Reviews also applies to interim reports, including semi-public companies.
Przeglądy dotyczą również sprawozdań śródrocznych, w tym półrocznych spółek publicznych.
Interim reports were published on payment cards in April 2006 see.
Sprawozdania okresowe na temat kart płatniczych opublikowano w kwietniu 2006 r. zob.
Informs that the deadlines for publication of 2014 interim reports are as follows.
Informuje, iż terminy publikacji raportów okresowych w 2014 roku przedstawiają się następująco.
The NFP will verify interim reports and will be responsible for the correctness of the system.
KPK będzie weryfikował raporty okresowe i odpowiadał za prawidłowość systemu.
The Issuer" discloses to the public a schedule for publishing interim reports in 2018.
Emitent przekazuje do publicznej wiadomości terminarz publikacji raportów okresowych na 2018 rok.
The interim reports will be submitted every two years until the final patient is followed for 5 years.
Okresowe raporty powinny być przedłożone raz na dwa lata do momentu, aż ostatni pacjent będzie obserwowany przez okres 5 lat.
Company hereby makes public the calendar of publication dates for annual and interim reports in 2014.
Spółka podaje do publicznej wiadomości terminy publikacji raportów okresowych w 2016 roku.
The remaining dates of publication of the Issuer's interim reports in 2018 do not change in relation to the dates indicated in the current report no 11/2018.
Pozostałe terminy publikacji raportów okresowych Emitenta w 2018 roku nie ulegają zmianie względem terminów wskazanych w raporcie bieżącym 11/2018.
Following this mid-term evaluation the existing Member States will continue to produce annual interim reports.
W następstwie tej ewaluacji średnioterminowej dotychczasowe Państwa Członkowskie będą nadal sporządzać roczne raporty okresowe.
With regard to the Commission, the report provides for interim reports, meaning that we have a guarantee that monitoring will take place.
Jeśli chodzi o Komisję Europejską, sprawozdanie przewiduje sporządzanie i publikację sprawozdań okresowych, co oznacza, że mamy gwarancję, że prowadzone będzie monitorowanie.
is whether you have taken the trouble to read our interim reports at all?
czy zadał pan sobie w ogóle trud przeczytania sprawozdań okresowych?
provide yearly interim reports from the established registry in patients with congenital chronic cholestasis
będzie dostarczać roczne raporty pośrednie z ustalonego rejestru dotyczącego pacjentów z wrodzoną przewlekłą cholestazą
The EBITDA forecast for 2014 will be monitored by PGNiG at times of release of interim reports, based on management data.
Prognoza finansowa wyniku EBITDA na 2014 rok będzie monitorowana przez PGNiG na bazie danych zarządczych wraz z publikacją raportów okresowych.
Dates of interim reports publication in 2017 and statement as to the intention to disclose consolidated quarterly reports containing the quarterly financial information of the Issuer.
Facebook Terminy publikacji raportów okresowych w 2017 roku oraz oświadczenie o zamiarze przekazywania skonsolidowanych raportów kwartalnych zawierających kwartalną informację finansową Emitenta.
Submission by the Examination Office to the Office of interim reports on each growing period.
Poddanie ekspertyzie Urzędu przez urząd kontrolny tymczasowych sprawozdań z każdego okresu wegetacji.
Dates of interim reports publication in 2017 and statement as to the intention to disclose consolidated quarterly reports containing the quarterly financial information of the Issuer- LSI Software Investors.
Terminy publikacji raportów okresowych w 2017 roku oraz oświadczenie o zamiarze przekazywania skonsolidowanych raportów kwartalnych zawierających kwartalną informację finansową Emitenta- LSI Software.
The provisions of paragraph 1 shall apply mutatis mutandis to any interim reports to be submitted to the Office.
Przepisy ust. 1 stosuje się mutatis mutandis do jakichkolwiek tymczasowych sprawozdań przekazywanych do Urzędu.
The interim reports due in spring 2005 will contribute by facilitating the preparation of an initial comparison table of the different national situations
Sprawozdania pośrednie należne wiosną 2005 r. przyczynią się ułatwiając przygotowanie początkowej tabeli porównawczej różnych sytuacji krajowych
each marine region(Article 16), and the requirement to draw up interim reports every three years Article 17.
poszczególnych regionów morskich(art. 16) oraz przewiduje wymóg sporządzania co trzy lata sprawozdań okresowych art. 17.
The interim reports due in spring 2005 will contribute by facilitating the preparation of an initial comparison table of the different national situations
Sprawozdania tymczasowe, które mają zostać sporządzone wiosną 2005 r., ułatwią przygotowanie wstępnej tabeli porównawczej różnych sytuacji krajowych
in particular in the form of a logbook or interim reports, to be delivered in the course of the research programme,
w szczególności w formie rejestru lub przejściowych sprawozdań, które mają zostać dostarczone w trakcie programu badań,
In due course, it would produce interim reports, urging Parliament to choose between the various options put forward
Jej zadanie polegałoby na przedstawianiu Parlamentowi okresowych sprawozdań, w których przedstawiałaby mu różne możliwe rozwiązania i wzywaniu go do dokonania wyboru
a joint-stock company is required to provide current reports on important events concerning the company, and interim reports containing primarily financial information.
spółka akcyjna zobowiązana jest przedstawiać tzw. raporty bieżące o istotnych wydarzeniach jej dotyczących oraz raporty okresowe, zawierające głównie informacje finansowe.
the Council welcomes the Interim reports from the Commission on Progress in Romania
Rada z zadowoleniem przyjmuje sprawozdania przejściowe Komisji w sprawie postępów Rumunii
has produced annual accounts and annual and interim reports which these authorities have considered adequate;
przedstawiał roczne sprawozdanie finansowe oraz roczne i okresowe sprawozdania i dokumenty, jakie władze te uznają za właściwe;
Results: 31,
Time: 0.0491
How to use "interim reports" in an English sentence
Interim reports are to be submitted every six months.
The development of interim reports and a final report.
Annual reports and Accounts, Interim reports and other documents.
Interim reports will be distributed Thursday, December 13th also.
Interim reports will appear in standard and electronic forms.
First, school interim reports and disciplinary records are reviewed.
The Bank prepares interim reports under RAS and IFRS.
Written interim reports are only an invitation to disaster.
Interim reports should be submitted at 12 month intervals.
Report Cards and Interim Reports are in PDF format.
How to use "raportów okresowych, sprawozdań okresowych" in a Polish sentence
Okresy zamknięte związane z przekazywaniem raportów okresowych dla HORTICO S.A.
Termin przeprowadzenia kontroli będzie bowiem wynikał z konieczności i potrzeby składania przez Miasto Leszno sprawozdań okresowych.
Usługa obejmuje także analizę oraz sporządzanie sprawozdań okresowych i rocznych pod kątem potrzeb klienta.
SPScontrol umożliwi zarówno zdalne jak i lokalne monitorowanie stanu stacji, generowanie raportów okresowych, generowanie komunikatów alarmowych o awariach i zagrożeniach.
Dokumenty księgowe służą później do sporządzania różnego rodzaju sprawozdań okresowych.
Każdy emitent powinien sam określić i wyznaczyć terminy publikacji raportów okresowych w danym roku obrotowym, zgodnie ze specyfiką prowadzonej działalności.
Dofinansowanie będzie realizowane wyłącznie w formie refundacji kosztów kwalifikowanych poniesionych w związku z realizacją projektu na podstawie złożonych i zaakceptowanych sprawozdań okresowych.
Na koniec dodamy tylko, że raport bieżący z harmonogramem publikacji raportów okresowych przekazujemy za pomocą systemu EBI.
Spółki kapitałowe dopuszczone do publicznego obrotu są zobowiązane do sporządzania, obok sprawozdań rocznych, sprawozdań okresowych, np.
Program ten daje pełną kontrolę nad działaniem systemu parkingowego, zapisuje wszelkie zdarzenia systemowe i umożliwia generowanie raportów okresowych.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文