What is the translation of " INTEGRATED PROJECTS " in Polish?

• projekty zintegrowane
• projektów zintegrowanych
• zintegrowanych projektów
• projektach zintegrowanych

Examples of using Integrated projects in English and their translations into Polish

A new type of project: Integrated Projects.
Nowy rodzaj projektów:„projekty zintegrowane”.

Integrated Projects will support a series of specific activities and measures.
W ramach zintegrowanych projektów wspierany będzie szereg konkretnych działań i środków.

Agricultural development Integrated projects; farm development.
Zintegrowane projekty; rozwój gospodarstw wiejskich.

RTD actions involving networks of excellence and integrated projects.
Działań w zakresie BRT obejmujących sieci doskonałości i projekty zintegrowane.

Of Integrated Projects to implement Water Framework Directive and km2 covered;
Liczba projektów zintegrowanych mających na celu wdrożenie ramowej dyrektywy wodnej i objęta nimi powierzchnia w km2;

Networks of excellence and integrated projects must be promoted.
Należy popierać sieci współpracy liderów i projekty zintegrowane.

The preferred option is ensuring geographical balance for Integrated Projects.
Wariant preferowany to zapewnienie równowagi geograficznej dla projektów zintegrowanych.

Of Integrated Projects to implement the Air Quality Directive and population covered.
Liczba projektów zintegrowanych mających na celu wdrożenie dyrektywy w sprawie jakości powietrza i objęta nimi populacja.

Learn more about Managed Services for Integrated Projects.
Dowiedz się więcej o zarządzanych usługach dla zintegrowanych projektów.

Of Integrated Projects implementing PAFs and ha of Natura 2000 covered;
Liczba projektów zintegrowanych realizujących traktowane priorytetowo ramowe programy i powierzchnia w ha terenów Natura 2000 objętych nimi;

Of MS/regions that replicate Integrated Projects approaches.
Liczba państw członkowskich/ regionów, które powieliły podejścia z projektów zintegrowanych.

In most of the countries concerned, Roma issues will be addressed through integrated projects.
W większości krajów problemy dotyczące ludności romskiej będą rozwiązywane poprzez projekty zintegrowane.

Of Integrated Projects to implement waste plans
Liczba projektów zintegrowanych mających na celu wdrożenie planów

Another major change is the creation of a new type of projects:“Integrated Projects”.
Inną poważną zmianę stanowi stworzenie nowego rodzaju projektów:„projektów zintegrowanych”.

Integrated projects primarily in the areas of nature,
Projekty zintegrowane, przede wszystkim w obszarze przyrody,

A strong point we also got through is a new project type called'integrated projects.
Mocnym punktem, jaki udało nam się osiągnąć, jest również nowy typ projektów o nazwie„projekty zintegrowane”.

Also announcing calls in the given area for integrated projects submitted by several applicants(similarly to the EQUAL approach);
Ogłaszanie na danym obszarze także zaproszeń do przedstawiania zintegrowanych projektów przez szereg projektodawców(podobnie jak w przypadku EQUAL);

The Integrated Projects in Belgium, Finland
Projekty zintegrowane w Belgii, Finlandii

The third scenario combines the top-down approach for Integrated Projects and the bottom-up approach for all other types of projects..
Trzeci scenariusz łączy podejście odgórne dla projektów zintegrowanych i podejście oddolne dla wszelkiego innego rodzaju projektów..

Integrated projects will also be used,
Projekty zintegrowane będą również przykładowo wykorzystywane do propagowania wspólnych,

effort sharing in the award process for Integrated Projects.
wspólnych starań w procedurze udzielania zamówień na projekty zintegrowane.

Another€ 9.5 billion is set aside for integrated projects for urban and rural regeneration that may contain transport-related investments.
Kolejnych 9, 5 mld EUR zarezerwowano dla zintegrowanych projektów w zakresie rewitalizacji obszarów miejskich i wiejskich, które mogą obejmować inwestycje związane z transportem.

especially in Integrated Projects.
szczególnie w projektach zintegrowanych.

The Integrated Projects in Germany and the UK will contribute to the implementation of,
Projekty zintegrowane w Niemczech i Wielkiej Brytanii przyczynią się do wdrażania,

scalable, and integrated projects.
skalowalnych i zintegrowanych projektów.

New instruments, integrated projects and networks of excellence,
Nowych instrumentów, zintegrowanych projektów i sieci doskonałości,

The conditions and terms of the delegation will have to take into account the need for the Commission to maintain strong policy links as regards Integrated Projects.
Warunki i tryb delegowania uprawnień powinny uwzględniać potrzebę utrzymania przez Komisję silnych związków projektów zintegrowanych z celami odpowiedniej polityki.

For integrated projects, the scale of ambition of the objectives
Odnośnie do zintegrowanych projektów- skala ambicji celów

introduced two new instruments,‘Networks of Excellence' and‘Integrated projects.
wprowadzono dwa nowe instrumenty:„sieci doskonałości” i„projekty zintegrowane”.

This structured relation for Integrated Projects will be developed in detail when drafting the CSF
To zorganizowane powiązanie dla projektów zintegrowanych zostanie szczegółowo określone przy opracowywaniu wspólnych ram strategicznych

How to use "integrated projects" in an English sentence

Group integrated projects are strongly recommended to emulate a real-work animation studio environment.

Both major pharma and midsize biotech companies have commissioned integrated projects with us.

Type 2/Medium- to long-term integrated projects (3 to 5 years up to 3M€).

Project based learning and integrated projects enhance their critical thinking and collaborative skills.

Integrated projects will be supported in the 2007-2013 programming period in the EU.

The LIFE programme 2014-2020 introduces so-called Integrated Projects for the first time (i.e.

ERPNext is ideal for service organizations with a integrated projects and people management.

Integrated Projects include groups of students from several different courses and Student Leadership.

The seven integrated projects cover the core applications: Word, Excel, PPT, and Access.

Vertically Integrated Projects unite undergraduate education and faculty research in a team-based context.

How to use "projektów zintegrowanych, projekty zintegrowane, zintegrowanych projektów" in a Polish sentence

Wśród projektów zintegrowanych głosować można na m.in.

Określenie struktury przestrzennej obszarów składających się na poszczególne projekty zintegrowane w przestrzeni dzielnicy W kolejnym etapie prac warsztatowych zadecydowano o zintegrowanych.

Są to projekty zintegrowane realizowane w Zespole Szkół Budowlano-Geodezyjnych oraz Zespole Szkół Gastronomicznych.

Sesja I 11:00 Oczekiwania Komisji Europejskiej wobec projektów zintegrowanych LIFE – Christian Strasser, Wydział ds.

Kozłowska specjalizuje się w kompleksowym prowadzeniu projektów zintegrowanych z obszarów ATL, BTL oraz Digital i social media.

Woda: projekty zintegrowane realizowane w dorzeczach pozwolą chronić i podnieść jakość wody w rzekach i jeziorach w Irlandii i na Łotwie.

W tym roku mamy też 34 konkursy oraz 3 nabory w ramach projektów zintegrowanych przeznaczonych dla Białostockiego Obszaru Funkcjonalnego.

Jako Członek Zarządu odpowiada za rozwój oferty usługowej Grupy, w szczególności w obszarze zintegrowanych projektów badawczo-rozwojowych.

Wyżej wymienione koncepcje realizowane są w formie projektów zintegrowanych w rozumieniu art. 32 ustawy wdrożeniowej.

Jako instytucja wdrażająca jesteśmy jedynym województwem w Polsce, które realizuje projekty zintegrowane.