What is the translation of " INTERVENTIONISM " in Polish?

• interwencjonizm
• interwencjonizmu

Examples of using Interventionism in English and their translations into Polish

Here the state interventionism is indispensable.
Tu interwencjonizm państwa jest niezbędny.

The ICJ ruling undermines the interventionism.
Orzeczenie MTS jednak podważa interwencjonizm.

Smart interventionism or manual control?
Inteligentny interwencjonizm czy ręczne sterowanie?

JPC media still approve of Kosovo interventionism to stop genocide.
media KWJ wciąż aprobują interwencjonizm w Kosowie, jako zatrzymanie ludobójstwa.

Interventionism: the state activating
Interwencjonizm: państwo uaktywnia się

Labels: free trade, interventionism, peace, trade war.
Labels: biznes, globalizacja, pokój, wolny handel.

Firstly, it is the first major Community project of industrial interventionism.
Po pierwsze, jest to pierwszy większy projekt wspólnotowy w zakresie interwencjonizmu przemysłowego.

Main victim of JPC Balkan interventionism, Serbs are scapegoated as mass criminals.
Główna ofiara interwencjonizmu kompleksu jot na Bałkanach, Serbowie, są także kozłami ofiarnymi przedstawianymi jako masowi zbrodniarze.

with all due respect- no interest in control or interventionism.
z całym należnym szacunkiem- nie interesuje nas kontrola i interwencjonizm.

political and economic interventionism in the affairs of other nations.
politycznej oraz ekonomicznej ingerencji w sprawy innych narodów.

Origin marking is not interventionism; it is a commitment to transparency in the commercial rules of play
Oznaczanie pochodzenia nie jest interwencjonizmem; jest zobowiązaniem do przejrzystości handlowych reguł gry

From that standpoint, the rapporteur's initiative may indicate interventionism, which would have negative implications for the economy.
Z tego punktu widzenia inicjatywa sprawozdawcy może przejawiać interwencjonizm, który wywrze negatywne skutki dla gospodarki.

is used in JPC interventionism against Polish interests.
jest wykorzystywana w interwencjonizmie kompleksu jot wbrew polskim interesom.

International socialism(statism, interventionism, bureaucratism) invariably degenerates into national socialism.
Międzynarodowy socjalizm(etatyzm, interwencjonizm, biurokratyzm) z czasem nieodmiennie degeneruje się w narodowy socjalizm.

The content of the report on budgetary control of EU funds in Afghanistan once again shows that interventionism by the West in these regions has changed nothing.
Treść sprawozdania w sprawie kontroli budżetowej środków UE w Afganistanie ponownie dowodzi, że interwencjonizm Zachodu w tym regionie nic nie zmienia.

This aspect of regulating and controlling(interventionism) appears in the many and minute ordinances concerning apprenticeship,
Ten czynnik regulowania i kontrolowania(interwencjonizm) pojawia się w wielu szczegółowych rozporządzeniach dotyczących nauki,

the lack of which on the Polish market was caused by the long period of isolation and interventionism on the part of the state during the Communist period.
której brak na polskim rynku spowodowany był wieloletnią izolacją i interwencjonizmem państwa w czasach PRL.

It mirrors dominant political views on economic interventionism, the alleviation of income disparity, and the fulfillment of social needs.
Znajdują w nim odbicie dominujące poglądy polityczne odnośnie do interwencjonizmu gospodarczego, wyrównywania dysproporcji w dochodach ludności, zaspokajania potrzeb społecznych.

external interventionism and war.
zewnętrznego interwencjonizmu i wojen.

the USA- ignoring international law and citing humanitarian interventionism- unilaterally recognised the independence of Kosovo, dismembering Serbia.
USA- ignorując prawo międzynarodowe oraz powołując się na humanitarny interwencjonizm- jednostronnie uznały niepodległość Kosowa, dokonując rozbioru Serbii.

High taxes, wide interventionism of the state, detailed legal regulations restricting the free market,
Wysokich podatków, szerokiego interwencjonizmu państwowego, drobiazgowych regulacji prawnych krępujących wolny rynek,

interference and interventionism to poorly concealed ambitions of political and economic control by the EU's major powers.
ingerencji i interwencjonizmie, skończywszy na słabo ukrytych ambicjach kontroli gospodarczej i politycznej ze strony głównych mocarstw UE.

ICTY courts have manufactured"genocide" where some interests needed it for interventionism and cover-ups of own crimes.
te same trybunały sfabrykowały"ludobójstwo" tam, gdzie niektóre interesy potrzebowały go dla poparcia interwencjonizmu i przykrycia własnych zbrodni.

US Balkan interventionism originated from an alliance of neocons and liberal"hawks" who with the US Right
masowych morderstw), interwencjonizm USA na Bałkanach pochodził z sojuszu neokonów

its incessant military interventionism.
zaprzestanie swojego nieustającego interwencjonizmu militarnego.

as new pretexts for its imperialist interventionism and to improve its position over its global imperialist competitors.
jako nowy pretekst dla swojego kapitalistycznego interwencjonizmu oraz poprawy swojej pozycji w stosunku do swoich światowych kapitalistycznych konkurentów.

A European seaport policy should generally refrain from unnecessary interventionism but ensure application of Treaty rules where necessary
W Europejskiej polityce portów morskich na ogół należałoby powstrzymać się od niepotrzebnego interwencjonizmu, zapewniając jednak stosowanie zasad traktatu, tam gdzie jest to konieczne

while categorically rejecting interventionism and unilateral aggression.
kategorycznie odrzucając interwencjonizm i jednostronne agresji.

A European seaport policy should generally refrain from unnecessary interventionism but focus on: a applying Treaty rules where necessary, b ensuring that
W Europejskiej polityce portów morskich na ogół należałoby powstrzymać się od niepotrzebnego interwencjonizmu, a raczej skupić się na: a stosowaniu zasad traktatu, tam gdzie jest to konieczne,

a pillar of NATO; that is in order to favour meddling and interventionism in accordance with the interests of the major powers.
wszystko to w celu ułatwienia wtrącania się w sprawy innych państw i interwencjonizmu zgodnie z interesami głównych sił.

How to use "interventionism" in an English sentence

In 1967, the Commission adopted interventionism as its policy.

Skeletal chromosome and the nuclear interventionism of the Vermilingua.

CRISTO nella education request interventionism time, Dio la pressure?

humanitarian interventionism that would also seem to defy it.

Interventionism is not America's solution, it is America's problem.

State interventionism was the exception rather than the rule.

Continued interventionism brought the economy to this crisis point.

Interventionism is not marxism: that’s a typical GOP prevarication.

Phatic unhung Jere whirlpools Mg interventionism relying divvying prenatal.

Economic interventionism also takes the form of the U.S.

How to use "interwencjonizmu, interwencjonizm" in a Polish sentence

W gospodarce wolnorynkowej ustawodawca wprowadza instrumenty interwencjonizmu państwowego.

Jego zdaniem, obecny w strefie euro interwencjonizm może mieć bardzo negatywne skutki, łącznie z upadkiem waluty euro.

Nadzwyczajne środki nadzoru Konsekwencją pandemii będzie zwiększenie interwencjonizmu państwa, nie tylko w gospodarce, ale także w życiu obywateli.

Stąd dominacja przemysłu ciężkiego w gospodarce i wysoki stopień interwencjonizmu państwa.

XX wieku, to w zasadzie nie straciły nic na aktualności, jako że bolesne dla gospodarki skutki państwowego interwencjonizmu są ciągle takie same.

Był przeciwnikiem interwencjonizmu państwowego i zwolennikiem liberalnej doktryny gospodarczej.

Państwowy interwencjonizm to idealna pożywka dla różnych spryciarzy, którzy starają się go rozdmuchać, rozwinąć, utrwalić.

Zdaniem wielu, interwencjonizmu dyskusyjnego, ale z punktu widzenia województwa podkarpackiego, bardzo udanego.

SSE są jednym z instrumentów polityki regionalnej, formą ekonomiczno-finansowego interwencjonizmu państwa w gospodarkę, instytucją gospodarczą stymulującą rozwój regionalny.

Również coraz mniej ludzi uważa za szkodliwe, albo co najmniej niebezpieczne, takie idee jak interwencjonizm, państwo dobrobytu czy wręcz socjalizm.