Examples of using Interested in joining in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Tomas is interested in joining us.
Tomas jest zainteresowany dołączeniem do nas.Each country has certain requirements for those interested in joining the program.
Każdy kraj ma określone wymagania dla osób zainteresowanych przystąpieniem do programu.So you're interested in joining ZBZ?
Więc jesteś zainteresowana wstąpieniem do ZBZ?Thought I would reach out to you to see if you were interested in joining our family!
Myślałem, że skontaktuję się z Tobą, aby zobaczyć, czy byłeś zainteresowany dołączeniem do naszej rodziny!I'm not interested in joining your club.
Nie mam zamiaru dołączyć do waszego klubu.I got a couple more people interested in joining up.
Kilka kolejnych osób chce się przyłączyć.Interested in joining the team?
Jesteś zainteresowany dołączeniem do naszego zespołu?So I hear you're interested in joining the Sack Pack?
Słyszałem, że jesteś zainteresowana dołączeniem do Klubu Zośki?Interested in joining FAA? Lapsed membership?
Zainteresowany dołączeniem FAA? Wygasło członkostwo?These interviews are for people interested in joining the Farm. Betty.
To rozmowy dla osób zainteresowanych dołączeniem. Betty.I'm interested in joining the investment club.
Jestem zainteresowany przystąpieniem do klubu giełdowego.Betty. These interviews are for people interested in joining the Farm.
To rozmowy dla osób zainteresowanych dołączeniem. Betty.Are you interested in joining the force?
Jest pan zainteresowany wstąpieniem w nasze szeregi?The people of Moldova are very interested in joining Europe.
Ludność Mołdawii jest bardzo zainteresowana przyłączeniem się do Europy.CAREER Interested in joining in our growth?
Kariera Zainteresowany dołączeniem do naszej wzrostu?Yes, but I doubt Kurn would be interested in joining Starfleet.
Tak ale wątpię, żeby Kurn był zainteresowany wstąpieniem do Gwiezdnej Floty.Those interested in joining our team, please contact us.
Zainteresowanych dołączeniem do naszego zespołu prosimy o kontakt.I was surprised to hear you're interested in joining our team.
Byłem zdziwiony, że był pan zainteresowany dołączeniem do naszego małego zespołu.If you are interested in joining our team, send us your CV.
Jeśli jesteś zaitneresowany dołączeniem do naszego zespołu, wyślij swoje CV.The way I see it, there's got to be thousands of women reading this blog andat least of few of them have got to be interested in joining FC.
Według mnie muszą być całe tysiącekobiet czytających tego bloga, a przynajmniej parę z nich będzie zainteresowana dołączeniem do FC.Looks like no one's interested in joining your failed uprising.
Chyba nikt nie jest zainteresowany dołączeniem do waszego upadającego powstania.Interested in joining the VASP program or being listed in the directory?
Czy chcesz przystąpić do programu VASP lub znaleźć się w katalogu?It is still possible to look for people interested in joining the project and work on increasing its budget.
Nadal można szukać zainteresowanych przystąpieniem do tego projektu i pracować nad powiększaniem jego budżetu.Since 2005, the U.S. Department of State has been conducting discussions with countries known as"road map countries," which are interested in joining(or rejoining) the VWP.
Od 2005 roku Departament Stanu USA prowadził dyskusje z krajami określanymi jako roadmap, które są zainteresowane przyłączeniem(lub ponowne przyłączanie) do VWP.My centre is interested in joining the IMPACT study- what is the next step?
Mój ośrodek jest zainteresowany przystąpieniem do badania IMPACT- co powinniśmy zrobić?To fill the program with life in terms of content,we are going to target specific customers who might be interested in joining us," announced Michael Ziesemer.
Dla realizacji celów programu,będziemy kierować się If you are interested in joining the Debian project, there are many things you can do.
Jeżeli jesteś zainteresowana dołączeniem do projektu Debian, możesz pomóc na wiele sposobów.Dear future AuPair We're glad you're interested in joining our family for a while.
Originally Translated from English Szanowna przyszłość AuPair Cieszymy się, że jesteś zainteresowany dołączeniem do naszej rodziny przez jakiś czas.Anyone interested in joining our team is welcome to learn more about EMED's recrutation steps.
Wszystkich zainteresowanych dołączeniem do zespołu EMED zachęcamy Autumn 2005 was a fiber cable from the spool to Anundgård school andthen were also asked Anundgårdsbor if they were interested in joining, which some 15 households did.
Jesień 2005 był tow zeslajdu do Anundgård szkołę, a następnie poproszono również Anundgårdsbor gdyby byli zainteresowani przyłączeniem, czego około 15 gospodarstw domowych nie.
