What is the translation of " INTERESTED IN TALKING " in Polish?

• zainteresowany rozmową
• zainteresowana rozmową

Examples of using Interested in talking in English and their translations into Polish

Okay, I'm not interested in talking.
Dobrze, nie jestem zainteresowana rozmową.

I would try to break the ice, but he, uh… he wasn't interested in talking.
Próbowałem przełamać lody, ale on… nie był zainteresowany rozmową.

I am not interested in talking to you two.
Nie jestem zainteresowany rozmową z wami.

You know, perhaps if you would been interested in talking.
Wiesz, może jeśli byłbyś zainteresowany rozmową.

And I'm not interested in talking terms.
I nie jestem zainteresowany rozmową o warunkach.

Folks coming in from Austin tomorrow gonna be interested in talking to you.
Jutro przyjadą kumple z Austin mogą być zainteresowani rozmową z tobą.

Not so interested in talking now, are you, baby?
Już nie jesteś tak zainteresowany rozmową, kotku?

She didn't seem that interested in talking.
Nie wydawała się zainteresowana rozmową.

Might be interested in talking to me government s.
Jest zainteresowany rozmową ze mną… na temat pracy.

I think you would be really interested in talking to her.
Sądzę, że będziesz zainteresowany rozmową z nią.

I'm more interested in talking about Brendan Shea.
Jestem bardziej zainteresowany rozmową o Brendanie Shea.

Don't you understand that I am not interested in talking to you?
Nie widzisz, że nie jestem zainteresowany rozmową z tobą?

I'm not interested in talking to the back of your head.
Nie jestem zainteresowany rozmową z tyłem twojej głowy.

He told me that the U. S. Government might be interested in talking to me… about a job.
Powiedział, że rząd Stanów Zjednoczonych jest zainteresowany rozmową ze mną… na temat pracy.

I'm not interested in talking to you about my son.
Nie jestem zainteresowana rozmową na temat mojego syna z Tobą.

I thought it unlikely that the man who had edited T. S. Eliot and Ernest Hemingway would be interested in talking to me.
Myślałem, że to mało prawdopodobne, że człowiek, który edytowane T. S. Eliot i Ernest Hemingway byłby zainteresowany rozmową ze mną.

I'm really not interested in talking about Daryl.
Nie jestem zainteresowana rozmową na temat Daryla.

I thought if I brought you, then I wouldn't have to hear about the perfect guy that they have in mind for me and how terrible it is that I'm alone and that they would be so interested in talking to you, they would forget about the perils of my life for one evening.
Pomyślałam, że gdy cię przyprowadzę, to nie będę musiała słuchać o idealnym facecie, o którym myślą i jakie to okropne, że jestem sama i że będą tak zainteresowani rozmową z tobą, że choć na jeden wieczór zapomną o moim życiu.

Um, no, I'm not interested in talking, okay?
Um, nie, nie jestem zainteresowana rozmową z Tobą, okej?

You were interested in talking to your father, about what you saw in that garage.
Ty byłeś zainteresowany rozmową ze swoim ojcem… o tym co widziałeś w garażu.

Not at all, Major. I'm just not interested in talking to the errand boy.
Ależ wcale, majorze, po prostu nie jestem zainteresowany rozmową z posłańcem.

I'm not interested in talking… No, Lena, I… Dan… or in anything you have to say.
Dan… Nie jestem zainteresowana rozmową…- Nie, Leno… ani tym, co chcesz powiedzieć.

Government might be interested in talking to me s.
Jest zainteresowany rozmową ze mną… na temat pracy.

Listen, I'm only interested in talking about Leo right now. And I have it on very good authority that one or both of you can tell me why this is happening.
Słuchajcie, jestem teraz tylko zainteresowana rozmową o Leo, i wiem z wiarygodnego żródła, że jedno, czy was oboje może mi powiedzieć, dlaczego to się dzieje.

If you are french or mandarin speaking and interested in talking with us for 2015, please let us know!
Jeśli jesteś francuski lub mandarynki mówienia i zainteresowany rozmową z nami na 2015 r, daj nam znać!

I'm not interested in talking about my feelings.
Nie jestem zainteresowana by rozmawiać o moich uczuciach.

Danny--he looked far more interested In talking to him than he did in counting whales.
Danny był bardziej zainteresowany, rozmową z nim niż liczeniem wielorybów.

They are so interested in talking about the person they won't even notice.
Są tak zainteresowany rozmową na temat osoby, której nawet nie zauważysz.

Dan… I'm not interested in talking… or in anything you have to say.
Nie jestem zainteresowana rozmową… ani tym, co chcesz powiedzieć.- Dan.

If they were interested in talking, they would have approached us before they attacked us.
Jeśli byliby zainteresowani rozmowami, podeszliby do nas przed rozpoczęciem ataku.

How to use "interested in talking" in an English sentence

Interested in talking to God and the Angels?

If you are interested in talking with Dr.

He seemed more interested in talking about himself.

Is anyone interested in talking about splitting it?

What made you interested in talking a photograph?

Maybe she isn’t interested in talking with you.

I'm not interested in talking about those here.

Most aren't interested in talking on the record.

Is anyone interested in talking about Russian Cinema?

We’re always interested in talking to great people.

How to use "zainteresowany rozmową" in a Polish sentence

Gabe pisał, że jest zainteresowany propozycją Niemca i zapytał czy ten byłby zainteresowany rozmową kwalifikacyjną przez telefon.

Odwrócił głowę, nagle zainteresowany rozmową stojących obok mężczyzn.

Jedyny Nelson Dona, dyrektor festiwalu w Amadorze, był zainteresowany rozmową z nami.

Jak można zaufać komuś, kto jest zainteresowany rozmową z Tobą, tylko jeżeli masz budżet i dodatkowo często nie rozumie Twoich problemów?

Młodszy oficer zerkał od czasu do czasu na turkusowe fale pod nimi, ale widać było, że jest bardziej zainteresowany rozmową ze swoimi ludźmi.

Wystarczy, że stwierdzisz, że nie jesteś zainteresowany rozmową ponieważ któż może wiedzieć co tak naprawdę mieli na myśli Izajasz, Ezechiel, Pan Jezus czy Ap.

Mateusz nie był zainteresowany rozmową na ten temat – relacjonuje Radomir Szumełda, wiceszef ruchu.

A jeśli jesteś zainteresowany rozmową z naszym ekspertem SEO / PPC Emily, zadzwoń pod numer 207-221-2618 lub napisz e-mail [email protected] .

Mateusz nie był zainteresowany rozmową na ten temat – powiedział mediom Szumełda.

To się bokserowi bardzo nie podobało, znacznie bardziej był zainteresowany rozmową o japońskich sztukach walki [w latach 30.