spicy.
Smak jest początkowo bardzo słodki, a następnie zmienia się bardzo gorący i ostry.

Palate: initially very sweet, caramel, crème brûlée,
Smak: początkowo bardzo słodki, karmel, crème brûlée,

Taste: initially very sweet with a zesty orange marmalade
Smak: początkową słodycz pomarańczowej marmolady

How to use "initially sweet" in an English sentence

Smooth and initially Sweet going down.

It's initially sweet and finishes tart.

Nose: Initially sweet vanilla, honey and orange aromas.

Taste Initially sweet but followed by peppery overtones.

Tastes initially sweet like pineapple and nice malt.

It’s initially sweet then shortly followed by bitter.

Palate: Initially sweet with developing beer/hopps flavours,finishing floral.

Initially sweet with notes of honey, vanilla and cinnamon.

Initially sweet tasting, the flavour slowly turns mildly spicy.

Initially Sweet but with increasing Bitterness towards the end.

How to use "początkowo słodki, początkową słodycz" in a Polish sentence

Smak: początkowo słodki, wkrótce uzupełniony goryczką dębu, którą powoli wypiera mieszanka suszonych owoców.

Chce nas wynieść na wyższy poziom i zabierając początkową słodycz pokazuje osty, zaczyna pojawiać się oschłość duchowa, pokusy, wątpliwości i wiele innych.

W smaku podobnie jak przy konsumpcji prawdziwego owocu wiśni, początkową słodycz tłumi pestkowa cierpkość, co daje poczucie fajnego balansu smakowego.

Smak początkowo słodki, kontrowany średniej intensywności kwasowością, finisz wytrawny.

W smaku początkowo słodki, lecz szybko zmienia się w lekką goryczkę z nutą cytrusów.

Smak: początkową słodycz wanilii i karmelu wkrótce równoważy dębowa goryczka, nuty tytoniu i skóry oraz gałka muszkatołowa i kardamon.

Fajnie przełamuje początkową słodycz i pozwala brać łyk za łykiem.

Goryczka ziołowo-palona, nie wysoka, ale wyraźnie zaznaczona, dobrze kontruje początkową słodycz.

Smak początkowo słodki i możliwe że lekko chmiel czuć, ale na samym końcu.

Finisz: średnio długi, rozgrzewający, początkową słodycz wkrótce wypierają torfowy dym, sól i goryczka dębu.