Examples of using Internship program in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
CIA has an internship program.
CIA ma program dla stażystów.You know what? You might like the FBI's internship program.
Part of my internship program.
Część mojego programu stażowego.Our internship program allows you to freely combine studies with work, and what is more, our interns still have time to play!
Nasz program stażowy pozwala swobodnie łączyć naukę z pracą, co więcej naszym stażystom pozostaje jeszcze czas na zabawę!Director Vance's internship program.
Program stażu Dyrektora Vanca.Your internship program. Yeah, I'm just calling about your.
Dzwonię, by spytać o państwa… program stażowy.You might like the FBI's internship program.
Może ci się spodobać w FBI. program stażowy.He's in the internship program with me and you.
Jest w programie stażu ze mną i tobą.That's Political and Economic Internship Program.
Get out of the internship program“More opportunity”, at the.
Pochodzą z programu stażu“Szansa więcej”, na.I'm just calling about your internship program.
Dzwonię, by spytać o państwa… program stażowy.Polcode Internship Program launches, and we are pioneering in Laravel. programming.
Uruchamiamy program stażowy Polcode i stawiamy pierwsze kroki w Laravelu.The winner of the contest MC2 and ESI internship program.
Laureatka konkursu MC2 i programu stażowego ESI.I heard about your internship program for young hot blondes with impressionable minds.
Słyszałem o twoim wewnętrzym programie dla młodych gorących blondynek z czułymi umysłami.We have new job offers and an internship program for you.
Mamy dla Was nowe oferty pracy oraz program stażowy.Recruitment for internship program Recruitment for internship program in our company came to an end.
Rekrutacja do programu stażowego Rekrutacja w ramach programu stażowego w naszej firmie dobiegła końca.Within a month, to a branch in the capital of Poland were recruited 78 new specialists,among them the participants of the Summer Academy Talent, internship program organized by Sii.
W ciągu miesiąca do oddziału w stolicy zrekrutowano aż 78 nowych osób,wśród nich uczestników Letniej Akademii Talentów, programu praktyk Sii.Any changes made to the internship program after its signing must be approved in writing.
Ewentualne zmiany wprowadzane do programu praktyki po jego podpisaniu muszą być zatwierdzane na piśmie.Since 1990, through the firm, Mr. Fredricks has sponsored an in-office internship program that has seen more than 120 interns from seven countries.
Od roku 1990 w swojej kancelarii w Los Angeles Dennis F. Fredricks sponsoruje i prowadzi program praktyk dla stażystów, w którym wzięło dotąd udział ponad 120 osób z siedmiu różnych krajów.The UBS Paid Internship Program provides an opportunity to become familiar with the rules of functioning of one of the leading financial institutions.
Płatny Program Stażowy UBS daje możliwość poznania zasad funkcjonowania jednej z wiodących instytucji finansowych.In the near future, the Museum andthe SHVS also plan to begin an internship program for students from the Journalism Department at the school.
W niedalekiej przyszłości Muzeum iPWSZ planują ponadto rozpocząć program staży dla studentów związanych z Zakładem Dziennikarstwa oświęcimskiej uczelni.Internship Program Seagate's internship program helps the company recruit young, talented workers who will develop career skills and careers with Seagate.
Program stażu Program Grasz o staÅ1⁄4" is the oldest, nationwide internship program in Poland organized by PwC and"Gazeta Wyborcza" since 1995.
Grasz o staż" to najstarszy polski program stażowy organizowany od 1995 roku wspólnie przez PwC oraz"Gazetę Wyborczą.This internship program includes an educational section during which the interns will learn advanced methods of computer network management, including security and access control as well as configuration tasks in Linux.
Ramowy program praktyki obejmuje część edukacyjną, podczas której praktykanci będą poznawać zaawansowane metody zarządzania siecią komputerową, w tym kwestie zabezpieczeń i kontroli dostępu, a także problemy konfiguracyjne w systemie Linux.The University gained a reliable partner who provides a proven and well-designed internship program, while our company may benefit from the assistance of foreign interns and increased its international recognition.
Uniwersytet zyskał wiarygodnego partnera, który zapewnia sprawdzony i dobrze opracowany program stażu, natomiast nasza firma zyskała stały dopływ zagranicznych stażystów oraz zwiększyła swoją międzynarodową rozpoznawalność.Both during and after the Internship Program, you can contact the Internship Program Co-ordinator from the HR department if you have any questions.
Zarówno w trakcie trwania, jak i po zakończeniu Programu Stażowego, w przypadku jakichkolwiek pytań, możesz skontaktowac się z Koordynatorem Programu Stażowego z dzialu HR.On the other hand, the rules governing the internship program are available in all the official languages of the Union in force on the day of adoption of the Commission's decision.
Z drugiej strony, reguły dotyczące programu stażowego są dostępne we wszystkich oficjalnych językach Unii obowiązujących w dniu przyjęcia decyzji Komisji.The French International Internship Program is an excellent way of integrating the KUHN Group because it opens doors to new cultures, facilitates cross-functional exchange and improves your language skills.
Francuski program praktyk międzynarodowych to doskonały sposób na integrację z Grupą KUHN, gdyż otwiera on drzwi do poznania nowych kultur, ułatwia wymianę doświadczeń na różnych stanowiskach i umożliwia spełnienie naszych wymogów w zakresie znajomości języków obcych.Commission Member.-(RO) The European Commission's internship program is aimed at any university graduate who has not been through such a European internship before and who is proficient in at least one of the working languages of the European Commission: German, English, or French.
Komisarz.-(RO) Program staży w Komisji Europejskiej jest skierowany do absolwentów uczelni, którzy jeszcze nie odbyli stażu europejskiego, a którzy biegle posługują się przynajmniej jednym z języków roboczych Komisji Europejskiej: niemieckim, angielskim lub francuskim.We are currently running an internship program for foreign students in the field of translation and project management, as well as programs for Polish students in the fields of technical translation, application of IT in language services, and also sales and B2B service marketing.
Prowadzimy obecnie program praktyk dla studentów zagranicznych obejmujący tłumaczenie i zarządzanie projektami oraz 
