What is the translation of " INTERNAL ENVIRONMENT " in Polish?

[in't3ːnl in'vaiərənmənt]
[in't3ːnl in'vaiərənmənt]
środowisko wewnętrzne
otoczenia wewnętrznego

Examples of using Internal environment in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
It generally consists of three internal environments.
Zwykle składa się z trzech wewnętrznych środowisk.
The internal environment consists of many elements which influence the building's users.
Na środowisko wewnętrzne składa się wiele elementów wpływających na użytkowników budynku.
Positive impact on the internal environment of the body.
Pozytywne oddziaływanie na środowisko wewnętrzne organizmu.
Internal environment factors have a significant influence on comfort
Czynniki środowiska wewnętrznego mają istotny wpływ na poczucie komfortu
improve the internal environment.
poprawa środowiska wewnętrznego.
Achieving a good internal environment in schools, offices
Dobry klimat wewnętrzny w szkołach, urzędach
The collected data provide comprehensive knowledge on the internal environment of the analysed building.
Zgromadzone dane dostarczają całościową wiedzę dotyczącą środowiska wewnętrznego badanego budynku.
An internal environment suitable for carbon-based life forms, yet there is no
Środowisko wewnątrz przystosowane jest dla form życia opartych na węglu,
What is homeostasis? It is maintaining a stable internal environment despite fluctuations in the external environment..
Jest to utrzymanie stabilnego środowiska wewnętrznego pomimo wahań w otoczeniu zewnętrznym.
restore the constancy of the internal environment of the body.
zapewniających podtrzymanie lub odbudowę środowiska wewnętrznego organizmu.
Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH.
To zdolność organizmu do regulacji środowiska wewnętrznego i utrzymywania stałych właściwości, jak temperatura czy pH.
carrying homeostasis constancy of internal environment.
niosąc homeostazy stałości środowiska wewnętrznego.
airtight internal environment… and use that as a wall against reality.
hermetycznego środowiska wewnętrznego i używania go jako ściany oddzielającej od rzeczywistości.
7035 to ensure light reflectivity in the internal environment.
pozwalających uzyskać efekt odbicia światła w pomieszczeniu.
aimed at creating an internal environment which is the best preferable to help a woman conceive.
mające na celu stworzenie środowiska wewnętrznego, który jest najlepszym korzystne pomóc kobiecie zajść w ciążę.
air quality and the quality of the internal environment.
powietrza oraz jakość środowiska wewnętrznego.
However, in order to maintain the constancy of the internal environment and confront the growing entropy in the body, there are certain adaptive mechanisms.
Jednakże, w celu utrzymania stałego środowiska wewnętrznego i rosnącego sprzeciwu entropii w organizmie istnieją mechanizmy adaptacyjne.
greatly simplify the rules of the internal environment.
znacznie uprościć zasady dotyczące środowiska wewnętrznego.
Recent research shows that properly designed and maintained internal environment ensures an increase in efficiency of persons in the building.
Współczesne badania wskazują, że środowisko wewnętrzne zaprojektowane w odpowiedni sposób oraz odpowiednio utrzymywane zapewnia wzrost efektywności pracy osób znajdujących się w budynku.
The internal environment quality assessment includes objective instrumental measurements(temperature,
Ocena jakości środowiska wewnętrznego obejmuje przeprowadzenie obiektywnych pomiarów instrumentalnych(temperatura,
improve the body's internal environment, reduce the growth of bad bacteria,
poprawy środowiska wewnętrznego organizmu, zmniejszyć wzrost złych bakterii
heating leading to a healthier internal environment.
wiodącym do poprawy środowiska wewnętrznego.
The disease arises from a failure to balance the internal environment of the BODY from external environment water, soil, air,
Choroba powstaje na skutek awarii równowagi wewnętrznej środowiska jednostka ze środowiska zewnętrznego== wody,
which has the function of keeping the body's internal environment'steady' or in a'prolonged steady state of readiness.
który odpowiada za homeostazę czyli utrzymywanie wewnętrznego środowiska ciała na jednostajnym lub stałym poziomie albo w wydłużonym stałym stanie gotowości.
The building is designed with quality of the internal environment in mind and increasing work comfort through the application of natural greenery
Budynek jest zaprojektowany z dbałością o jakość środowiska wewnętrznego i podniesienie komfortu pracy poprzez naturalną zieleń wewnątrz budynku,
improve the body's internal environment, reduce the growth of bad bacteria,
poprawić wewnętrzne środowisko organizmu, zmniejszyć wzrost złych bakterii
From the French, milieu intérieur(the internal environment), is a phrase coined by Claude Bernard to refer to the extra-cellular fluid environment,
Środowisko wewnętrzne organizmu(fr. milieu intérieur, łac. medium organismi internum)- termin ukuty przez francuskiego fizjologa
stabilizing its internal environment and providing equilibrium with the external environment..
stabilizując jego wewnętrzne środowisko i zapewniając równowagę ze środowiskiem zewnętrznym.
Minimum conditions for the accreditation of paying agencies with regard to the internal environment, inspection activities,
Minimalne wymogi w zakresie udzielania zezwolenia agencjom płatniczym dotyczące środowiska wewnętrznego, działań kontrolnych,
The accreditation shall be granted subject to the body complying with the accreditation criteria on internal environment, control activities,
Akredytacja jest przyznawana z zastrzeżeniem spełnienia przez ten podmiot kryteriów akredytacji dotyczących otoczenia wewnętrznego, działań kontrolnych,
Results: 668, Time: 0.0486

How to use "internal environment" in an English sentence

if the internal environment of the body is disturbed.
Acidic conditions cause an internal environment conducive to disease.
Thus, many aspects of our body’s internal environment e.g.
The internal environment changes dramatically, triggering symptoms of withdrawal.
Our internal environment is 90% microbes and 10% human.
In need of Internal Environment Analysis assignment help India?
Why Choose Our Internal Environment Analysis Assignment Help Services?
The internal environment is focused on preserving its homeostasis.
This is disrupted when pH of the internal environment changes.
This internal environment has to be maintained within certain problems.
Show more

How to use "środowiska wewnętrznego" in a Polish sentence

Badanie obrazuje zaburzenia środowiska wewnętrznego, pozwala wykryć obecność pasożytów.
Pod wpływem procesu zapalnego, który jest bodźcem stresowym, zmienia się integracja środowiska wewnętrznego organizmu.
Metoda pozwala monitorować proces leczenia oraz obrazować wczesne zaburzenia środowiska wewnętrznego (nawet, gdy zwykłe badania laboratoryjne wykazują tzw. "normę").
Co więcej, zmiany w przegrodach powodują zmiany środowiska wewnętrznego budynku, niekoniecznie pozytywne [1].
Jakość środowiska wewnętrznego w budynkach bywa obecnie gorsza niż nie najlepsze powietrze na zewnątrz .
ALKALICZNE WARTOŚCI pH = 8,5 - 9,5 najbardziej odpowiada parametrom środowiska wewnętrznego organizmu. Środowisko wewnętrzne organizmu i płyny wewnętrzne, z wyjątkiem kwasu żołądka, są lekko alkaliczne.
Kryteria stosowane do oceny budynku obejmują zrównoważone budownictwo, racjonalne zużycie wody, zużycie energii i emisji, jakość środowiska wewnętrznego i lokalizacje.
Chciałabym poświęcić oddzielny akapit Izraelowi ze względu na kluczową rolę, jaką odgrywa na arenie geopolitycznej oraz unikalną specyfikę środowiska wewnętrznego.
Na prawidłowe funkcjonowanie środowiska wewnętrznego, które w zasadniczy sposób oddziałuje na jakość kontroli zarządczej mają wpływ: 2) kompetencje zawodowe pracowników; 2.
Zarządzanie jakością środowiska wewnętrznego i zewnętrznego jest jednym z podstawowych aspektów systemów mechanicznych funkcjonujących na korzyść zrównoważonego rozwoju.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish