What is the translation of " INTEGRATION WITH EXISTING " in Polish?

• integracji z istniejącymi
• integrację z istniejącymi
• integracja z istniejącymi

Examples of using Integration with existing in English and their translations into Polish

Integration with existing business systems.
Integracja z istniejącymi systemami biznesowymi.

Theme Compatibility tweaks for improved integration with existing themes.
Szczypie kompatybilności 3 Theme dla lepszej integracji z istniejącymi tematami.

Easy integration with existing infrastructure.
Łatwa integracja z istniejącą infrastrukturą.

Focus of IT-based developments are simplicity in operation and easy integration with existing systems.
Focus of IT oparte na rozwój są prostota w eksploatacji i łatwą integrację z istniejącymi systemami.

Simple Integration with Existing Web Site using Avactis Tags.
Prosta integracja z istniejącą witryną WWW za pomocą tagów Avactis.

Well thought project of a system enables easy and quick implementation, and integration with existing systems.
Dobrze przemyślany projekt systemu zapewnia łatwe i szybkie wdrożenie oraz integrację z istniejącymi systemami.

Simple, modular integration with existing peristaltic fillers and capping machines.
Prosta, modułowa integracja z istniejącymi nalewarkami perystaltycznymi i zakręcarkami.

In addition to time, limited space in the control room and integration with existing SCADA system were also challenging.
Oprócz czasu wyzwaniami były także ograniczona przestrzeń w sterowni oraz integracja z istniejącym systemem SCADA.

Integration with existing tools is easy, so teams can maintain momentum across workflows.
Integracja z innymi narzędziami jest prosta, więc zespoły mogą w pełni skupić się na pracy.

The M2DC software stack ensures platform monitoring, management and easy integration with existing systems.
Warstwa oprogramowania opracowana w ramach M2DC zapewnia monitorowanie, zarządzanie i łatwą integrację platformy z istniejącymi systemami.

Synergies and better integration with existing initiatives will also be sought.
Należy również dążyć do uzyskania synergii i lepszej integracji z istniejącymi inicjatywami.

Integration of a third-party system and interface to SAP IJ-U, delivery of the PSItransport management system and integration with existing PSIcontrol module.
Integracja 3-częściowego systemu oraz interfejsu do SAP IJ-U oraz dostarczenie systemu zarządzania transportem PSItransport oraz integracja z istniejącym PSIcontrol.

Its open platform makes integration with existing apps and infrastructure seamless and straightforward.
Dzięki dużej otwartości umożliwia bezproblemową i bezpośrednią integrację z istniejącymi aplikacjami i infrastrukturami.

Antivirus and internet protection components in Avast Pro Antivirus are built for easy integration with existing firewalls in users' home or work computers….
Ochrona antywirusowa i internetu składniki Avast Pro Antivirus są zbudowane na łatwą integrację z istniejącymi zapory w komputerach domowych iw pracy….

It provides integration with existing Linux mail servers and uses Ajax to create a user interface that is intuitive to users of Microsoft Outlook.
Dostarcza integrację z istniejącymi serwerami pocztowymi systemu Linux i używa technologii AJAX do tworzenia interfejsu użytkownika, który jest intuicyjny dla użytkowników programu Microsoft Outlook.

TEKLYNX labeling solutions provide the opportunity for configuration and integration with existing systems to help ensure accuracy across the globe.
Rozwiązania etykietowania TEKLYNX zapewniają możliwość konfigurowania i integracji z istniejącymi systemami, aby pomóc w zapewnieniu wysokiej dokładności na całym świecie.

The ES7470 provides seamless integration with existing systems using OKI's sXP smart extendable platform to offer secure document management and output.
Urządzenie ES7470 zapewnia bezproblemową integrację z istniejącymi systemami- wykorzystuje do tego celu Smart Extendable Platform(Otwartą Platformę) umożliwiającą bezpieczne zarządzanie dokumentami oraz ich drukowanie.

Important arguments were the flexibility of the system, its decision support functions and the open system standards, to allow easy integration with existing applications.
Ważne argumenty elastyczność systemu, Jego funkcje wspomagania decyzji i otwartych standardów systemu, które pozwalają na łatwą integrację z istniejącymi aplikacjami.

Integration with Existing Data SENTINEL's unique Mapper tool does all the work for you by decoding any type of data and automatically mapping it to text, bar codes, or images on your labels.
Integracja z istniejącymi danymi Unikalne narzędzie Mapper programu SENTINEL wykonuje całą pracę za Ciebie, dekodując dowolny typ danych i automatycznie mapując je na tekst, kody kreskowe lub obrazy na Twoje etykiety.

It will consist of a slightly patched version of the 2.6 branch of the Debian sourceforge package, with a few scripts to help integration with existing infrastructure.
Będzie się na niej znajdowała lekko połatana gałąź 2.6 debianowej paczki z sourceforge oraz kilka skryptów do pomocy w integracji z istniejącą infrastrukturą.

This technologically innovative project involved, among others, the construction of software components and integration with existing systems, third-party and open-source libraries, as well as the gradual development application in terms of functionality.
Ten nowatorski pod względem technologicznym projekt zakładał m.in. budowę komponentów oprogramowania oraz integrację z już istniejącym systemem, bibliotekami firm trzecich oraz open-source i sukcesywny rozwój aplikacji pod kątem funkcjonalności.

BbPress has seen quite a rapid and huge adoption rate, mainly because of WordPress' own success and the ease of use and automated integration with existing WP sites and userbases.
BbPress widział dość szybkie i ogromną szybkość przyjmowania, głównie z powodu własnego sukcesu WordPress"i łatwości użytkowania i zautomatyzowanej integracji z istniejących stron WP i userbases.

By stimulating the integration with existing public services, the intervention will promote citizens' interest in high capacity internet services and thereby make a significant contribution to both the take-up of broadband services and to public infrastructure development.
Dzięki wspieraniu integracji z istniejącymi usługami publicznymi interwencja ta będzie zwiększać zainteresowanie obywateli usługami szerokopasmowego internetu i tym samym przyczyni się w znacznym stopniu zarówno do wykorzystywania usług szerokopasmowych, jak i do rozwoju infrastruktury publicznej.

All the important data you need is processed by our service platform and its open API allows easy integration with existing CRM and ERP software to enrich customer profiles and enable new levels of insight.
Wszystkie najpotrzebniejsze dane są przetwarzane w naszej platformie usługowej, której otwarty interfejs API pozwala na łatwą integrację z istniejącym oprogramowaniem CRM i ERP w celu rozbudowy profilów klientów i uzupełnienia ich o całkiem nowe informacje.

Add to Recital 12:", to secure further Community resources on the same budget line for developing and integrating EGNOS into Galileo, and to provide adequate attention and resources within the 7th RTD Framework programme for satellite radionavigation and its integration with existing networks.
Dodanie tekstu do motywu 12:"dla zapewnienia dalszych środków wspólnotowych z tej samej linii budżetowej na rozwój i integrację systemu EGNOS z systemem Galileo, oraz dla właściwego uwzględnienia i zagwarantowania finansowania w ramach Siódmego Programu Ramowego na nawigację satelitarną i jej zintegrowanie z istniejącymi sieciami.

The Salesforce Competency Center offer is a comprehensive service package for the SFDC platform, and includes: customization, integration with existing systems, application testing, and subsequent maintenance.
Centrum Kompetencyjne Salesforce oferuje kompleksowy pakiet usług dla platformy SFDC w zakresie jej implementacji, testowania, dostosowania do indywidualnych potrzeb klienta, integracji z istniejącymi systemami klienckimi oraz późniejszego utrzymania na zasadzie managed services.

At Sii certified Salesforce experts support clients in the scope of consultations, adjusting solutions to individual needs using the standard(out of the box) as well as the dedicated extensions, maintenance and system development, data migration, integration with existing databases and external systems(eg. ERP), tests and trainings.
W Sii certyfikowani eksperci Salesforce wspierają klientów w zakresie konsultacji, dostosowania rozwiązania do indywidualnych potrzeb z wykorzystaniem standardu(out of the box), jak i dedykowanych rozszerzeń, utrzymania oraz rozwoju systemu, migracji danych, integracji z istniejącymi bazami danych oraz zewnętrznymi systemami(np.: ERP), testów i szkoleń.

Full integration with an existing warehouse.
Pełna integracja z istniejącym magazynem.

Seamless integration with your existing DMS systems.
Płynna integracja z istniejącymi systemami DMS.

Seamless integration with your existing video equipment, such as VGA, DVI or HDMI.
Bezproblemowa integracja z istniejącym sprzętem wideo, Takich jak VGA, DVI lub HDMI.

How to use "integration with existing" in a sentence

Support seamless integration with existing Java classes.

RPA doesn't require integration with existing software.

Integration with existing Alarm and History modules.

Integration with existing payroll systems if required.

Easy integration with existing single threaded applications.

Automatic integration with existing and custom software.

What about integration with existing IT systems?

Potential integration with existing enterprise solutions e.g.

Integration with existing organizational structure, subsidiary considerations.

Integration with existing phones or mobile devices.